Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-145-2019.pdf
PDF · 70.72 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/145/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudca JUDr. Martin Kurečko na hlavnom pojednávaní dňa 9.1.2020 v Trebišove takto
rozhodol:
Obžalovaný:
N.u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
- v období od 4.4.2018 do 3.10.2018 v obci Parchovany v starom rodinnom dome, rozdelenom na samostatné bytové jednotky - byty na ul. I., vo svojom byte - štvrtom od elektrického stĺpa VSD, neoprávnene odoberal elektrickú energiu, pričom pre uvedené odberné miesto nemal riadne uzatvorenú zmluvu o dodávke elektrickej energie s dodávateľskou spoločnosťou Východoslovenská energetika, a.s., ul. Hollého č. 3, Košice a taktiež zmluvu o pripojené so spoločnosťou Východoslovenská distribučná, a.s., ul. Mlynská č. 31, Košice, kde k neoprávnenému odberu elektrickej energie došlo tým spôsobom, že z poistkovej skrinky umiestnenej na fasáde domu boli napojené vodiče AY2 x 10 mm, vedené cez stenu a po pôjde do elektroinštalácie bytu, bez určeného meradla - elektromeru a zmluvy o pripojení a takýmto spôsobom došlo k neoprávnenému odberu elektrickej energie spoplatňovanej podľa zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, čím takto svojím konaním spôsobil pre poškodenú spoločnosť Východoslovenská distribučná, a.s., ul. Mlynská č. 31, Košice, IČO: 36 599 361, škodu vo výške 401,73 €,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a spôsobil tak malú škodu, pričom čin spáchal na veci, ktorej odber podlieha spoplatneniu na základe osobitného predpisu,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. e) Tr. zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona (§ 36 písm. k/, l/ Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona) trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona súd zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Na obžalovaného N. bola na tunajší súd podaná obžaloba pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. e/ Tr. zákona. Trestné stíhanie voči menovanému sa vedie väzobne, a to od 31.8.2019.
Na hlavnom pojednávaní obžalovaný vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Súd prijal jeho vyhlásenie, keďže bolo dostatočne podporené dôkazmi zabezpečenými v prípravnom konaní (výpoveďami svedkov a listinnými dôkazmi), ako aj kladnými odpoveďami obžalovaného na otázky v zmysle § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Tr. poriadku a súhlasným stanoviskom prokurátora. Dokazovanie bolo na hlavnom pojednávaní vykonané len listinnými dôkazmi v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o druhu a výške ukladaného trestu.
Z listinných dôkazov týkajúcich sa osoby obžalovaného súd zistil, že z miesta bydliska obžalovaný nie je bližšie charakterizovaný. V registri trestov má celkovo dva záznamy. Prvý z nich sa týka schváleného zmieru (uznesenie Okresného súdu Trebišov zo dňa 10.8.2006, trestné stíhanie sa viedlo pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona), v druhom prípade sa jedná o odsúdenie Okresným súdom Trebišov, a to trestným rozkazom zo dňa 30.11.2017 sp.zn. 7T/116/2017, ktorým mu bol pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 28 mesiacov, ktorá uplynie 16.4.2020.
Z právneho hľadiska súd kvalifikoval konanie obžalovaného ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. e/ Tr. zákona, ktorých pojmové znaky naplnil obžalovaný spôsobom konkretizovaným vo výrokovej časti rozsudku, čím porušil záujem štátu na ochrane súkromného vlastníctva. Subjektívna stránka trestného činu je daná priamym úmyslom v zmysle § 15 písm. a/ Tr. zákona.
Priznanie sa obžalovaného k spáchaniu trestného činu a jeho úprimné oľutovanie vyhodnotil súd ako poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l/ Tr. zákona. Poľahčujúcou okolnosťou je aj skutočnosť, že obžalovaný dobrovoľne nahradil spôsobenú škodu (§ 36 písm. k/ Tr. zákona). Vyššie uvedené predchádzajúce odsúdenie bolo potrebné u obžalovaného hodnotiť ako priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m/ Tr. zákona.
Pri rozhodovaní o druhu a výmere ukladaného trestu prihliadal súd najmä na spôsob spáchania trestného činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, ako aj na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Zohľadnená bola taktiež aj celková závažnosť konania obžalovaného ako aj dĺžka obžalovaným vykonanej väzby. V súvislosti s ukladaním trestu je potrebné poukázať aj na skutočnosť, že prejednávanej trestnej činnosti sa obžalovaný dopustil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia. S poukazom na uvedené považoval súd za primerané a pre splnenie účelu trestu v zmysle § 34 ods. 1 Tr. zákona z hľadiska individuálnej ako aj generálnej prevencie za postačujúce uloženie trestu odňatia slobody v dolnej polovici zákonom ustanovenej trestnej sadzby, ktorej horná hranica bola znížená o 1/3 z dôvodu prevahy poľahčujúcich okolností.
Zaradenie obžalovaného pre účely výkonu trestu do ústavu s minimálnym stupňom stráženia zodpovedá kritériám v zmysle § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, teda skutočnosti, že obžalovaný doposiaľ nebol vo výkone trestu za úmyselný trestný čin.
Pre úplnosť súd dodáva, že poškodená spoločnosť Východoslovenská distribučná, a.s. si nárok na náhradu spôsobenej škody v trestnom konaní nakoniec neuplatnila, keďže spôsobenú škodu obžalovaný uhradil ešte v prípravnom konaní v celej výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť:
a/ prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, b/ obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, c/ poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.