Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-6C/69/2019

Uznesenie

Okresný súd Partizánske v spore žalobcu Mestský hokejový klub Dubnica nad Váhom o.z., so sídlom Dubnica nad Váhom, Športovcov 1, IČO: 37 916 386 proti žalovanému SALUSS, spol. s r.o., so sídlom Malé Uherce, Pažitská cesta 323/18, IČO: 36 763 608, o určenie neexistencie záväzku a o určenie, že žalobca nie je povinný záväzok plniť, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

II. Žalobca je povinný zaplatiť súdu súdny poplatok za návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo výške 33,- €, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

(1) Žalobca sa podanou žalobou vo veci samej domáha určenia, že jeho záväzok obsiahnutý vo vykonateľnom exekučnom titule notárskej zápisnici na peňažné plnenie č. N 179/2019, Nz 9219/2019, NCRls 9400/2019 zo dňa 25.03.2019 vydanom Mgr. Martinom Výskokom - notárom, ktorým sa ukladá žalobcovi ako povinnému zaplatiť pohľadávku vo výške 285 840 € žalovanému ako oprávnenému neexistuje a určenia, že nie je povinný záväzok plniť. (2) Žalobu vo veci samej odôvodnil tým, že vo veci sp. zn. 56EX 319/19 u súdneho exekútora Mgr. Ing. Oľgy Hlucháňovej sa vedie exekučné konanie, v ktorom je povinným, a to na podklade exekučného titulu, ktorým je citovaná notárska zápisnica. Dňa 25.03.2019 bola medzi žalobcom a žalovaným uzavretá dohoda o uznaní záväzku a splatnosti záväzku, podľa ktorej žalobca ako dlžník uznal voči veriteľovi svoj záväzok do výšky istiny 285 840 € vyplývajúci z neuhradených záväzkov za poskytnutie ľadovej plochy pre deti mimo harmonogram športovej prípravy žiakov športovej školy do 15 rokov pre tréningy a zápasy určené v zmysle zmluvy o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna a pre seniorov za obdobie od 01.07.2015 do podpisu dohody. Špecifikácia záväzku s uvedením počtu hodín mimo harmonogramu športovej prípravy tvorí prílohu dohody o uznaní. V odseku 3.1.2. dohody sa oprávnený a povinný dohodli, že pôvodný záväzok sa nahrádza novým záväzkom, pričom dlžník sa zaväzuje zaplatiť celkovú dlžnú sumu vo výške istiny 285 840 € do 30.04.2019 v prospech účtu veriteľa. Išlo o prvú nováciu pôvodného záväzku. V bode I. notárskej zápisnice bolo uvedené, že dlžník uznáva záväzok čo do výšky a dôvodu tak, ako je popísané vyššie a zároveň že sa strany dohodli, že sa tento záväzok nahrádza novým záväzkom vo výške 285 840 € splatným do 30.04.2019. V danom prípade sa dohodli na ďalšej novácii. Uvedené novácie nemali a nemajú žiadnu logiku a racionálny základ. Samotný záväzok uvedený v dohode o uznaní záväzku nikdy nevznikol a nie je ničím podložený a nikdy nebol voči žalobcovi uplatňovaný. Dohodu o uznaní záväzku a splatnosti uzatvárala v mene žalovaného konateľka, ktorá je zároveň jediným spoločníkom a prezident žalobcu. Konateľka a spoločníčka žalovaného je zároveň dcérou vtedajšieho prezidenta žalobcu. Vtedajší prezident žalobcu sa štyri mesiace po podpise dohody vzdal funkcie. Nového prezidenta neinformoval, rovnako ani správnu radu, o existencii dohody o uznaní záväzku a splatnosti záväzku - do doručenia upovedomenia o začatí exekúcie nemali o týchto žiadnu vedomosť. Dohoda o uznaní záväzku neodkazuje na zmluvu, na základe ktorej mali uvedené záväzky vzniknúť, ani na faktúru vystavenú žalovaným a doručenú žalobcovi. Žiadna dohoda, na základe ktorej

by žalobca mal hradiť žalovanému tak, ako je uvedené v dohode o uznaní záväzku neexistovala. Neexistoval ani žiadny právny titul na vznik pôvodného záväzku uvedeného v bode 3.1.1. dohody o uznaní záväzku. Za rok 2014 žalobca obdržal dotáciu od mesta Dubnica nad Váhom vo výške 140 000 €, z ktorej uhradil dňa 04.09.2014 žalovanému sumu 15 000 € a dňa 05.02.2014 sumu 90 000 €. Dňa 17.06.2015 bola medzi DUMAT, mestská príspevková organizácia ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom a mestom Dubnica nad Váhom uzatvorená zmluva o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna, podľa ktorej vlastník bude každoročne vyvíjať úsilie na zabezpečenie finančných prostriedkov v prospech nájomcu z rozpočtu mesta vo výške 110 tisíc €. Zároveň bolo dohodnuté, že seniori majú zimný štadión k dispozícii podľa ich potreby bez akýchkoľvek nárokov žalovaného voči žalobcovi aj vzhľadom k tomu, že všetky tri strany mali záujem na rozvoji športu v meste Dubnica nad Váhom, najmä ľadového hokeja, vlastníkom štadióna bolo mesto Dubnica nad Váhom a mesto poskytlo za roky 2015 - 2019 prostredníctvom mestskej príspevkovej organizácie DUMAT žalovanému finančné prostriedky na prevádzku zimného štadióna v celkovej výške 457 498 €. Od roku 2015 do roku 2019 mesto Dubnica nad Váhom priamo poskytovalo finančné prostriedky prostredníctvom svojej mestskej príspevkovej organizácie DUMAT žalovanému. Dňa 02.07.2019 bola medzi DUMAT, mestskou príspevkovou organizáciou ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom a mestom Dubnica nad Váhom ako vlastníkom uzatvorená dohoda o skončení zmluvy o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna. Dňa 02.07.2019 bola medzi DUMAT, mestská príspevková organizácia ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom a mestom Dubnica nad Váhom ako vlastníkom zároveň uzatvorená dohoda o vzájomnom vysporiadaní záväzkov vyplývajúcich z dohody o skončení zmluvy o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna, kde v článku 2 ods. 6 je uvedené „Nájomca ďalej prehlasuje, že si žiadne nároky, ako tie, čo sú uvedené v bode 3 a 4 tohto článku voči vlastníkovi a prenajímateľovi neuplatňuje a uplatňovať nebude a uzavretím dohody o skončení zmluvy o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna a následne uzavretím tejto dohody sa všetky záväzky nájomcu považujú za vysporiadané. Žalobca, mesto Dubnica nad Váhom ako aj DUMAT mestská príspevková organizácia mali a majú za to, že vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti (poskytovanie dotácií) a uzatvorenie dohody o vzájomnom vysporiadaní záväzkov sú akékoľvek a všetky nároky žalovaného voči žalobcovi vysporiadané. Žiadna z uvedených strán nemala žiadnu vedomosť o existencii dohody o uznaní záväzku a notárskej zápisnici, ani o existencii akýchkoľvek záväzkov v nich obsiahnutých. Pohľadávka sa týka záväzkov za poskytnutie ľadovej plochy a je podstatné, či takáto pohľadávka vznikla alebo nevznikla. Žalobca preukázal, že do vzťahov týkajúcich sa ľadovej plochy boli finančné zainteresované aj mesto Dubnica nad Váhom, ktoré prostredníctvom mestskej príspevkovej organizácie priamo poskytovalo žalobcovi finančné prostriedky na prevádzku zimného štadióna a vzhľadom k tomu pohľadávka voči žalobcovi za poskytnutie ľadovej plochy nikdy nevznikla. Až z upovedomenia o začatí exekúcie sa žalobca dozvedel o dohode o uznaní záväzku a notárskej zápisnici. Žalobca namieta existenciu pôvodného záväzku, ktorý nikdy neexistoval a teda nemohlo dôjsť ani k jeho nováciám. Bez určenia neexistencie záväzku a povinnosti žalobcu uhradiť záväzok uvedený v notárskej zápisnici sú ohrozené jeho práva a vykonaním exekúcie mu hrozí neodvrátiteľná veľká škoda. Zamedziť výkonu exekúcie možno iba za predpokladu, že súd určí, že hmotnoprávny základ nie je daný. Pozitívne súdne rozhodnutie bude v prebiehajúcej exekúcii dôvodom na zastavenie exekúcie exekučným súdom podľa § 61k ods. 1, písm. d) Exekučného priadku. Exekučný titul musí spĺňať zákonné náležitosti a záväzok v ňom obsiahnutý nemôže odporovať zákonu alebo byť v rozpore s dobrými mravmi počas celého exekučného konania. O určení neexistencie záväzku, z ktorého povinnosť plniť vzišla, nebolo a nie je možné dospieť inak než určovacou žalobou. Exekučný súd nemôže meniť alebo rušiť exekučný titul a naprávať jeho chyby ani preskúmavať právny vzťah účastníkov založený prejavmi vôle vo forme notárskej zápisnice. V danej veci žalobca podal aj trestné oznámenie na Okresnú prokuratúru Trenčín. (3) K žalobe žalobca pripojil listiny - upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 19.09.2019, faktúru č. 2014007 vystavenú žalovaným žalobcovi, príkaz na úhradu zo dňa 05.02.2014, faktúru č. 2014028 vystavenú žalovaným žalobcovi, výpis obratov z účtu zo dňa 04.09.2014, zmluvu o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna, dohodu o skončení zmluvy o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna, dohodu o vzájomnom vysporiadaní záväzkov vyplývajúcich z dohody o skončení zmluvy o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna, prehľad poskytovania ľadovej plochy od 03.08.2015 do 31.03.2019, výpisy z účtu DUMAT, mestská príspevková organizácia, upovedomenie o začatí trestného stíhania, notársku zápisnicu, dohodu o uznaní záväzku a splatnosti záväzku, prehľad poskytovania ľadovej plochy za obdobie od 03.08.2015 do 31.03.2019, zápisnicu z volebnej konferencie žalobcu zo dňa 28.12.2017. (4) Spolu so žalobou žalobca podal aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý odôvodňuje tým, že mu hrozí v prípade vykonania exekúcie väčšia ujma ako hrozí žalovanému v prípade nariadenia

neodkladného opatrenia. Možno dôvodne očakávať zastavenie exekúcie v dôsledku splnenia podmienok ustanovených v § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, preto je nariadenie neodkladného opatrenia dôvodné. Vykonanie exekúcie v celkovej čiastke 285 840 € s príslušenstvom by bolo pre neho likvidačné. Nedisponuje dostatočným množstvom finančných prostriedkov. Z dôvodu zablokovania bankových účtov nie je vôbec schopný plniť si riadne a včas svoje záväzky. Vykonateľnosť exekúcie by mala likvidačný dopad aj na majetok a činnosť žalobcu, pričom by to mohlo viesť až k ukončeniu činnosti, zrušeniu pracovných miest zamestnancov, nedohratiu prebiehajúcej ligy, ukončeniu činnosti súvisiacej s podporou športu a aktivít seniorov, ako aj mládeže a detí hrajúcich hokej. V dôsledku začatej exekúcie dôjde aj k neodvratnej nemožnosti čerpania dotácií, ktoré poskytuje Slovenský zväz ľadového hokeja vo výške 112 000 € a dotácie z mesta vo výške minimálne 50 000 €. Dôjde k zmareniu doteraz vynaložených investícií na budovanie žalobcu, dochádza k poškodzovaniu jeho dobrého mena, prerušenie poskytovania služieb a prerušenie prebiehajúcej ligy a je ohrozené dohratie sezóny vo všetkých kategóriách z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov následkom exekúcie, čo by malo negatívny dopad na deti, mládež a seniorov, ako aj na celé mesto, nakoľko daný stav má okrem ekonomického aj morálny rozmer. Žalobcu v súčasnosti reprezentujú hráči vo viacerých kategóriách

- muži, juniori, kadeti a rovnaké žiacke ročníky, ktoré dosahujú veľmi dobré výsledky a reprezentuje ho 184 členov. Klub funguje v núdzovom režime a neistá situácia nepridáva na psychickej pohode hráčov, rodičov a vedenia klubu. O danú situáciu sa vážne zaujímajú orgány činné v trestnom konaní, finančná správa a SZĽH, široká hokejová verejnosť a médiá. Poukázal na niektoré články v médiách. Takýto zásah do majetkových práv žalobcu by podľa neho predstavoval nenapraviteľný zásah do jeho základných a ústavných práv a slobôd, nakoľko je zrejmé, že záväzok a plnenie záväzku obsiahnutého v notárskej zápisnici je nezákonné. Nariadenie neodkladného opatrenia je v súlade s verejným záujmom a v dôsledku jeho nariadenia nevznikne žalovanému ani iným osobám žiadna ujma. (5) Súd sa oboznámil s návrhom žalobcu vo veci samej a s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, oboznámil sa s listinami predloženými súdu spolu s podaním žalobcu a zistil nasledujúce skutočnosti. (6) Žalobca ako osoba povinná do zápisnice spísanej notárom Mgr. Martinom Výskokom dňa 25.03.2019 pod sp. zn. N 179/2019, Nz 9219/2019, NCRls 9400/2019 vyhlásil súhlas s vykonateľnosťou notárskej zápisnice podľa § 45 ods. 2 Exekučného poriadku v prospech oprávnenej osoby - žalovaného. Predmetom notárskej zápisnice bol právny úkon - dohoda o uznaní záväzku a splatnosti záväzku, podľa ktorej žalovaný uznal záväzok vo výške istiny 285 840 € vrátane DPH vyplývajúci z neuhradených záväzkov za poskytnutie ľadovej plochy pre deti mimo harmonogram športovej prípravy žiakov športovej školy do 15 rokov pre tréningy a západy určené v zmysle zmluvy o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna a pre seniorov za obdobie od 01.07.2015 do podpisu dohody, pričom špecifikácia záväzku s uvedením počtu hodín mimo harmonogramu športovej prípravy tvorila prílohu dohody. Zároveň notárska zápisnica obsahuje aj ďalší právny úkon - dohodu o nahradení uvedeného záväzku novým záväzkom dlžníka na zaplatenie istiny 285 840 € do 30.04.2019 v prospech veriteľa. Právny dôvod plnenia podľa notárskej zápisnice je dohoda o uznaní záväzku a splatnosti záväzku zo dňa 25.03.2019. (7) Na podklade uvedeného exekučného titulu sa vedie exekúcia súdnym exekútorom Mgr. Ing. Oľgou Hlucháňovou, so sídlom v Považskej Bystrici, a to pod sp. zn. 56EX 319/19. (8) Žalobca žalovanému zaplatil za prenájom ľadovej plochy a šatní za rok 2014 sumu 90 000 €, a za prenájom ľadovej plochy a šatní za obdobie september až december 2014 sumu 15 000 €. (9) Žalovaný bol na základe zmluvy o nájme zo dňa 17.06.2015 nájomcom zimného štadiónu a súvisiacich zariadení a majetku v meste Dubnica nad Váhom, pričom vlastníkom bolo mesto Dubnica nad Váhom a nájomnú zmluvu za vlastníka uzatváral DUMAT, mestská príspevková organizácia. Povinnosťou žalovaného bolo podľa zmluvy okrem iného aj zabezpečenie a poskytnutie ľadovej plochy a príslušenstva bezplatne podľa tréningových plánov žiakov MHK Dubnica nad Váhom do 15 rokov na základe vzájomne odsúhlaseného harmonogramu pre príslušnú hokejovú sezónu medzi nájomcom, prenajímateľom a Základnou školou s materskou školou Pavla Demitru a zabezpečenie a poskytovanie ľadovej plochy a príslušenstva za úhradu pre dorastencov a juniorov MHK Dubnica nad Váhom na základe vzájomne dohodnutého harmonogramu medzi prenajímateľom, nájomcom a žalobcom na príslušnú hokejovú sezónu. Úhradu nákladov pre nájomcu za poskytnutie ľadovej plochy a príslušenstva dorastencom a juniorom zabezpečuje vlastník v rozpočte mesta. (10) Zmluva bola ukončená dohodou zo dňa 02.07.2019, podľa ktorej sa zmluvné strany okrem iného zaviazali vysporiadať vzájomné záväzky a pohľadávky, ktoré vznikli z predmetného zmluvného vzťahu v zmysle čl. IV. bod 3 zmluvy o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna. Podľa prílohy bola úhrada od 2. polroka 2015 do 1. polroka 2019 za dorast a juniorov vo výške 121 440 € s DPH.

(11) Z predložených výpisov z účtu vyplýva, že spoločnosťou DUMAT, mestská príspevková organizácia bolo poukázané na účet žalovaného dňa 26.01.2016 suma 110 000 €, dňa 20.01.2017 suma 110 000 €, dňa 08.01.2018 suma 110 000 €. Na iný účet (B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX) boli uhrádzané sumy 9 166 €, a to dňa 18.01.2019, dňa 04.02.2019, dňa 12.03.2019. (12) Podľa (ďalej len „“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (13) Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä aby nenakladala s určitými vecami alebo právami. (14) Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. (15) Podľa ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. (16) Podľa o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. (17) Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. (18) Podľa neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. (19) Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila. (20) Podľa v znení neskorších predpisov ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná. (21) Podľa právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon. (22) Podľa až ods. 3 v znení neskorších predpisov účastníci môžu dohodou zmeniť vzájomné práva a povinnosti. Ak z dohody nevyplýva nepochybne, že dojednaním nového záväzku má doterajší záväzok zaniknúť, vzniká nový záväzok popri doterajšom záväzku, ak sú pre jeho vznik splnené zákonom požadované náležitosti. Zabezpečenie práv, ktorých sa dohoda týka, trvá naďalej. Ak však k dohode došlo bez súhlasu ručiteľa, môže proti veriteľovi namietať všetko, čo by mohol namietať, keby dohoda nebola. (23) Podľa ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní. (24) Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal z teoretických východísk formulovaných ustálenou súdnou praxou: (25) Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia predstavuje v zásade dočasné rozhodnutie, ktorého účelom je dočasná úprava pomerov strán a podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany ohrozené. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia okrem osvedčenia návrhu je aj osvedčenie, že bez jeho vydania by bol prípadný budúci výkon súdneho rozhodnutia ohrozený, pričom nebezpečenstvo zmarenia výkonu

rozhodnutia musí bezprostredne a reálne hroziť. Neodkladné opatrenie má charakter preventívneho riešenia vzťahu medzi stranami a má miesto vtedy, ak je dôvodná obava, že jeho nenariadením by sa zhoršila pozícia žalobcu, alebo by vznikol priestor k tomu, aby bol vykonaný právny úkon, ktorý by vytvoril nezvratný právny stav. Platí tiež, že neodkladné opatrenie môže obmedziť druhú stranu len natoľko, aby splnilo svoj účel a nesmie ho obmedziť nad mieru nevyhnutne potrebnú. Súd pri rozhodovaní musí mať rozhodujúce skutočnosti osvedčené, musí zvažovať, či je osvedčený nárok a či je nariadenie neodkladného opatrenia potrebné. (26) Z dočasného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť dodržaný formálny postup predpísaný pre dokazovanie. Neznamená to však, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie len na základe tvrdenia žalobcu bez toho, aby bola osvedčená pravdepodobnosť nároku a nebezpečenstvo hroziacej ujmy. Zásah do práv neodkladným opatrením dotknutej strany musí byť primeraný osvedčenému porušeniu (ohrozeniu) práv a právom chránených záujmov, takisto primeraná musí byť aj prípadná ujma, ktorá vznikne z neodkladného opatrenia dotknutej strane. Súd pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení musí vziať do úvahy aj možnosť uvedenia pomerov strán do stavu, ktorý tu bol pred vydaním neodkladného opatrenia. Pod pojmom dočasná úprava pomerov medzi stranami je pritom potrebné rozumieť prípad, kedy existuje dôvodná potreba dočasne regulovať isté právne vzťahy medzi stranami, pretože hrozí vznik reálnej ujmy, resp. jej zväčšovanie. (27) Z vyššie uvedeného vyplýva, že na konanie a rozhodovanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné aplikovať všetky zásady kontradiktórneho konania, ktoré sú typické pre sporové konanie (konanie vo veci samej), čo je dané tým, že uvedeným inštitútom sa má poskytnúť rýchla ochrana porušených alebo ohrozených práv subjektu, ktorý podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. V prvom rade je to dané lehotou, v rámci ktorej má súd o návrhu rozhodnúť, ktorá je bezodkladne, ako to vyplýva z ustanovenia („o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu“). Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevykonáva dokazovanie charakteristické pre sporové konanie podľa ustanovení a nasl. , ale vychádza iba z listín predložených žalobcom, ktorými dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčuje. Tieto listiny môžu byť súčasťou návrhu, ako aj odvolania proti uzneseniu súdu prvej inštancie, ktorým zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Vzhľadom na dočasnosť a zmysel tohto procesného inštitútu sa v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neuplatňuje ani zásada rovnosti strán (ktorú treba vnímať aj v spojení so zásadou kontradiktórnosti a zásadou ústnosti) tak striktne, ako v konaní vo veci samej. Sporové strany nemusia v každej časti, či druhu konania súčasne disponovať určitým procesným prostriedkom. V prípade niektorých procesných prostriedkov z ich povahy a účelu vyplýva, že ich uplatnenie má k dispozícii len jedna strana. Uvedené platí tak v konaní pred súdom prvej inštancie, ako aj v odvolacom konaní (viď ). Záujem na rýchlej a účinnej dočasnej ochrane práv žalobcu má prednosť pred právom žalovaného vyjadriť sa k navrhovaným skutočnostiam. Ochrana žalovaného je daná jeho právom vyjadriť sa k týmto tvrdeniam počas konania a navyše zodpovednosťou žalobcu za prípadnú vzniknutú ujmu (viď ). (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 9. februára 2017, sp. zn. - pre potreby tohto konania nebolo potrebné v citácii uvádzať odkazy týkajúce sa konania o predbežnom opatrení podľa právnej úpravy účinnej do 30.06.2016; súd považuje za potrebné k citovanému rozhodnutiu dodať, že neodkladné opatrenie nemusí mať nevyhnutne dočasný charakter) (28) Vychádzajúc z uvedených teoretických postulátov súd dospel k záveru, že v spore medzi žalobcom a žalovaným nie je možné nariadiť neodkladné opatrenie, pretože žalobca neosvedčil dostatočným spôsobom pravdepodobnosť svojho nároku. (29) Žalobca návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodňuje okrem sebe hroziacej ujmy aj tým, že podľa neho je zrejmé, že záväzok a plnenie záväzku obsiahnutého v notárskej zápisnici je nezákonné a možno dôvodne očakávať zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku. Toto tvrdenie však žalobca podľa názoru súdu pred rozhodnutím o neodkladnom opatrení dostatočne neosvedčil. (30) Predmetom konania vo veci samej je určenie, že záväzok žalobcu voči žalovanému, ktorý je predmetom vykonateľnej notárskej zápisnice, neexistuje a že žalobca nie je povinný záväzok plniť. Žalobca túto neexistenciu záväzku odôvodňuje tým, že záväzok, ktorý bol v notárskej zápisnici uznaný, v čase uznania neexistoval. Formálnu stránku notárskej zápisnice nespochybňuje. (31) Uvedená notárska zápisnica obsahuje právny záväzok, je v nej vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, a povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila. Má teda všetky atribúty formálnej aj materiálnej vykonateľnosti v zmysle

ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku. Keďže vychádza z právneho dôvodu, ktorým je uznanie záväzku, vo vzťahu k vyjadrenému právnemu dôvodu záväzku platí, že sa predpokladá, že v uznanom rozsahu tento záväzok trval v čase uznania. (32) Žalobca sa môže zbaviť uznaného záväzku v prípade, ak preukáže, že záväzok v čase uznania netrval. Dôkazné bremeno však v dôsledku uznania záväzku prešlo naňho. (33) Žalobca poukazuje na to, že právnym dôvodom v zmysle notárskej zápisnice je dohoda o novácii v notárskej zápisnici. Toto skutkové tvrdenie však z predložených dôkazov výslovne nevyplýva. Notárska zápisnica na čísle listu spisu 27 uvádza, že právnym dôvodom vykonateľného záväzku je dohoda o uznaní záväzku a splatnosti záväzku zo dňa 25.03.2019, nie dohoda o novácii v notárskej zápisnici zo dňa 25.03.2019, hoci obsahom notárskej zápisnice je aj dohoda o novácii a uznanie nového záväzku. Na druhej strane, je zrejmé, že úmyslom účastníkov právnych úkonov spísaných v notárskej zápisnici bolo dosiahnuť, aby mal veriteľ exekučný titul na vymoženie záväzku vo výške 285 840 €, ktorého splatnosť mala nastať 30.04.2019, pričom tento záväzok pôvodne vyplýval z nároku žalovaného na odplatu za poskytnutie ľadovej plochy pre deti mimo harmonogram športovej prípravy žiakov športovej školy do 15 rokov a pre tréningy a zápasy určené v zmysle zmluvy o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna a pre seniorov za obdobie od 01.07.2015 do 25.03.2019. Uvedené účinky notárska zápisnica vyvoláva, hoci pri definícii právneho dôvodu plnenia nie je úplne jednoznačná. Na tomto mieste je však potrebné zároveň aj pripomenúť, že predmetom tohto konania nie je určenie nevykonateľnosti notárskej zápisnice, ale určenie, že záväzok, ktorý je jej obsahom, neexistuje a že žalobca ho nie je povinný plniť. Preto skúmanie formálnych nedostatkov notárskej zápisnice v zmysle § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku v tomto konaní nemá žiadnu relevanciu (formálny nedostatok prípadne aj spôsobujúci nevykonateľnosť nie je dôvodom neplatnosti právneho úkonu ako takého, ak právny úkon má všetky podstatné náležitosti, ktoré preň zákon vyžaduje). (34) Okolnosti uzavretia dohody o novácii, ani dôvod na jej uzavretie, nie sú právne podstatné. Žalobca aj žalovaný mohli pôvodný záväzok nahradiť novým záväzkom, pričom zákon nevyžaduje, aby pre tento právny úkon vyjadrovali jeho dôvod. Ani rodinné väzby zástupcov žalobcu a žalovaného v čase uznania a v čase novácie nie sú samé osebe dôvodom pre neplatnosť vykonaných právnych úkonov. Takisto na tieto právne úkony nemá vplyv, že sa o nich súčasný zástupca žalobcu dozvedel až v exekučnom konaní (zodpovednosť predchádzajúceho štatutárneho zástupcu žalobcu vylúčiť nemožno, avšak predmetom tohto konania nie je). Ani neexistencia faktúr nepreukazuje, že záväzok neexistoval. Faktúry sú len účtovnými dokladmi a vznik záväzkov sa na ich vystavenie neviaže. Skutkové tvrdenie, že dohoda, na základe ktorej by žalobca mal uhrádzať žalovaného záväzky uvedené v uznaní neexistuje, bude musieť v konaní preukazovať z dôvodu uznania záväzku a vzniku domnienky existencie záväzku žalobca. Zatiaľ však podľa názoru súdu toto tvrdenie nijakým spôsobom preukázané (ani osvedčené) nebolo. (35) Žalobca poukazuje na zmluvu o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna, pričom uvádza, že medzi zmluvnými stranami bolo dohodnuté a nesporné, že seniori majú zimný štadión k dispozícii podľa ich potreby bez akýchkoľvek nárokov žalovaného voči žalobcovi. Toto skutkové tvrdenie však zo žiadneho z predložených dôkazov nevyplýva. Zo zmluvy na čísle listu spisu 11 až 13 vyplýva, že bezplatne mala byť poskytnutá ľadová plocha a príslušenstvo len žiakom MHK Dubnica nad Váhom na základe vzájomne odsúhlaseného harmonogramu medzi nájomcom, prenajímateľom a základnou školou a pre dorastencov a juniorov mala byť ľadová plocha a príslušenstvo poskytnuté za úhradu, ktorú zabezpečuje vlastník v rozpočte mesta. O bezplatnom užívaní ľadovej plochy seniormi sa v zmluve nič neuvádza. Ani vysporiadanie nárokov podľa dohody zo dňa 02.07.2019 na čísle listu spisu 16 až 19 toto skutkové tvrdenie nepreukazuje, pretože rozpis pripojený k dohode sa týka úhrad za dorast a za juniorov. Rozpis, ktorý je pripojený k uznaniu záväzku zo dňa 25.03.2019 a ktorý sa nachádza v spise na čísle listu 29 až 31 sa pritom týka seniorov a tréningov a zápasov mimo harmonogramu so základnou školou. (36) Platby vykonané v prospech žalovaného žalobcom v roku 2014 nie sú pre toto konanie podstatné, pretože sporný záväzok sa mal týkať obdobia od roku 2015. Platby DUMAT mestskej príspevkovej organizácie nie sú dostatočne špecifikované, nemožno z nich vyvodiť záver, že nimi došlo k zániku všetkých záväzkov žalobcu. Ani dohoda o skončení zmluvy o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna nepreukazuje, že by žalovaný nemal voči žalobcovi žiadne nároky. Jednak žalobca nebol jej stranou a jednak dohoda sa vzťahuje len na plnenia zo zmluvy o nájme a prevádzkovaní zimného štadióna, nič sa v nej neuvádza v tom zmysle, že by sa mala týkať aj záväzkov iných osôb ako účastníkov nájomnej zmluvy. (37) Je možné stotožniť sa s tvrdeniami žalobcu, že mu hrozí z dôvodu prebiehajúcej exekúcie ujma. Samotná hrozba ujmy, hoci aj osvedčená, však pre nariadenie neodkladného opatrenia nepostačuje. Zároveň s osvedčením ujmy musí navrhovateľ neodkladného opatrenia aspoň osvedčiť (keď nie

preukázať) aj odôvodnenosť nároku vo veci samej. Keďže tak žalobca neurobil, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. (38) Toto rozhodnutie neprejudikuje rozhodnutie vo veci samej. Žalobca bude mať v spore možnosť procesným spôsobom preukázať svoje skutkové tvrdenia a ak sa mu svoje tvrdenia preukázať podarí a ak tomu po riadne vykonanom dokazovaní bude zodpovedať aj právne posúdenie sporu, nevylučuje to možnosť jeho procesného úspechu, hoci bol v konaní o neodkladnom opatrení procesne neúspešný. (39) O súdnom poplatku súd rozhodol podľa , , a podľa Prílohy 1 Položka 1 písm. c) o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov. Žalobca podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Preto je žalobca poplatníkom súdneho poplatku podľa Položky 1 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov. Vzhľadom k tomu, že poplatok nezaplatil spolu s návrhom a vzhľadom k tomu, že súd konanie pre nezaplatenie poplatku zastaviť v zmysle citovaného zákona nemôže, súd žalobcovi uložil poplatkovú povinnosť týmto rozhodnutím. Základná sadzba súdneho poplatku je 33 €. (40) Súdny poplatok je možné zaplatiť s použitím údajov podľa pripojeného Platobného predpisu a v prípade, ak by v lehote splatnosti zaplatený nebol, bude sa vymáhať.

Poučenie:

Proti tomuto výroku I. tohto uznesenia m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske. (, )

Proti výroku II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné ( )

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na toto podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.