Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_45Ek-1292-2019.pdf
PDF · 80.79 KB
Case nature
Subarea
45Ek/1292/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: TEMIS SECURITY, s.r.o., Bratislavská cesta 17/26, 924 01 Galanta, IČO: 35 801 557, práv. zast.: JUDr. Róbert Keller, Bratislavská 17/26, 924 01 Galanta, IČO: 11 968 125 proti povinnému: I. P., F.: XX.X.XXXX, XXX XX J. o vymoženie 866 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Albína Božeka so sídlom exekútorského úradu Námestie Mieru 7, 908 51 Holíč, IČO: 36 078 352, pod sp. zn. XXEX XXX/XX, o návrhu na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods.3 Exekučného poriadku z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal dňa 31.07.2019 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 866 Eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 02.05.2019, sp. zn. XUp/XXX/XXXX.
2. Okresný súd Banská Bystrica poveril súdneho exekútora JUDr. Albína Božeka poverením ECLI:SK:OSBB:2019:6119344244.1 zo dňa 16.08.2019 vykonaním exekúcie na vymoženie sumy vo výške 866 Eur s príslušenstvom, ktorý ju vedie pod spisovou značkou XXEX XXX/XX. Poverený exekútor vydal dňa 20.08.2019 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo prevzaté povinnou dňa 27.08.2019.
3. Dňa 30.09.2019 bol súdu prostredníctvom súdneho exekútora doručený návrh povinnej na zastavenie exekúcie. Povinná podala návrh na zastavenie exekúcie na poštovú prepravu dňa 11.09.2019. Návrh na zastavenie exekúcie bol doručený do exekútorského úradu dňa 13.09.2019. Povinná podala návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „EP“) v zákonom stanovenej lehote.
4. Povinná v návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že s predmetnou exekúciou nesúhlasí, je vdova a sama sa stará o svoje dve neplnoleté deti a jedného vnuka, žijú skromne, len z dôchodku. Povinná ďalej udáva, že pri nástupe do Temis Security , jej boli v pracovnej zmluve sľúbené iné pracovné a peňažné podmienky, ako tie, ktoré boli neskôr realitou vo výplatnej páske. Popisuje nepriaznivé pracovné podmienky, kedy musela predčasne, pod hrozbou vyhrážok od zamestnávateľa, ukončiť PN, uvádza, že za 268 odpracovaných hodín nedostala výplatu ani 500 eur a zamestnávateľ sa jej a jej deťom často vyhrážal i telefonicky. Povinná konštatuje, že momentálne nepracuje, žije so synom a dvojročným vnukom, ktorého má zvereného v starostlivosti, keďže jej dcéra o neho nejaví záujem. Na záver dodáva, že podľa jej názoru je exekúcia z ľudského hľadiska neoprávnená.
5. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu dňa 25.09.2019. Vo vyjadrení uviedol, že povinná uvádza nepravdivé, zavádzajúce a klamlivé
údaje, čím sa snaží vyhnúť predmetnej exekúcii, ako aj ďalším exekúciám, ktoré sú vedené voči jej osobe. Skrýva sa za starostlivosť o svoje deti, pričom za túto starostlivosť poberá štátny príspevok a v dobe, kedy sa má o deti starať, na celé dni odchádza a nestará sa o ne. Dôkazom toho je aj skutočnosť, že povinná uvádza miesto svojho trvalého pobytu v obci Sekule, kde sa nezdržiava, ale dlhodobo sa zdržiava v obci Košúty alebo v Bratislave u svojej dcéry, aby nebolo možné zastihnúť ju a doručiť jej rozhodnutia súdov a štátnych orgánov. Právny zástupca oprávneného na záver uviedol, že s vyjadrením povinnej nesúhlasia, žiadajú súdneho exekútora, aby vo veci konal a dodáva, že povinná sa doterajším spôsobom života snaží vyhnúť exekúciám, ktoré sú vedené voči jej osobe.
6. Podľa § 61k ods. 1 EP súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 EP povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 EP návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 EP, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
10. Podľa § 11 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o upomínacom konaní“), proti platobnému rozkazu môže žalovaný podať odpor, ktorý musí byť vecne odôvodnený. Podaním odporu sa platobný rozkaz zrušuje; to neplatí, ak bol odpor odmietnutý. Podaný odpor nemožno vziať späť. 11. Podľa § 11 ods. 6 zákona o upomínacom konaní, platobný rozkaz, proti ktorému nebol podaný odpor, má účinky právoplatného rozsudku.
12. Podľa § 61n ods. 1 písm. d) EP, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak pri exekúcii vedenej na majetok fyzickej osoby sa do piatich rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora. 13. Podľa § 150 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce a o zmene a doplnení niektorých zákonov, sa inšpekcia práce vykonáva podľa osobitného zákona a zamestnanci, ktorí sú poškodení porušením povinností vyplývajúcich z pracovnoprávnych vzťahov, ako aj zástupcovia zamestnancov, ktorí sú v pracovnom pomere u zamestnávateľa, u ktorého kontrolnou činnosťou podľa § 239 zistili porušenie pracovnoprávnych predpisov, môžu podať podnet na príslušnom orgáne inšpekcie práce. 14. Podľa § 7 ods. 8 písm. c) zákona č. 125/2006 Z. z. Zákon o inšpekcii práce a o zmene a doplnení zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o inšpekcii práce“), inšpektorát práce je povinný vykonať inšpekciu práce podľa § 2 ods. 1 písm. a) do 30 dní od doručenia podnetu a v odôvodnených prípadoch najneskôr do 60 dní od doručenia podnetu, a ak nemožno vzhľadom na povahu veci inšpekciu práce vykonať ani v tejto lehote, môže ju primerane predĺžiť Národný inšpektorát práce; inšpektorát práce je povinný o predĺžení lehoty, dôvode jej predĺženia a o výsledku inšpekcie práce bezodkladne informovať osobu, ktorá podala podnet.
15. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).
16. Súd skúmal návrh na vykonanie exekúcie spolu s exekučnými titulom a mal za nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekučného konania mala povinná voči oprávnenému neuhradený dlh v zmysle právoplatného a vykonateľného exekučného titulu. Z uvedeného vyplýva, že exekučné konanie a aj exekúcia sa teda začali dôvodne.
17. Je potrebné zdôrazniť, že exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, teda preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánu) vydaného v základnom konaní (tzv. materiálnu vykonateľnosť). Obsahom exekučného titulu je exekučný súd viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. To znamená, že vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR 20Cdo/1940/2008). Nemožno preto prisvedčiť obrane povinnej, ktorá v návrhu na zastavenie exekúcie uvádza skutkové tvrdenia o tom, že pri nástupe do TEMIS SECURITY, s.r.o., jej boli v pracovnej zmluve sľúbené iné pracovné a finančné podmienky, ako tie, ktoré boli neskôr skutočnosťou, teda skutočnosti, ktoré nastali ešte pred vydaním exekučného titulu. Pokiaľ povinná nesúhlasila s vydaným rozhodnutím súdu (Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 02.05.2019, sp. zn. XUp/XXX/XXXX) a považovala nárok oprávneného za nedôvodný, mala možnosť v zmysle poučenia v ňom uvedeného, podať proti nemu v stanovenej lehote odpor, kde by mohla uplatniť všetky svoje námietky a výhrady k exekučnému titulu. Vo vykonávacom konaní už súd vychádza z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože len vykonáva to, o čom už bolo rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán, v základnom konaní v jeho rozhodovacej činnosti. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné poukázať na to, že právny poriadok Slovenskej republiky vychádza zo zásady „vigilantibus iura scripta sunt", ktorá platila už v rímskom práve, podľa ktorej „práva patria len bdelým" (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné, satisfakčné a pod. To platí obdobne aj o využívaní zákonných procesných ustanovení vrátane využitia možnosti podania opravných prostriedkov (citované z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5 Sžf 65/2011).
18. Vyhlásenia povinnej o tom, že sa musí starať o neplnoleté deti, pričom momentálne nepracuje, a preto je podľa jej názoru exekúcia z ľudského hľadiska neoprávnená, nie sú dôvodom na zastavenie exekúcie súdom, vzhľadom na to, že nespĺňajú zákonné podmienky na zastavenie exekúcie ustanovené v § 61k ods. 1 EP. Súdny exekútor po začatí exekúcie s odbornou starostlivosťou vykonáva potrebné úkony na zistenie majetku postihnuteľného exekúciou. V prípade, že sa súdnemu exekútorovi nepodarí do piatich rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora, vydá v súlade s § 61n ods. 1 písm. d) EP upovedomenie o zastavení exekúcie. V súčasnom štádiu exekúcie nie je daný dôvod na takýto postup.
19. Na margo tvrdenia povinnej o nepriaznivých pracovných podmienkach a vyhrážkach zamestnávateľa, súd nad rámec svojej rozhodovacej činnosti poznamenáva, že povinná má možnosť podať podnet na Inšpektorát práce, pričom tento je povinný vykonať inšpekciu práce (súd poukazuje na ustanovenia § 150 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce a § 7 ods. 8 písm. c) zákona č. 125/2006 Z. z. Zákon o inšpekcii práce).
20. Po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie a vyjadrenia oprávneného, súd dospel k záveru, že povinná nepreukázala dôvody, pre ktoré by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik celého vymáhaného nároku, resp. sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh povinnej na zastavenie exekúcie ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.