Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39Em/6/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v Bratislave, v právnej veci oprávneného: L. proti povinnej: T., zastúpená advokátskou kanceláriou SCHIN & MAJDÚCH legal s.r.o., so sídlom Galvániho 15/C, Bratislava, vo veci výkonu rozhodnutia o úprave styku otca s maloletým dieťaťom: Q. zastúpeným kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, takto

rozhodol:

I. Súd nariaďuje výkon rozhodnutia - rozsudku Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. č.k. -339 zo dňa 29.02.2016.

II. Súd uskutočnenie výkonu o d k l a d á do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Bratislava IV pod sp.zn. .

odôvodnenie:

1. Návrhom podaným na Okresný súd Bratislava IV dňa 30.08.2018 žiadal oprávnený (otec maloletého dieťaťa) o nariadenie výkonu súdneho rozhodnutia - rozsudku Okresného súdu Bratislava IV č.k. -339 zo dňa 29.02.2016, ktorý upravuje jeho styk s maloletou. Uviedol, že napriek tomuto rozhodnutiu sa jeho styk s maloletou od februára 2017 neuskutočňuje. Dôvodom sú obštrukcie zo strany povinnej (matky maloletej), ktorá súdne rozhodnutie opakovane nerešpektuje a bezdôvodne marí jeho styk s dieťaťom. V návrhu uviedol a popísal konkrétne termíny zmarenia súdneho rozhodnutia zo strany povinnej. S povinnou sa pokúšal dohodnúť na stretnutiach aj mimo rámca právoplatného rozhodnutia avšak neúspešne, nakoľko povinná navrhuje pre neho neakceptovateľné podmienky v súvislosti so stretávaním. Preto má za to, že z jej strany ide len o predstieranie vôle dohodnúť sa na styku. Povinná podľa neho silne psychicky manipuluje dcéru, má na ňu nežiadúci vplyv a svojim konaním systematicky narúša ich vzájomný vzťah.

2. Povinná vo svojom vyjadrení tvrdenia oprávneného uvedené v návrhu v celom rozsahu poprela. Uviedla, že oprávnený od 4 mesiacov veku maloletej s ňou nežije v spoločnej domácnosti. Od októbra 2012 do marca 2014 sa uskutočnilo len 5 vzájomných stretnutí otca s maloletou. Od marca 2014 do februára 2015 otec strávil s maloletou cca 44 hodín, čo je v priemere 4 hodiny mesačne. Od februára 2015 do leta 2016 sa otec s maloletou stretával minimálne, počas leta 2016 videl maloletú 7 krát a v mesiaci september a október 2016 sa nevideli ani raz. Prvé stretnutie po dlhšej dobe sa uskutočnilo až 30.10.2016. Následne sa dozvedela, že na stretnutiach v dňoch 30.10, 6.11, 13.11, 20.11.2016 sa oprávnený kúpal s maloletou spoločne vo vani. Od novembra 2016 začala maloletá otca kategoricky odmietať, preto začala situáciu riešiť s psychologičkou, ktorá maloletú pripravovala na stretnutia s otcom. Od 23.01.2017 do 22.06.2018 sa maloletá s otcom vôbec nevidela. Dňa 22.06.2018 keď otec po cca roku a pol prišiel navštíviť maloletú za účelom realizácie styku, odmietla s ním ísť s odôvodnením, že ho nemá rada. Od tohto dátumu maloletá absolútne odmieta styk s otcom. Ďalej uviedla, že maloletej nikdy nebránila v stretávaní sa s otcom. Jedinú vážnu výhradu, ktorú voči nemu mala a ďalej má, bolo spoločné kúpanie s maloletou. V neposlednom rade maloletá navštevuje rôzne krúžky a z tohto dôvodu je styk otca s ňou tak, ako je uvedený v rozsudku len veľmi ťažko realizovateľný. Dlhodobo otca žiada, aby si

upravili styk odlišne. Otec toto bezdôvodne odmieta a tiež odmieta zúčastňovať sa krúžkov s maloletou. Má za to, že oprávnenému ide o nátlakovú realizáciu styku bez ohľadu na záujem maloletej, ktorá k nemu nemá vybudovaný pozitívny vzťah a vníma ho ako cudzieho človeka, o čom doložila správu klinického psychológa - T. zo dňa 15.11.2018. Ďalej konkrétne uviedla k jednotlivým termínom styku 30.05.2018, 09.06.2018 a 13.06.2018, že tieto sa nerealizovali z dôvodu, že maloletá odmietla ísť s otcom a navyše mala v danom čase tréningy o čom oprávneného vopred informovala s tým, že má možnosť prísť za ňou na konkrétny tréning. V dňoch 22.06. - 04.06.2018 maloletá rovnako odmietla s otcom odísť, túto skutočnosť bola hlásiť na oddelení Policajného zboru. Dňa 01.07.2018 otec na stretnutie neprišiel. Nie je pravdou, že by svojvoľne zadržiavala maloletú, naopak, vždy sa ju snažila riadne pripraviť na každý styk s otcom. Maloletá však plače, nechce ísť a otca odmieta. Vždy idú na príslušné oddelenie Policajného zboru túto skutočnosť nahlásiť, pričom maloletá sama podpíše, že s otcom odmieta ísť. Bohužiaľ, toto je jediný relevantný spôsob zaznamenávania odmietania realizácie styku zo strany maloletej. Takto sa to udialo aj v dňoch 22.06.2018, 05.09.2018, 14.09.2018, 19.09.2018, 28.09.2018, 24.10.2018, 09.11.2018 a 14.11.2018. Maloletá je vo veku, kedy už sama dokáže povedať, či chce ísť s otcom alebo nie. Z uvedených dôvodov žiadala návrh oprávneného ako nedôvodný zamietnuť.

3. Oprávnený k vyjadreniu povinnej uviedol, že účelovo očierňuje jeho osobu zo zneužívania maloletej a ignoruje výsledky vyšetrovania kriminálnej polície, ktoré zneužívanie z jeho strany nepreukázali. Povinná záujem o reálnu dohodu predstiera a cielene marí výkon jeho rodičovských práv, ničí všetky citové väzby medzi ním ako otcom a maloletou. Zámerne vyzdvihuje jej aktuálneho druha p. T. a vnucuje dcére, že je jej otec. Uviedol matkou zmarené termíny stretnutí s dcérou v dňoch 30.05.2018, 09.06.2018, 13.06.2018, 22.06 - 24.06.2018 a 01.07. - 08.07. 2018, ďalej 05.09.2018, 14.09. - 16.09.2018, 19.09.2018, 28.09. - 30.09.2018, 10.10.2018, 12.10. - 14.10.2018, 24.10.2018, 26.10. - 28.10.2018, 31.10.2018, .09.11.- 11.11.2018, 14.11.2018, 23.11. - 25.11.2018. Poukázal na záver Znaleckého posudku č. 4/2015 L.., ktorá v ňom konštatuje, že maloletá je s otcom šťastná, má k nemu pozitívnu emocionálnu väzbu, v jeho prítomnosti sa smeje, vyjadruje túžbu byť s ním a tráviť s ním čas a teší sa na jeho prítomnosť. Z dôvodu rovnako sa opakujúceho vzorca správania matky prizval na odovzdanie za účelom realizácie styku s dcérou dňa 14.11.2018 ako aj dňa 23.11.2018 pani N., ktorá pôsobí v Rade pre práva dieťaťa. V Správe z pozorovania výkonu súdneho rozhodnutia zo dňa 15.12.2018 boli potvrdené tvrdenia otca o prístupe matky a jej správaní pri odovzdávaní dcéry, tiež o tom, že maloletá nebola na styk nijako pripravená. Rada pre práva dieťaťa ponúkla možnosť, aby realizácia odovzdávania maloletej bola minimálne prvých 6 stretnutí vykonávaná v ich priestoroch za účasti neutrálnych skúsených osôb.

4. Povinná vo vyjadrení k vyjadreniu otca uviedla, že Správa vypracovaná Radou pre práva dieťaťa je podľa nej jednostranná, nedôveryhodná a neobjektívna. Bola vypracovaná bez toho, aby bol vykonaný osobný pohovor s ňou, či so samotnou maloletou. Poukazovala na Správu z psychologického vyšetrenia maloletej vypracovanú v ambulancii T. zo dňa 19.12.2016 a Správu klinického psychológa T. zo dňa 15.11.2018.

5. Kolízny opatrovník navrhol vypočuť maloletú. Uviedol, že rodičia boli odporučení na mediáciu, ktorá sa vykonávala u mediátora L. s čím obaja súhlasili. Mediácia však bola zo zákonného dôvodu ukončená, nakoľko povinná podala v jej priebehu návrh na súd na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností. Oprávnený ich od júna 2018 pravidelne informuje o nerealizovaní styku s maloletou a vyjadruje presvedčenie, že matka v styku s dcérou bráni a manipuluje ju. Matka naopak deklaruje ochotu dospieť k rodičovskej dohode.

6. Z pohovoru s maloletou uskutočneného dňa 4.3.2019 súd zistil, že v súčasnosti navštevuje Základnú školu O.. Ďalej uviedla, že vie že sa bude rozprávať o G. ktorý je jej biologický otec. Počas celého výsluchu maloletá otca označovala menom ,,G.“. Uviedla, že sa s ním vôbec nestretáva, nemá ho rada a nepovažuje ho za otca. Nechce sa s ním vôbec stretávať a nechýba jej. Je pre ňu cudzí, tiež jeho deti sú pre ňu cudzí ľudia. Uviedla, že je šťastná, že G. za ňou nechodí. Keď bola u neho, nechcela ísť kúpať sa do vane, pretože potom mala mokré vlasy a ochorela, čo sa stalo asi tri krát. Nútil ju tiež chodiť do kostola a nemá s ním žiaden zážitok. Má rada iba ,,ocinka“ Y., ktorý s ňou prišiel. Uviedla, že býva s mamou a ockom Y., ktorý mamu požiadal o ruku a teda bude svadba a ona bude družička. Vie, že Y. býva s nimi, odkedy bola malé bábätko, alebo odkedy mala asi 3 roky, pozná jeho deti, ktoré bývajú v X. a chodievajú ich navštevovať. Stretnutie s oprávneným za účelom realizácie styku opísala tak, že vyjdú s mamou von a ona povie, že s ním nikam nejde, otec G. je vtedy ticho, na čo oni hneď odchádzajú na políciu. Vždy keď prišiel otec, išli na políciu, keď otec neprišiel, tak to išli zapísať do blízkej kaviarne.

O otcovi ďalej povedala, že je hrozný a zlý, lebo proste ho nemá rada preto, že ju nútil ísť do kostola, kúpať sa vo vani, chcel aby u neho prespávala, čo ona nechcela.

7. Okresný súd Bratislava IV rozsudkom č.k. -339 zo dňa 29.02.2016, právoplatným dňa 27.01.2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 30.11.2016, č.k. -406 upravil styk otca s maloletou na každý nepárny kalendárny týždeň v čase od piatka od 16.30 hod. do nedele do 18.00 hod. a každú stredu v čase od 16.30 hod. do 19.30 hod. s tým, že táto úprava neplatí počas zimných, letných a jarných prázdnin. Ďalej je otec oprávnený v zmysle uvedeného rozhodnutia stretávať sa s maloletou nasledovne:

- každý párny rok v čase od 1.7. od 18.00 hod do 8.7. do 18.00 hod a každý nepárny rok v čase od 1.8. od 18.00 hod do 8.8. do 18.00 hod.,

- každý nepárny rok v čase od 23.12. od 18.00 hod do 26.12. do 18.00 hod a každý párny rok v čase od 29.12. od 18.00 hod do 1.1. nasledujúceho roka do 18.00 hod.,

- každý párny rok počas jarných prázdnin v čase 9.00 hod v prvý deň jarných prázdnin do 18.00 hod. v posledný deň jarných prázdnin. Matka je povinná maloletú k styku riadne pripraviť a odovzdať otcovi a prevzatie a odovzdanie maloletej sa má realizovať v mieste bydliska maloletej.

8. Na Okresnom súde Bratislava IV prebieha pod sp. zn. konanie o návrhu matky o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej v časti úpravy styku otca s maloletou. Podaním doručeným súdu dňa 12.03.2019 žiadala matka o zmenu styku tak, že styk otca s maloletou zostane neupravený. Prostredníctvom podania doručeného v konaní dňa 15.04.2019 žiadala matka aj o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiada úpravu styku otca s maloletou tak, že zostane neurčený až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, resp. že súd tento styk zakáže. Uznesením zo dňa 14.05.2019 č.k. -296 Okresný súd Bratislava IV návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť aj vykonateľnosť dňa 14.08.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 17.07.2019 č.k. -366. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací predmetné uznesenie zmenil tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každú nepárnu nedeľu v čase od 9.00 hod. do 19.00 hod. a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej o zmenu úpravy styku vedeného na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. . Odvolací súd zároveň doplnil, že po dobu trvania tohto neodkladného opatrenia sa dočasne pozastavuje účinnosť rozsudku Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 29.02.2015 č.k. -339 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 30.11.2016, č.k. -406. Konanie zatiaľ nie právoplatne skončené a je v ňom nariadené znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychológia.

9. Podľa . Z. z., (ďalej len ), účastníkmi konania o výkone rozhodnutia sú maloletý, ten, kto je z exekučného titulu oprávnený a povinný.

10. Podľa , pojednávanie netreba nariaďovať.

11. Podľa , súd rozhoduje uznesením.

12. Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.

13. Podľa , proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia a proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia je odvolanie prípustné.

14. Podľa , súd môže odložiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, ak je život, zdravie alebo priaznivý vývoj maloletého výkonom rozhodnutia vážne ohrozený.

15. Podľa , súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, ak exekučný titul bol po nariadení výkonu rozhodnutia zrušený; ak bol exekučný titul zmenený, súd môže pokračovať vo výkone rozhodnutia podľa zmeneného exekučného titulu.

16. Po dôkladnom vyhodnotení a zvážení všetkých zistených skutočností súd považuje návrh oprávneného na nariadenie výkonu rozhodnutia - rozsudku Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. č.k. -339 zo dňa 29.02.2016, ktorý upravuje jeho styk s maloletou za dôvodný. Súd mal z vyjadrení obidvoch rodičov za preukázané, že styk otca s maloletou sa aktuálne nerealizuje v stanovenom rozsahu, pričom k zmene úpravy styku oprávneného s maloletou doposiaľ nedošlo. Vzhľadom na uvedené súd nariadil výkon tohto rozhodnutia, no pretože je aktuálne vedené aj konanie o návrhu matky o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej v časti úpravy styku otca s maloletou, kde sa riešia podstatné otázky pre ďalší postup v tomto konaní, súd považuje za potrebné uskutočnenie výkonu odložiť až do právoplatného skončenia konania vo veci sp.zn. , v ktorom je nariadené znalecké dokazovanie. Súd poukazuje na to, že účelom každého konania vo veci starostlivosti o maloleté dieťa, ako aj následného výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých, je ochrana záujmov a práv dieťaťa.

17. Záverom súd tiež konštatuje, že Krajský súd v Bratislave po dobu trvania neodkladného opatrenia nariadeného v konaní vedenom sp. zn. , dočasne pozastavil účinnosť rozsudku Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 29.02.2016 č.k. -339 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 30.11.2016, č.k. -406, t.j. rozsudku o nariadenie výkonu, ktorý oprávnený v tomto konaní žiada.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné, okrem výroku o prerušení konania, proti ktorému je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Bratislava IV v 3 rovnopisoch. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.