Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/62/2023

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobkyne: S. K., R.. XX.X.XXXX, D. J. P. XXXX/XX, N., proti žalovanému: Q. H., R.. X.X.XXXX, D. J. P. XXXX/XX, N., o zaplatenie 9.294,30 eur s príslušenstvom a iné, o neúplnom podaní, takto

rozhodol:

I. Podanie žalobkyne zo dňa 19.10.2023 v časti náhrady použitých nákladov na zdravotnú starostlivosť sa odmieta.

II. Súd konanie v časti o zaplatenie 9.294,30 eur s príslušenstvom zastavuje.

III. Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa doručila na tunajší súd nezrozumiteľné podanie zo dňa 19.10.2023, ktoré označila ako „Návrh na vydanie platobného rozkazu“. Predmetným podaním sa žalobkyňa domáha zaplatenia sumy vo výške 9.294,30 eur s príslušenstvom a nahradenia nákladov na zdravotnú starostlivosť, ktoré ponechá na zváženie súdom.

2. Keďže v podaní absentovali náležitosti riadneho návrhu uvedené v ustanovení (ďalej len „“), navrhovateľka bola uznesením tunajšieho súdu č.k. -41 zo dňa 27.11.2023 vyzvaná, aby v lehote 10 dní od doručenia uznesenia podanie v časti, ktorým sa domáha nahradenia použitých nákladov na zdravotnú starostlivosť opravila tak, že pravdivo a úplne opíše rozhodujúce skutočnosti (podrobne skutkovo zdôvodní žalobu) - opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy; označí a predloží dôkazy na preukázanie skutkových tvrdení a uvedie žalobný návrh - petit (označenie toho, čoho sa domáha, t.j. ako má súd rozhodnúť) tak, aby bol tento vymedzený jednoznačne, presne, určito, zrozumiteľne a v súlade s (je potrebné presne uviesť konkrétnu sumu, ktorej zaplatenia sa žalobou domáha). Zároveň súd žalobkyňu poučil podľa ustanovenia , že podanie odmietne, ak jeho nedostatky nebudú odstránené v určenej lehote.

3. Predmetné uznesenie bolo doručené žalobkyni dňa 01.12.2023. Žalobkyňa vytknuté vady podania do dnešného dňa neodstránila.

4. Podľa , , , ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. (1) V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. (2) Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. (3)

5. Podľa , , , v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. (1) Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. (2) Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. (3)

6. Vzhľadom na to, že žalobkyňa neodstránila v súdom stanovenej lehote nedostatky podania zo dňa 19.10.2023 v časti náhrady použitých nákladov na zdravotnú starostlivosť a ide o také nedostatky, pre ktoré nemožno v konaní pokračovať, súd podanie žalobkyne zo dňa 19.10.2023 v tejto časti v zmysle citovaného zákonného ustanovenia odmietol vo výroku I. tohto rozhodnutia.

7. Žalobkyňa sa ďalej podaním zo dňa 19.10.2023 domáhala od žalovaného aj zaplatenia sumy 9.294,30 eur s príslušenstvom. Žalobu v tejto časti odôvodnila tým, že žalovaný v mesiaci apríl 2004 v jeho byte prevzal od nej finančnú hotovosť vo výške vtedy 280 000 Sk /9.294,30 eur/. Zaviazal sa jej po ústnej dohode zabezpečiť byt a aj pomôcť sa presťahovať sa, avšak za prevzatú hotovosť byt nekúpil a ani jej nevrátil hotovosť späť. Okresný súd v Trnave vydal podľa trestný rozkaz. Obvinil Ladislava Havrila z trestného činu sprenevery podľa ods. l, ods. 3, ktorý nadobudol právoplatnosť 28.02.2006 Okresný súd zaviazal obvineného podľa uhradiť jej škodu v plnej sume 280 000 Sk /9.294,30 eur/, pričom však do dnes žiadnu hotovosť od žalovaného neobdržala. Žalobkyňa predložila Trestný rozkaz Okresného súdu Trnava zo dňa 08.02.2006, č.k. -49, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.02.2006.

8. Podľa , ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.

9. Podľa , ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

10. Len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova. Zakladá to teda prekážku právoplatne rozhodnutej veci, ktorá sa nazýva tiež prekážka rei iudicatae alebo res iudicata a ktorá je neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania.

11. Keďže na tunajšom súde bolo už raz právoplatne rozhodnuté v trestnom konaní o priznaní škody žalobkyni vo výške 9.294,30 eur, na ktorú bol zaviazaný žalovaný v pozícii obžalovaného podľa , je toto rozhodnutie pre exekučné konanie spôsobilým exekučným titulom. V danej veci tak ide o prekážku rozhodnutej veci, t.j. o rei iudicata, čím je daný nedostatok podmienok konania. Uvedený nedostatok nemožno odstrániť, preto súd rozhodol o zastavení konania v súlade s v spojení s vo výroku II. tohto rozhodnutia.

12. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa Čl. 4 ods. 1 , ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. Podľa Čl. 17 , súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.

13. Súd o náhrade trov konania rozhodol v zmysle ustanovenia a contrario i za použitia analógie podľa Čl. 4 ods. 1 a Čl. 17 tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal, keď zastavenie konania v časti o zaplatenie 9.294,30 eur s príslušenstvom procesne zavinila žalobkyňa (podala žalobu, o ktorom nároku už bolo právoplatne rozhodnuté), čím žalovanému vznikol nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni. Vzhľadom na to, že žalovanému vznik trov konania zo spisu nevyplýva, súd vychádzajúc z Čl. 4 a Čl. 17 , podľa ktorého koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu, rozhodol už v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí tak, že žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trnave. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).