Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6P/270/2018

Potvrdené rozhodnutím 7CoP/13/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Sidónie Sládečkovej a členiek senátu JUDr. Eriky Madarászovej a JUDr. Lenky Halmešovej, v právnej veci navrhovateľa: P. U., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XX, A. proti manželke: A. U., nar. XX.X.XXXX,bytom H. 3, A., o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k mal. A. U. nar. XX.X.XXXX a mal. P. U., nar. X.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Levice č.k. 6P/270/2018-155 zo dňa 8. januára 2020, takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku o vyživovacej povinnosti otca k maloletým deťom (IV.) a vo výroku o trovách konania (VI.) p o t v r - d z u j e . Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Martinou Petríkovou v právnej veci navrhovateľa: P. proti manželke: A., o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. A. a mal. P., zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo A. a P. uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Leviciach, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Levice vo zväzku XX, ročník XXXX, na str. XXX, pod por. č. XXX r o z v á d z a.

II. Mal. P. a mal. A. sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky.

III. Obaja rodičia sú o p r á v n e n í mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok.

IV. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. P. sumou 110 € mesačne a na výživu mal. A. sumou 150 € mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode manželstva.

V. Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. deťmi:

- každý párny týždeň od pondelka do štvrtka kedy otec vyzdvihne deti v škole po vyučovaní až do 19:30 hod. príslušného dňa kedy ich odovzdá matke v mieste jej bydliska,

- každý párny týždeň od piatku kedy otec vyzdvihne deti v škole po vyučovaní až do nedele do 19:30 hod. kedy ich odovzdá matke v mieste jej bydliska,

- počas letných prázdnin od 01.07. od 09:00 hod. do 15.07. do 19:30 hod. a od 01.08. od 09:00 hod. do 15.08. do 19:30 hod.,

- počas Vianočných sviatkov v párnom roku od 24.12. od 18:00 hod. do 25.12. do 12:00 hod. a v nepárnom roku od 23.12. od 19:30 hod. do 24.12. do 18:00 hod., pričom rodičia sú navzájom oprávnení a povinní si mal. deti odovzdať a prevziať v stanovenom čase v mieste bydliska matky s výnimkou

VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 12.11.2018 domáhal rozvodu manželstva s manželkou a zverenia mal. detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. navrhovateľ považoval manželstvo za harmonické bez závažnejších problémov, snažili sa o vytvorenie rodiny, čo sa manželom podarilo, keď sa im narodili dve dcéry. Postupne sa ich vzťahy zhoršovali kvôli odlišným názorom na výchovu detí a údajnej manželkinej závislosti na cigaretách. Neustále medzi manželmi vznikali hádky, ktoré vyústili do ochladenia citov a k úplnému rozvratu v roku 2017, kedy si navrhovateľ našiel priateľku, s ktorou plánuje spoločnú budúcnosť a zo spoločnej domácnosti sa definitívne odsťahoval. Napriek tomu s dcérami má dobrý vzťah, čo ho viedlo k návrhu na striedavú osobnú starostlivosť.

2. Manželka v písomnom vyjadrení k návrhu zo dňa 19.3.2019 s rozvodom manželstva súhlasila, ale popierala tvrdenia navrhovateľa o vzájomnom odcudzení, rozdielnosti názorov vo výchove a jej závislosti na cigaretách. Problémy u nich začali v posledných rokoch, keď navrhovateľ sa často zdržiaval v práci, s priateľmi a venoval sa svojim koníčkom. Po narodení detí pracoval v Bratislave, tak s deťmi väčšinou bola manželka, ktorá s nimi trávila ja voľný čas. Navrhovateľ síce rodinu finančne zabezpečil, ale starostlivosť o deti počas ich voľného času, školských aktivít, prípravy do školy, hospitalizácie s mal. P., bola na manželke. S rodinou navrhovateľ trávil minimum času, i keď začal pracovať v Leviciach. Má aj dielňu, v ktorej trávil čas po pracovnej dobe. Víkendy a voľný čas venoval motocrossu, zábave s kamarátmi, alkoholu, pod vplyvom ktorého sa často vracal domov neskoro v noci. Navrhovateľ mal pred uzavretím manželstva i počas neho niekoľko mimomanželských pomerov s cudzími ženami a opätovne sa chcel z domácnosti odsťahovať. Tým došlo k úplnému narušeniu vzťahov medzi manželmi a v júli 2017 sa navrhovateľ zo spoločnej domácnosti odsťahoval. V súčasnosti majú obaja nových životných partnerov. K fajčeniu manželku uviedla, že fajčila už pred manželstvom, po otehotnení ani 4 roky po narodení deti nefajčila a začala až pod vplyvom stresu v roku 2013 plynúceho z opakovanej nevery manžela. So striedavou osobnou starostlivosťou nesúhlasila. O obe dcéry sa starala manželka, navyše mal. P. je ťažko zdravotne postihnutá a aj kvôli pracovnej vyťaženosti manžela, by striedavá starostlivosť nebola v záujme detí.

3. Na pojednávaní manželia zotrvali na svojich písomných návrhoch a vyjadreniach. O obnovenie manželského spolužitia nemajú záujem, pričom obaja majú nových partnerov. Manžel mimomanželské vzťahy nepoprel. Navrhovateľ od striedavej starostlivosti upustil vzhľadom na skutočnosť, že ukončil podnikania, zostal bez trvalého príjmu a musí si hľadať pracovný pomer s pracovnou dobou, ktorá mu neumožní striedavú osobnú starostlivosť o mal. deti. Súhlasil so zverením detí do starostlivosti matky, pričom rodičia sa dohodli aj na úprave styku otca s mal. deťmi. Spornou ostala len otázka výživného.

4. Mal. A. je žiačkou 6. ročníka základnej školy. Navštevuje Základnú umeleckú školu odbor hudobný, kde zákonné školné predstavuje 14 € na mesiac a príspevok ZRPŠ 20 € ročne. Mal. P. je žiačkou 3. ročníka Špeciálnej základnej školy v Leviciach a je osobou ťažko zdravotne postihnutou. Má narušenú schopnosť komunikácie, nerozpráva, potrebuje pomoc a dohľad inej osoby, je plienkovaná, absentujú u nej hygienické návyky, stravu prijíma len v mixovanej forme, pretože má problémy s prehĺtaním.

5. Matka kvôli starostlivosti o mal. P. pracuje len na polovičný úväzok ako zdravotná sestra v NsP Levice s mesačným príjmom v čistom priemere 360 €. Na mal. P. poberá príspevok na opatrovanie a kompenzačný vo výške 369,36 € mesačne. Od marca 2018 je však dlhodobo práceneschopná, poberá nemocenské vo výške 280 €. S deťmi žije v byte, kde hradí nájomné 135,01 € mesačne, plyn 6 €, elektrinu 20 €, káblovú TV 21 € a výdavky na mobilné telefóny v sume 42 € mesačne. Samozrejmými výdavkami sú strava, ošatenie, školské pomôcky, kozmetika a hygiena. S mal. P. sú zvýšené výdavky aj na cestovné, keďže musí dochádzať na vyšetrenia do Bratislavy.

6. Otec mal. detí bol do 3.7.2019 živnostníkom, kedy podnikanie ukončil a stal sa dobrovoľne nezamestnaným. Dovtedy jeho príjem v čistom predstavoval 2164 € + 500 € z úveru. Za rok 2018 vykázal v daňovom priznaní príjmy vo výške 18477,50 € a výdavky vo výške 11878,50 €. Deťom platí výživné 200 € súhrnne, mesačne uhrádzal mal. Lucii volejbal 15 €, odvody do Sociálnej poisťovne 125 €, hypotéku 535,29 €, úver 274,27 €, mobilný paušál 41 €, sporenie 50 €, plynové kúrenie v rodinnom dome 77 €, elektrinu 20 €, vodu 15 €, PZP na tri autá 30 €. Rovnako ako matka stravu, oblečenie, cestovné do práce. Ukončenie živnosti odôvodnil skončením práce v AE v Mochovciach. Potvrdil, že akonáhle si prácu nájde, živnosť znovu obnoví alebo uzavrie pracovnú zmluvu. Aktuálne pracuje len vo svojej dielni, kde mesačne zarobí okolo 1000 €. Dielňu zrekonštruoval a zväčšil, ale zobral si na to úver. Vlastní motorku a tri vozidlá, ktoré sa však snaží predať.

7. Manželia sú bezpodielovými spoluvlastníkmi rodinného domu s garážou s priľahlými pozemkami a bytu v Leviciach. Navrhovateľ je navyše výlučným vlastníkom dvoch rozostavaných garáží.

8. Podľa Zákona o rodine (č. ), manželia sú si v manželstve rovní v právach a v povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

9. Podľa § 23 odsek 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

10. Podľa § 23 odsek 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

11. Podľa § 24 odsek 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

12. Podľa § 24 odsek 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

13. Podľa § 24 odsek 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

14. Podľa § 24 odsek 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

15. Podľa § 24 odsek 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

16. Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

17. Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

18. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

19. Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

20. Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

21. Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 22. Základným predpokladom rozvodu manželstva je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvrátenia vzťahov medzi manželmi, pre ktorý manželstvo nemôže plniť svoj účel a ktorý nastáva vtedy, ak sa manželia neriadia vo vzájomnom správaní pravidlami, ktoré vyplývajú z ustanovenia § 18 Zákona o rodine. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Počas svojej funkcie plní funkciu sociálnu, ekonomickú, biologickú a výchovnú. V konaní nepochybne vyplynulo, že manželia, dlhodobo nežijú v spoločnej domácnosti, nemajú vôľu tvoriť jeden celok, tráviť spoločne čas a spoločne vychovávať deti. Z výpovedí manželov má súd preukázané, že ich partnerský vzťah bol poznačený mimomanželskými vzťahmi manžela, ktoré súd primárne považuje za príčinu rozvratu, v dôsledku čoho došlo k citovému ochladeniu medzi manželmi. Je pravdou, že manžel sa vždy snažil a zabezpečoval potreby rodiny z finančného hľadiska, nie je to však to jediné, čo je nevyhnutné pre fungovanie vzťahu a rodiny ako celku. Manželka bola väčšinou na výchovu detí a všetko s tým spojené sama, pretože manžel veľa času venoval práci a svojim záľubám. Za daného stavu keď manželia nemajú záujem o obnovenie spolužitia, obaja majú nových životných partnerov, je možné konštatovať, že ich vzťahy sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, preto súd podanému návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.

23. K úprave rodičovských práv a povinností k mal. deťom rodičia zhodne navrhli ich zverenie do osobnej starostlivosti matke, pričom obaja rodičia zostávajú ich zákonnými zástupcami. Na stretávaní otca s deťmi sa rodičia zhodli a nevrhli styk zahrnúť aj do rozhodnutia. Jedinou nezhodou bola výška výživného na mal. deti.

24. Matka je zamestnaná na polovičný úväzok a poberá opatrovateľský príspevok na mal. P., ktorej musí po vyučovaní venovať čas a zabezpečovať o ňu starostlivosť, preto sa na plný pracovný čas zamestnať nemôže. Jej príjem tak v súhrne predstavuje cca 740 €. Otec za zdaňovacie obdobie roku 2018 vykázal príjmy vo výške 18477,50 € a výdavky vo výške 11878,50 €. Živnosť síce v lete 2019 ukončil, ale len z dôvodu, že mu skončila práca v Mochovciach, čím sa ušetril od zákonných odvodov a fakticky sa vzdal príjmu z podnikania. Ostal dobrovoľne nezamestnaný, ale vo vlastnej dielni napriek tomu zarobí okolo 1000 €. Sám uviedol, že po nájdení si vhodnej práce, si živnosť znovu otvorí, takže je len na ňom, aby si prácu našiel čím skôr a mal dostatok financií na úhradu svojich vysokých nákladov. Okrem výdavkov na bývanie platí hypotéku, úver a PZP na motorku a tri vozidlá. Po uhradení výdavkov na bývanie a bežných nákladov na stravu, hygienu, ošatenie, ktoré má rovnako aj matka a mal. deti, súd zastáva názor, že výška výživného v súhrne 260 € je absolútne primeraná a otec je schopný ju uhrádzať bez ohrozenia svojich základných životných potrieb. Súd neprihliadol na výdavky vynakladané otcom na splátky úveru a hypotéky v plnej výške, pretože výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Ak otec spláca hypotéku na spoločnú nehnuteľnosť sám, má možnosť si tieto záväzky vyporiadať s matkou v rámci BSM. Rovnako za nevyhnutné výdavky nie je možné považovať výdavky na prevádzku a poistné na motorku a tri vozidlá, i keď sú staršieho roku výroby. Výšku výživného súd považuje za primeranú i veku detí a ich odôvodneným potrebám ako žiačky 2. stupňa ZŠ a u mal. P. s prihliadnutím na jej zdravotné postihnutie. Výdavky na P. sú síce čiastočne kryté príspevkami na stravu a ošatenie a opatrovateľským, ale kvôli zdravotnému stavu si matka nemôže nájsť plný pracovný úväzok, čím by si zvýšila svoj príjem. Mal. P. tiež musí prispôsobiť všetok svoj voľný čas. Výživné zo strany otca je zároveň finančným ekvivalentom k osobnej starostlivosti, ktorú deťom poskytuje matka, trávi s nimi čas, pripravuje sa do školy, zúčastňuje sa mimoškolských aktivít, poskytuje bývanie a zabezpečuje ďalšie ich potreby. Vo výživnom súd zohľadnil aj starostlivosť otca v rámci upraveného styku.

25. O trovách konania súd rozhodol v súlade s , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice, v troch písomných vyhotoveniach.

Odvolanie len proti odôvodneniu nie je prípustné.

V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a datované.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť príslušnému úradu poverenému viesť matriku, že opätovne prijíma svoje predošlé priezvisko.

Ak povinný neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na začatie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.