Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31Ek-1608-2019.pdf
PDF · 68.46 KB
Case nature
Subarea
31Ek/1608/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Bytové družstvo, Snina, so sídlom Budovateľská 2204, 069 01 Snina, IČO: 00 617 318, právne zast. JUDr. Jánom Holotom, advokátom so sídlom AK v Snine, ul. Komenského 2791/35, proti povinnému: J. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX/XX, XXX XX Q.-Šaca, o vymoženie 147,5 Eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, o sťažnosti oprávneného voči uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica vydaného vyšším súdnym úradníkom, sp. zn. 31Ek/1608/2019 zo dňa 08.11.2019, takto
rozhodol:
Súd uznesenie vydané vyšším súdnym úradníkom dňa 08.11.2019, sp. zn. 31Ek/1608/2019, v celom rozsahu z r u š u j e .
odôvodnenie:
1/ Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.09.2019 domáhal od povinného vymoženia sumy 147,50 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - rozsudku vydaného Okresným súdom Košice II, sp. zn. 15C/422/2016 zo dňa 19.10.2018 a uznesenia Okresného súdu Košice II, sp.zn. 15C/422/2016 zo dňa 14.03.2019.
2/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 08.11.2019 rozhodnutie, ktorým zamietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie a nepriznal oprávnenému náhradu trov exekučného konania. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že pri skúmaní predpokladov na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie zistil nedostatky návrhu na vykonanie exekúcie, a to že oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie nepriložil spotrebiteľskú zmluvu. Preto ho vyzval, aby v lehote 10 pracovných dní odo dňa doručenia tejto výzvy, doplnil súdu spotrebiteľskú zmluvu a všetky ďalšie zmluvné dokumenty súvisiace so spotrebiteľskou zmluvou vrátane dokumentov, na ktoré spotrebiteľská zmluva odkazuje v zmysle ustanovenia § 48 ods. 4 písm. d) Exekučného poriadku, nakoľko ide o exekúciu na podklade exekučného titulu priznávajúceho nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorý nie je vydaný v upomínacom konaní. Oprávnený na výzvu súdu nereagoval a lehota stanovená vo výzve márne uplynula. V zmysle § 48 ods. 4 písm. d) Exekučného poriadku spotrebiteľská zmluva a všetky dokumenty, na ktoré odkazuje sú obligatórnou náležitosťou návrhu na vykonanie exekúcie. Jediná výnimka pri dokladaní spotrebiteľskej zmluvy je v prípade, ak sa jedná o návrh na vykonanie exekúcie na podklade vykonateľného platobného rozkazu vydaného v upomínacom konaní, čo nie je tento prípad. Exekučný poriadok explicitne nariaďuje, že súčasťou návrhu musí byť aj spotrebiteľská zmluva a ostatné zmluvné dokumenty, ak sa jedná o nárok zo spotrebiteľskej zmluvy. Nakoľko v danom prípade exekučný titul priznáva nárok zo spotrebiteľskej zmluvy (daný stav vyplýva z odôvodnenia rozsudku), následne nepredloženie spotrebiteľskej zmluvy spôsobuje, že návrh na vykonanie exekúcie obsahuje vadu, pre ktorú nemožno vydať poverenie na vykonanie exekúcie. Na základe uvedených skutočností vyšší súdny úradník zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s § 48 ods. 4 písm. d) Exekučného poriadku. Preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol.
3/ Proti rozhodnutiu bola v zákonom stanovenej lehote podaná sťažnosť oprávneného, ktorou žiadal vyhovieť návrhu na vykonanie exekúcie. Uviedol, že aj z textu exekučného titulu je zrejmé, že predmetom exekúcie je suma, nezaplatená za ubytovanie v ubytovacom zariadení oprávneného. Zmluva o ubytovaní je upravená v ust. § 754 a nasl. Občianskeho zákonníka. Z ustanovenia zákona vyplýva, že zmluva o ubytovaní nevyžaduje písomnú formu a možno ju uzavrieť aj konkludentne. Tak to bolo aj v tomto prípade. Okolnosti uzavretia zmluvy boli zistené v konaní pred Okresným súdom Košice II a sú podrobne uvedené v odôvodnení rozsudku exekučného titulu. Spotrebiteľská zmluva teda neexistuje v písomnej forme a preto ani nemohla byť predložená.
4/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok (ďalej len „EP“) sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
5/ Podľa § 200 EP na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
6/ Podľa § 239 ods. 1, 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
7/ Podľa § 250 ods. 2 CSP ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
8/ Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
9/ Podľa § 48 ods. 2 písm. d/ Exekučného poriadku k návrhu na vykonanie exekúcie sa musí pripojiť spotrebiteľská zmluva a všetky ďalšie zmluvné dokumenty súvisiace so spotrebiteľskou zmluvou vrátane dokumentov, na ktoré spotrebiteľská zmluva odkazuje, ak ide exekúciu na podklade exekučného titulu priznávajúceho nárok zo spotrebiteľskej zmluvy; to neplatí, ak je exekučným titulom platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní alebo bol návrh na vydanie platobného rozkazu podaný podľa zákona o upomínacom konaní.
10/ Po preskúmaní sťažnosti voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sudca konštatoval, že bola podaná včas a je dôvodná. Oprávnený uviedol, že predmetom sporu v základnom konaní bol nárok vyplývajúci zo zmluvy o ubytovaní podľa § 754 a nasl. Občianskeho zákonníka, ktorá bola uzavretá ústne a ktoré skutočnosti vyplývali aj z odôvodnenia exekučného titulu.
11/ Na základe uvedených skutočností, že medzi oprávneným a povinným bola ústne uzavretá zmluva o ubytovaní, ktoré mal sudca preukázané z odôvodnenia rozsudku Okresného súdu Košice II, č.k. 15C/422/2016-58 zo dňa 19.10.2018, pričom Občiansky zákonník nekladie pre platnosť takej zmluvy požiadavku jej písomnej formy (a to ani v osobitných ustanoveniach pojednávajúcich o zmluve o ubytovaní v § 754 a nasl. a ani v § 50 ods. 1 o spotrebiteľských zmluvách), bola výzva súdu na jej predloženie oprávneným nerealizovateľná. Sudca však podotýka, že oprávnenému nič nebránilo súdu túto skutočnosť na jeho výzvu oznámiť, čím mohol zamedziť zamietnutiu jeho návrhu na vykonanie exekúcie z uvedeného dôvodu.
12/ S poukazom na ustanovenie § 250 ods. 2 CSP a vyššie uvedené dôvody sudca rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka, sp. zn. 31Ek/1608/2019 zo dňa 08.11.2019 v celom rozsahu zrušil, vrátane výroku o trovách, ktorý je výrokom závislým od výroku o zamietnutí návrhu na vykonanie exekúcie. Vyšší súdny úradník bude po právoplatnosti tohto rozhodnutia opätovne posudzovať návrh na vykonanie exekúcie v zmysle ust. § 53 Exekučného poriadku, pričom je viazaný názorom vysloveným v tomto rozhodnutí, týkajúci sa nemožnosti zo strany oprávneného predložiť písomnú formu zmluvy o ubytovaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.