Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_1T-142-2019.pdf
PDF · 76.85 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/142/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom v trestnej veci obžalovaného X. G., L.. XX.X.XXXX E. K. D., P. J. T. T. Č.. XX, okres Dunajská Streda, t. č. vo väzbe v ÚVV Leopoldov, pre prečin nebezpečného prenasledovania podľa § 360a ods. 1 písm. a), písm. b), písm. c) Trestného zákona v bode č. 1) a zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona v bode č. 2), na hlavnom pojednávaní dňa 03.01.2020 takto
rozhodol:
Obžalovaný: X. G. dátum narodenia: XX.XX.XXXX, miesto narodenia: K. D. rodné priezvisko: G. , trvalé bydlisko: XX T. T., P..Č.. E. E. E. A. S. Ú. B.
je vinný, že:
v bode č. 1)
odo dňa 15.10.2018 do dňa 17.07.2019 vytrvalo prenasleduje a sťažuje život svojej bývalej družky poškodenej S. T., L.. XX.XX.XXXX, a to tým spôsobom, že ju prenasleduje na adrese trvalého pobytu T. T. - T. T. XXX, ako aj na rôznych iných miestach, zároveň ju obťažuje telefonátmi a SMS správami, že bez nej nedokáže žiť, aby sa k nemu vrátila, keďže sa nedokáže zmieriť s ich rozchodom, pričom jeho správanie sa od januára 2019 vystupňovalo, začal sa poškodenej vyhrážať, že jej podpáli terasu rodinného domu, že jej z dvora zoberie dlažbu, sledoval jej dom, ako aj pohyb jej rodinných príslušníkov, kto kam ide, a tiež často sa jej vyhrážal ublížením na zdraví, pričom dňa 29.06.2019 ju prenasledoval do Štúrova, okres Nové Zámky, na kúpalisko Vadaš, kde jej poslal SMS správu s obsahom, že či si poškodená užíva kúpanie a napísal aj presné miesto, kde poškodená parkovala so svojim vozidlom, ako aj dňa 07.07.2019 v čase okolo 14.45 hod. jej napísal SMS správu v znení „vyjebala si so mnou, zmetiem ťa z povrchu zeme pokiaľ žijem! zničila si ma ty špina! nebojím sa ani toho, že ma dáš ak nemôžeš byt' moja, tak potom nikoho!", dňa 16.07.2019 sledoval dom poškodenej, pretože o 20.44 hod. jej zavolal, pričom jej uviedol, že vidí auto jej známeho pred jej domom a taktiež dňa 17.07.2019 v čase okolo 14.00 hod. na ceste smerom do Dunajskej Stredy, medzi obcami Moravské a Kynceľové Kračany poškodenú jazdiacu na svojom motorovom vozidle prenasledoval svojim motorovým vozidlom tým spôsobom, že sa zozadu približoval k vozidlu poškodenej, chcel ju vytlačiť z cesty, avšak poškodená s vozidlom na križovatke zastavila, kedy do nej zozadu autom drgol, čím ju ohrozoval a vzbudil v nej dôvodnú obavu o svoj život a zdravie a podstatným spôsobom zhoršil kvalitu jej života,
v bode č. 2)
dňa 16.07.2019 vo večerných hodinách okolo 20.44 hod. zavolal na mobilný telefón svojej bývalej družky poškodenej S. T., L.. XX.XX.XXXX, ktorej nadiktoval EČV nezisteného vozidla jej nemenovaného známeho, ktoré vozidlo bolo odstavené pred jej rodinným domom na vyššie uvedenej adrese a uviedol, jej slová: „ak majiteľ prekročí prah tvojho domu, tak odtiaľ živý nevyjde a auto nech zmizne, lebo ho podpálim", zároveň dodal, že „ak poškodená nebude jeho, tak nebude nikoho", zavrieť, som na to pripravený! nezabudni, že ma raz z väzenia pustia a potom bude po tebe!“
teda
v bode č. 1)
iného dlhodobo prenasledoval takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu o jeho život alebo zdravie, život alebo zdravie jemu blízkej osoby a podstatným spôsobom zhoršil kvalitu jeho života tým, že sa vyhrážal ublížením na zdraví alebo inou ujmou jemu alebo jemu blízkej osobe a vyhľadával jeho osobnú blízkosť, sledoval ho a kontaktoval ho prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby,
v bode č. 2)
iného pod hrozbou násilia nútil, aby niečo konal a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe - bývalej družke,
čím spáchal
v bode č. 1)
prečin nebezpečného prenasledovania podľa § 360a odsek 1 písmeno a), písmeno b), písmeno c) Trestného zákona
v bode č. 2)
zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona
Za to sa odsudzuje
Podľa § 189 ods. 2 Trestného zákona pri použití § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona a § 37 písm. h) Trestného zákona a § 39a ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a § 51 ods. 1 Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba s probačným dohľadom na 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému počas výkonu skúšobnej doby povinnosť spočívajúcu najmä v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej S. T., L.. X.X.XXXX, J. T. T., T. T. XXX, na vzdialenosť menšiu ako 5 (päť) metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodenej alebo v určenom mieste kde sa poškodená zdržuje, alebo ktoré navštevuje.
odôvodnenie:
Obžalovaný už v prípravnom konaní v rámci svojho výsluchu dňa 18.7.2019 vyjadril sa v tom smere, že ku skutku sa v plnom rozsahu priznáva a ľutuje svojho konania, pričom na svoju obhajobu udával, že on mal iba snahu približovať sa k poškodenej, čo však ona vyhodnotila ako obťažovanie. Na hlavnom pojednávaní obžalovaný v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku vyhlásil, že je vinný zo skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu a ľutuje svojho konania. Taktiež kladne zodpovedal položené otázky v zmysle § 333 ods.3 písm. c), d), f), g), h) Trestného poriadku najmä čo sa týka jeho vedomostí ohľadne podstaty skutku, ohľadne dodržania jeho práva na obhajobu, čo sa týka právnej kvalifikácie skutku, čo sa týka jeho vedomostí o trestnej sadzbe ako aj jeho vyhlásenia, že sa dobrovoľne priznáva a uznáva vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý trestný čin. V rámci vedenia hlavného pojednávania súd obžalovaného po jeho vyhláseniach poučil v zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku o neodvolateľnosti jeho vyhlásenia a potom pristúpil k zisteniu stanoviska prítomnej poškodenej ako aj prítomného prokurátora ohľadne jeho vyhlásenia, ktorí navrhli prijať vyhlásenie obžalovaného. Po tomto sa súd uzniesol, že prijíma vyhlásenie obžalovaného a vyhlásil, že vo veci dokazovanie sa nevykoná v rozsahu v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku a vykonal v zmysle § 269 Trestného poriadku dokazovanie ohľadne osoby obžalovaného.
Súd vychádzajúc nielen z vyhlásenia obžalovaného, ale aj z výpovede samotnej poškodenej z prípravného konania ako aj z pripojených SMS-správ z prípravného konania súd má po objektívnej ako aj subjektívnej stránke preukázané skutkové podstaty uvedených trestných činov. Súd z ústrednej evidencie priestupkov na čl.131-132 mal preukázané, že odsúdený bol doteraz postihnutý v priestupkovom konaní 6-krát väčšinou pre porušenie pravidiel cestnej premávky a to miernymi blokovými pokutami. V Registri trestov má 4 záznamy a to 2 pre prečin podľa § 201b Trestného zákona za čo mal uložené peňažné tresty a zákaz činnosti viesť motorové vozidlá a 2 záznamy pre prečiny podľa § 171 ods. 1 písm. c) Trestného zákona pričom mal jedenkrát uložený podmienečný trest odňatia slobody a v druhom prípade nepodmienečný trest odňatia slobody, ktorý vykonal dňa 2.8.2006 avšak od tej doby nemá ďalší záznam. Súd v rámci trestného konania poukazuje na tú okolnosť, že pred rozhodovaním súdu o vzatí do väzby obec Kostolné Kračany, súčasťou ktorej obce sú aj Kynceľove Kračany podali po jeho zadržaní návrh na prevzatie záruky za ďalšie správanie obžalovaného, ktorá okolnosť nasvedčuje tomu, že samotná obec má pravdepodobne vedomosti o tomto konaní obžalovaného, pozná jeho osobu a vie taktiež vplývať na jeho konanie v prípade prepustenia na slobodu buď samotným dozorom nad jeho správaním sa alebo na jeho prístup k plneniu svojich povinností. Súd zvážiac pri výmere výšky a druhu trestu, vychádzajúc z ustanovenia § 34 Trestného zákona a nasl. najmä tú okolnosť, že trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradil od páchania trestných činov a trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou a zvážiac pritom spôsob spáchania skutkov, zavinenie obžalovaného, jeho pohnútku, najmä tú okolnosť, že nezvládol rozchod s poškodenou, stav priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, osobu páchateľa, súd dospel k záveru, zvážiac pritom priznanie sa obžalovaného a účinnú ľútosť, ale aj to, že spáchal dva trestné činy, čo priťažuje obžalovanému, vychádzajúc z individuálnej ako aj generálnej prevencie, že uložený podmienečný trest odňatia slobody pri dolnej hranici zníženej trestnej sadzby, ale s najdlhšou možnou skúšobnou dobou na 5 rokov s probačným dohľadom a v súčinnosti aj s Obcou Kostolné Kračany, súd dospel k záveru, že tento trest a primerané obmedzenie postačí na nápravu a prevýchovu obžalovaného.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.