Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20Csp-7-2017.pdf
PDF · 61.93 KB
Case nature
Subarea
20Csp/7/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: Diners Club CS, s.r.o., so sídlom Nám. Slobody 11, Bratislava, IČO: 35 757 086, zastúpený advokátom JUDr. Júliusom Brichtom, so sídlom Grösslingová 6-8, Bratislava, proti žalovanej: S.. A. V., narodená XX.X.XXXX, bytom Q. XA, D., zastúpená advokátom JUDr. Martinom Bezákom, so sídlom Mýtna 42, Bratislava, o zaplatenie 1.295,28 eur s príslušenstvom a o návrhu na schválenie súdneho zmieru, takto
rozhodol:
I Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 1,- Euro a to do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru. Žiadna zo strán si neuplatňuje nárok na náhradu trov konania.
II Žalobcovi bude po právoplatnosti tohto uznesenia vrátený súdny poplatok za žalobu vo výške 69,75 Eur, a to prostredníctvom prevádzkovateľa evidencie súdnych poplatkov - Slovenská pošta, a.s.
odôvodnenie:
1 Žalobou zo dňa 30.6.2016 (v znení jej čiastočného späťvzatia zo dňa 28.7.2016) sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 1.295,28 eur spolu s 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.698,72 eur od 9.2.2016 do 25.5.2016, zo sumy 1.328,72 eur od 26.5.2016 do 31.5.2016, zo sumy 1.315,28 eur od 1.6.2016 do 10.6.2016, zo sumy 1.295,28 eur od 11.6.2016 do zaplatenia a na náhradu trov konania, a to z titulu jeho nárokov z Dohody o čerpaní úveru na refinancovanie záväzkov zo dňa 6.12.2013.
2 Žalobca a žalovaná na prvom pojednávaní, pred samotným prejednaním sporu, dňa 9.1.2020 požiadali súd o schválenie súdneho zmieru, v ktorom žiadali súd rozhodnúť tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Skutočnosť, že žalobca a žalovaná uzatvorili súdny zmier je zachytená na zvukovom zázname, ktorý je uložený v elektronickom súdnom spise.
3 Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4 Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5 Nakoľko žalobca a žalovaná uzavreli vyššie uvedený zmier, ktorého obsah nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, tunajší súd podľa § 148 CSP tento zmier schválil, vrátane dohody účastníkov o náhrade trov konania.
6 Podľa § 11 ods. 6 a 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, súd rozhodol o tom, že sa žalobcovi vráti 90 % zo všetkých ním zaplatených súdnych poplatkov. Žalobca zaplatil za návrh na začatie konania súdny poplatok vo výške 77,50 eur, z ktorého sa mu vracia 69,75 eur.
Poučenie:
Proti výroku I tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok). Proti výroku II tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.