Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Pc/34/2018

DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin pred sudkyňou JUDr. Miriam Štillovou v spore navrhovateľky: Y. W., H.. W., A.. XX.XX.XXXX, bytom G. Ž.G. XXXX/X, XXX XX S. S. - S. P., proti mužovi, ktorého otcovstvo má byť určené: P. F., A.. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX, XXX XX X., za účasti mal. dieťaťa: X.Á. W., A.. XX.XX.XXXX, bytom u navrhovateľky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych veci a rodiny Martin, v konaní o určenie otcovstva a iné, takto r o z h o d o l :

I. Súd priznáva Mgr. Zuzane Holešovej PhD. s miestom výkonu činnosti Podvažie 216, 017 04 Považská Bystrica, znalkyni z odboru: Genetika, odvetvie: Analýza DNA, zapísanej v zozname znalcov vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky pod číslom 915075, znaleckú odmenu vo výške 457,92 Eur s tým, že zo sumy 457,92 Eur jej suma 175,- Eur bola vyplatená z preddavku na znaleckú odmenu zloženého navrhovateľkou a suma 175,- Eur jej bola vyplatená zo štátnych prostriedkov.

G.. P. F., A.. X.X.XXXX je povinný nahradiť trovy konania štátu vo výške 107,92 Eur na účet Okresného súdu Martin vedený v štátnej pokladnici Bratislava do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Upravuje sa učtáreň Okresného súdu Martin, aby po právoplatnosti tohto rozsudku vyplatila znalkyni Mgr. Zuzane Holešovej PhD. doplatok znaleckej odmeny v sume 107,92 Eur.

O d ô v o d n e n i e

1. Navrhovateľka (matka) sa návrhom doručeným súdu 1.10.2018 domáhala určenia, že P. F., teda muž, ktorého otcovstvo má byť určené, je otcom maloletej X. W., nar. 12.3.2018 s tým, že maloleté dieťa X.Á. W. sa má zveriť do osobnej starostlivosti navrhovateľky a P. F. je povinný teraz platiť výživné na maloletú vo výške 150 eur počnúc od 12.3.2018, splatné vždy do 15.-teho dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky s tým, že úprava styku maloletej X. W. s P. F. sa neupravuje.

2. Súd rozhodol vo veci rozsudkom č.k. -96 zo dňa 04.11.2019. Súd určil, že P. F., nar. 01.04.1986 je otcom maloletej X. W., nar. 12.03.2018 (výrok I.), ktorú zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľky (výrok II.) s tým, že P. F., je povinný platiť výživné na mal. X. vo výške 80,00 eur, počnúc od 12.03.2018 so splatnosťou vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky (výrok III.). Súd ďalej uložil P. F. zameškané výživné vo výške 1.572,00 eur splácať v splátkach vo výške 20,00 eur mesačne spolu s bežným výživným (výrok IV.). Vo zvyšku súd návrh navrhovateľky zamietol (výrok V.). O trovách konania súd rozhodol tak, že navrhovateľka má právo na náhradu trov konania vo výške 175,00 eur voči P. F., ktorý je povinný túto sumu navrhovateľke uhradiť do 30-tich dní od právoplatnosti rozsudku (výrok VI.) a P. F. je povinný nahradiť trovy konania štátu vo výške 175,00 eur, do 30-tich dní od právoplatnosti rozsudku (výrok VII.). Úpravu styku mal. X. súd neupravil (výrok VIII.).

3. Predmetným rozsudkom súd nerozhodol o znalečnej odmene znalkyne, ktorá vo veci vypracovala znalecký posudok.

4. Súd vykonal pojednávanie dňa 08.01.2020, predmetom ktorého bola otázka priznania znalečnej odmeny znalkyni a s tým súvisiacich trov konania.

5. Uznesením č.k. -28 zo dňa 12.03.2019 súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie a ustanovil v tomto konaní znalkyňu Mgr. Zuzanu Holešovú, PhD. na vypracovanie znaleckého posudku za účelom potvrdenia alebo vylúčenia otcovstva otca označeného navrhovateľkou - P. F. O. P.. X..

6. Ustanovená znalkyňa dňa 02.08.2018 predložila súdu znalecký posudok č. 16/2019 (č.l. 65 a nasl.) spolu s vyúčtovaním znaleckej odmeny (č.l. 62), v celkovej výške 457,92 eur, nasledovne:

Znalecká činnosť

1/ predvolanie zúčastnených a odber vzoriek 4 hod. 13,28 eur 53,12 eur 2/ vyhotovenie a úprava fotografií 1 hod. 13,28 eur 13,28 eur 3/ izolácia DNA a laboratórne skúmanie 18 hod. 13,28 eur 239,04 eur 4/ vyhodnotenie a formulácia výsledkov 5 hod. 13,28 eur 66,40 eur 5/ spracovanie znal. úkonu a vypracovanie posudku 5 hod. 13,28 eur 66,40 eur Odmena spolu 438,24 eur

Hotové výdavky

1/ písomné vyhotovenie znaleckého úkonu 4 ks 2,66 eur 10,64 eur 2/ vyhotovenie farebného listu A4 8 ks 0,83 eur 6,64 eur 3/ vyhotovenie čiernobieleho listu A4 24 ks 0,10 eur 2,40 eur Hotové výdavky spolu 19,68 eur

Celková suma 457,92 eur Zaplatený preddavok 350,00 eur

Zostatok k úhrade 107,92 eur

7. Podľa (ďalej len „"), ak súd nariadi vo veci znalecké dokazovanie, pri rozhodovaní o náhrade výdavkov spojených s vykonaním tohto dôkazu sa riadi ustanoveniami osobitného predpisu.

8. V zmysle citovaného ustanovenia o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „") a vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách , náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov (ďalej len „").

9. Podľa , znalec, tlmočník alebo prekladateľ sa môže dohodnúť so zadávateľom, ktorým nie je súd alebo iný orgán verejnej moci, na zmluvnej odmene alebo výške znalečného alebo tlmočného; ak sa nedohodnú, patrí mu tarifná odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.

10. Podľa , výška tarifnej odmeny u znalcov sa určí a) časovým spôsobom s prihliadnutím na skutočný počet hodín, ktoré znalec vynaložil na svoju činnosť, b) podielovým spôsobom z východiskovej hodnoty predmetu úkonu znaleckej činnosti alebo c) paušálnym spôsobom podľa predmetu úkonu znaleckej činnosti v závislosti od počtu úkonov znaleckej činnosti.

11. Podľa , všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo, ustanoví podrobnosti o výške, druhu, spôsobe a podmienkach určenia znalečného, úhrady za preklad a tlmočného, o podmienkach výkonu činnosti za zvýšené, znížené znalečné alebo tlmočné alebo bezodplatne.

12. Podľa vyhlášky č. , hodinová odmena za jednu začatú hodinu výkonu znaleckej činnosti je 13,28 eura, ak nie je ďalej ustanovené inak.

13. Podľa vyhlášky č. , hodinová odmena nepatrí znalcovi za čiastkové úkony, za ktoré mu patrí len paušálna alebo len podielová odmena.

14. Podľa vyhlášky č. , znalec a prekladateľ môže od zadávateľa požadovať paušálnu náhradu hotových výdavkov za vyhotovenie a) znaleckého úkonu alebo prekladateľského úkonu v listinnej podobe vo výške 2,66 eura, vyhotovenie prvých 100 znaleckých úkonov alebo prekladateľských úkonov v kalendárnom roku v elektronickej podobe vo výške 4,66 eura a vyhotovenie každého ďalšieho úkonu v tom istom kalendárnom roku v elektronickej podobe vo výške 2,83 eura, b) jedného čiernobieleho listu znaleckého úkonu alebo prekladateľského úkonu v listinnej podobe vo výške 0,10 eura za formát A4 a 0,20 eura za formát A3, c) farebného listu s grafickým obsahom znaleckého úkonu alebo prekladateľského úkonu v listinnej podobe vo výške 0,83 eura za formát A4 a 1,66 eura za formát A3.

15. Podľa vyhlášky č. , ak je znalec, tlmočník alebo prekladateľ platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa znalečné a tlmočné určené podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je znalec, tlmočník alebo prekladateľ povinný platiť podľa osobitného predpisu.

16. Znalkyňa nie je platcom DPH.

17. Podľa (ďalej len „"), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

18. Podľa , na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

19. Podľa (ďalej len „"), ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.

20. Podľa prvá veta , doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku.

21. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a na základe zisteného stavu, po oboznámení sa s vyúčtovaním odmeny za znalecký úkon súd zistil, že znalkyňa si znaleckú odmenu vyúčtovala v súlade so zákonom. Preto súd priznal znalkyni znaleckú odmenu v súlade s predloženým vyúčtovaním v celkovej výške 457,92 eur.

22. Uznesením č.k. -28 zo dňa 12.03.2019, ktorým súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie, súd zároveň uložil navrhovateľke a mužovi, ktorého otcovstvo malo byť v konaní určené

- P. F. povinnosť zložiť preddavok na trovy spojené s podaním znaleckého posudku, každému vo výške 175,00 eur. Navrhovateľka preddavok zaplatila dňa 25.03.2019, P. F. preddavok nezaplatil. Na žiadosť znalkyne súd uznesením č.k. -54 zo dňa 19.06.2019 znalkyni vyplatil preddavok na znaleckú odmenu vo výške 350,00 eur tak, že suma vo výške 175,00 eur bola vyplatená zo zálohy zloženej navrhovateľkou a suma vo výške 175,00 eur bola vyplatená zo štátnych prostriedkov. Uvedené je aj v súlade s predloženým vyúčtovaním znaleckej odmeny, v ktorom znalkyňa požiadala o úhradu zvyšnej sumy vo výške 107,92 eur (457,92 eur - 350,00 eur). Doplatok znaleckej odmeny vo výške 107,92 eur vyplatí znalkyni štát prostredníctvom učtárne Okresného súdu Martin zo štátnych prostriedkov. Zároveň súd uložil P. F. povinnosť nahradiť trovy konania štátu vo výške 107,92 eur, na účet Okresného súdu Martin, podľa priloženého platobného predpisu, a to do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.

23. V súvislosti s náhradou trov konania za vyplatenie preddavku znalkyni na základe uznesenia č.k. -54 zo dňa 19.06.2019 vo výške 350,00 eur, tu súd podotýka, že o týchto trovách už súd rozhodol výrokmi VI. a VII. v rozsudku č.k. -96 zo dňa 04.11.2019 (uvedené v ods. 2 tohto rozsudku).

Poučenie:

Proti výroku I. a III. rozsudku nie je prípustné odvolanie.

Proti výroku II. rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v potrebnom počte rovnopisov ( prvá veta ).

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolaniu proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

V Martine, 08.01.2020

JUDr. Miriam Štillová

rozhodol: