Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_4Co-256-2019.pdf
PDF · 69.81 KB
No categories available
4Co/256/2019
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Valérie Kleinovej a sudcov JUDr. Anny Kašajovej a Mgr. Ingrid Degmovej Pospíšilovej v právnej veci žalobcu: Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť, IČO: 00 492 736, so sídlom Olejkárska 1, Bratislava, proti žalovanému: V. S., T.. XX.XX.XXXX, U. H. N. XXXX/X, H., o zaplatenie 92,94 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I zo dňa 8. septembra 2016 č.k. 4C 169/2010-88, o návrhu žalobcu na pripustenie zmeny subjektu na strane žalobcu, takto
rozhodol:
Odvolací súd p r i p ú š ť a, aby namiesto žalobcu - Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť, IČO: 00 492 736, so sídlom Olejkárska 1, Bratislava, vstúpila do konania a ďalej ako žalobca vystupovala spoločnosť - Exipo, s.r.o., IČO: 44 873 441, so sídlom Zelinárska 6, Bratislava.
odôvodnenie:
1. Dňa 12.11.2019 predložil súd prvej inštancie tunajšiemu (odvolaciemu) súdu predmetný spis za účelom rozhodnutia o odvolaní žalovaného proti jeho rozsudku č.k. 4C 169/2010-88 zo dňa 08.09.2016, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 92,94 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 11.07.2009 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, žalobu vo zvyšnej časti zamietol a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
2. Z predloženého spisu odvolací súd zistil, že dňa 29.11.2018, t.j. po vyhlásení rozsudku bol súdu prvej inštancie doručený návrh žalobcu na zmenu subjektu na strane žalobcu (č.l. 97 súdneho spisu), v ktorom žalobca oznámil, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 03.04.2018 postúpil žalovanú pohľadávku na obchodnú spoločnosť Exipo, s.r.o., IČO: 44 873 441, so sídlom Zelinárska 6, Bratislava, zapísanú v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka číslo 59441/B (ďalej len „Exipo, s.r.o.“). V tejto súvislosti odkázal na zmluvu o postúpení pohľadávky č. O 26/2018 zo dňa 03.04.2018, ktorú predložil spolu s týmto návrhom. Nakoľko po začatí konania došlo k singulárnej sukcesii, prechodu práva, o ktorom sa koná, na obchodnú spoločnosť Exipo, s.r.o., vyhodnotil, že došlo tiež k procesnému nástupníctvu vo veci, a teda aj k prechodu aktívnej vecnej legitimácie na obchodnú spoločnosť Exipo, s.r.o.. Keďže všetky jeho práva voči žalovanému prešli postúpením pohľadávok na menovanú obchodnú spoločnosť, vyslovil záver, že vo vzťahu k žalovanému viac nedisponuje žiadnymi právami. Vychádzajúc z uvedeného potom s prihliadnutím na skutočnosť, že spoločnosť Exipo, s.r.o., so vstupom do konania na jeho miesto súhlasila, pričom odkázal na jej súhlas, ktorý predložil súdu spolu s predmetným návrhom, navrhol, aby konajúci súd v súlade s § 80 ods. 1 CSP rozhodol tak, že pripustí, aby do konania na jeho miesto vstúpil ako žalobca spoločnosť Exipo, s.r.o., IČO: 44 873 441, so sídlom Zelinárska 6, Bratislava. K návrhu na pripustenie zmeny subjektu na strane žalobcu pripojil žalobca tiež prílohu č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 03.04.2018, v ktorej je špecifikovaná žalovaná pohľadávka, ku ktorej postúpeniu došlo na základe predloženej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 03.04.2018.
3. Podľa ust. § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
4. Podľa ust. § 378 ods. 1 CSP, na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa ust. § 80 ods. 1, 2 a 3 CSP, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. (2) Súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované. (3) Ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.
6. Predpokladom pre vyhovenie návrhu podľa ust. § 80 ods. 1 CSP je preukázanie formálnych podmienok, t.j. že nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinnosti na iného, ďalej že sa táto právna skutočnosť týka práva alebo povinnosti doterajšieho účastníka konania, že táto skutočnosť začala po začatí konania, a napokon, že nadobúdateľ práva súhlasí so vstupom do konania, ak ma nastúpiť namiesto doterajšieho žalobcu.
7. Odvolací súd preskúmal návrh žalobcu na pripustenie zmeny subjektu na strane žalobcu a pripojené listiny, t.j. zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 03.04.2018, prílohy č. 1 k tejto zmluve obsahujúcej špecifikáciu postúpenej pohľadávky, ktorá je predmetom tohto konania, a tiež písomného súhlasu spoločnosti Exipo, s.r.o., IČO: 44 873 441, so sídlom Zelinárska 6, Bratislava, so vstupom do tohto konania na miesto žalobcu, a dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre vyhovenie takémuto návrhu.
8. Z vymenovaných listín mal odvolací súd nesporne preukázané, že po začatí tohto konania (začalo sa dňa 19.05.2010) došlo dňa 03.04.2018 medzi žalobcom ako postupcom a spoločnosťou Exipo, s.r.o., IČO: 44 873 441, so sídlom Zelinárska 6, Bratislava, ako postupníkom k uzatvoreniu zmluvy o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bol záväzok postupcu postúpiť na postupníka pohľadávky a v rámci nich podľa prílohy č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 03.04.2018 aj v danom konaní uplatnenú pohľadávku žalobcu voči žalovanému vo výške 92,94 eur s príslušenstvom, a tiež záväzok postupníka zaplatiť postupcovi za postúpenie pohľadávok odplatu podľa čl. 4 zmluvy o postúpení pohľadávok. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 03.04.2018 a prílohy č. 1 tejto zmluvy došlo teda dňa 03.04.2018 (po začatí tohto sporu) k postúpeniu žalovanej pohľadávky, t.j. pohľadávky žalobcu uplatnenej v danom konaní voči žalovanému vo výške 92,94 eur s príslušenstvom, zo žalobcu na spoločnosť Exipo, s.r.o., IČO: 44 873 441, so sídlom Zelinárska 6, Bratislava, ktorá sa tak stala novým veriteľom tejto pohľadávky. Odvolací súd mal jednoznačne preukázanú tiež skutočnosť, že postupník - spoločnosť Exipo, s.r.o., IČO: 44 873 441, so sídlom Zelinárska 6, Bratislava, súhlasil so vstupom do tohto konania na stranu žalobcu.
9. Vychádzajúc z týchto skutočnosti dospel odvolací súd k jednoznačnému záveru, že sú splnené zákonné podmienky ust. § 80 ods. 1 a 2 CSP, návrhu žalobcu na zmenu subjektu na strane žalobcu preto ako dôvodnému vyhovel a rozhodol tak, že pripustil, aby namiesto žalobcu Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť, IČO: 00 492 736, so sídlom Olejkárska 1, Bratislava, vstúpila do konania a ďalej ako žalobca vystupovala spoločnosť Exipo, s.r.o., IČO: 44 873 441, so sídlom Zelinárska 6, Bratislava.
10. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).