Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12P-169-2023.pdf
PDF · 84.19 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/169/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Adrianou Konkolovskou v právnej veci navrhovateľky - manželky: A. B. C., nar.. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/X, E., proti manželovi: F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. X/X, E., o návrhu na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností rodičov voči maloletým deťom: H. B. C., nar. XX.XX.XXXX a H. C., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania: A. B. C., I. E., nar. XX.XX.XXXX a F. C., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa 18.07.2015, pred Matričným úradom mesta Kolárovo, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku 10, ročník 2015, strana 250, por.č. 25, r o z v á d z a.
Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej sa maloletá H. B. C., nar.XX.XX.XXXX a maloletý H. C., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti matky. Obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach. Otec je povinný platiť výživné na maloletú H. B. mesačne sumou 250,-Eur a na maloletého H. mesačne sumou 250,-Eur, počnúc od právoplatnosti rozsudku o rozvode, ktoré výživné je splatné vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletých detí. Súd styk otca s maloletými deťmi neupravuje a bude sa realizovať na základe vzájomnej dohody rodičov. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka - manželka sa svojim písomne podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva s manželom a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností rodičov voči maloletým deťom. Svoj návrh odôvodnila tým, že sa citovo odcudzili, nežijú v spoločnej domácnosti a ich manželský zväzok je tak rozvrátený, že nevidí šancu na obnovu manželstva.
2. Manžel sa na pojednávanie nedostavil, na informatívnom stretnutí dňa 01.02.2024 u koordinátorky uviedol, že súhlasí s návrhom na rozvod manželstva. Zároveň obaja manželia uviedli, že súhlasia s tým, aby súd prejednal vec bez ich prítomnosti a prehlásili, že s rodičovskou dohodou, ktorú uzatvorili dňa 01.02.2024 súhlasia čo potvrdili vlastnoručným podpisom. Na súdne pojednávanie sa dostavia manželka a kolízna opatrovníčka. Vzhľadom k tomu, že sa na pojednávanie nedostavil manžel, súd podľa § 180 CSP pojednával bez prítomnosti manžela.
3. Dňa 01.02.2024 sa na informatívnom stretnutí rodičov u koordinátorky rodičia dohodli na tom, že maloleté deti budú zverené do osobnej starostlivosti matky, otec bude povinný prispievať na výživu maloletých detí sumou 250,-Eur na každé dieťa, styk nežiadali upraviť, nakoľko na tom sa vedia dohodnúť. Manželka na informatívnom stretnutí rodičov uviedla, že trvá na svojom návrhu na rozvod manželstva, manželstvo obnoviť nechce. Zároveň žiada zveriť maloleté deti H. a H. na čas po
rozvode do jej osobnej starostlivosti, určiť výživné vo výške 250 eur na každé dieťa. Styk upraviť nežiada, na tomto sa vedia s manželom dohodnúť. Matka uviedla, že momentálne je na rodičovskej dovolenke s príspevkom, ktorý poberá z Rakúska a to vo výške 700 eur vrátane PND. Býva v rodinnom dome s deťmi. Náklady na toto bývanie sú elektrina 89 eur, voda 30 eur, plyn 173 eur. Má ďalšie výdavky na telefón 30 eur, bezúčelový úver vo výške 100 eur a ďalšie bežné výdavky na stravu, hygienu vo výške 15 eur a ošatenie. Výdavky na maloleté deti sú strava 400 eur, vitamíny a lieky 40 eur, hygienické potreby 70 eur, ošatenie 200 eur rozrátane sezonálne, krúžok gymnastika pre dcéru 150 eur, ktorý zahŕňa mesačný poplatok na pohonné hmoty do Komárna, na súťaže, hračky, knižky, kino a voľnočasové aktivity cca 50 eur. Maloleté deti sú zdravé a matka nemá zvýšené výdavky v súvislosti s ich zdravotným stavom. Ich pediater je MUDr. Horský. Maloleté deti majú s otcom dobrý vzťah. Stretávajú sa pravidelne, v styku otcovi maloletých s deťmi nebránim. Komunikácia s otcom maloletých detí ohľadom detí je na dobrej úrovni.
4. Manžel na informatívnom stretnutí u koordinátorky uviedol, že súhlasí s návrhom na rozvod manželstva. Takisto súhlasí so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a súhlasí s výživným vo výške 250 eur mesačne na každé dieťa. Styk nežiada upraviť na tomto sa s manželkou vedia dohodnúť. Manžel je zamestnaný ako inštalatér pre spoločnosť All Time GmBh & CoKG, Rakúsko s čistým mesačným príjmom 2500 eur. Býva v prenajatom 1 izbovom byte sám. Náklady na toto bývanie sú nájomné vrátane kompletnej réžie 450 eur, internet 15 eur. Má ďalšie výdavky na telefón 30 eur, lízing na auto 360 eur, hypotekárny úver na dom v ktorom žije matka s deťmi 155 eur, spotrebné úvery ďalšie dva spolu vo výške 450 eur a ďalšie bežné výdavky na stravu, hygienu a ošatenie. Manželka mu v styku s deťmi nebráni a s deťmi sa pravidelne stretáva. Má dobrý vzťah s deťmi. Komunikácia s matkou maloletých detí ohľadom detí je na dobrej úrovni.
5. Manželka sa na pojednávanie dostavila, poukázala na záznam z informatívneho stretnutia u koordinátorky, za hlavnú príčinu rozvratu manželstva považuje tú skutočnosť, že manžel ťažko vedel prijať úlohu otca, nevedel sa aklimatizovať na túto situáciu, trávili spolu málo času. Manžel pracoval v zahraničí a pri jeho návratoch cez víkendy sa nezúčastňoval žiadnej starostlivosti o deti, bola na všetko sama. Manžel žiarlil na deti, v dôsledku čoho sa manželia často hádali. Manžel nadviazal mimomanželskú známosť. Od apríla 2023 sa intímne nestýkajú, nehospodária spolu, približne v októbri 2023 sa manžel odsťahoval. Manželka žiadala schváliť rodičovskú dohodu uzavretú na informatívnom stretnutí rodičov u koordinátorky na Okresnom súde Komárno.
6. Kolízna opatrovníčka pre prípad rozvratu manželstva doporučila dohodu rodičov schváliť.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie a to výsluchom manželky, oboznámením sa s nasledovnými dôkazmi: rodné listy, sobášny list, potvrdenie o poslednom spoločnom bydlisku manželov, mesačné výdavky manželky, záznam z prvého stretnutia rodičov zo dňa 01.02.2024, dohoda rodičov zo dňa 01.02.2024 a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil tento skutkový a právny záver:
8. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že manželstvo účastníkov konania bolo uzatvorené dňa 18.07.2015, pred Matričným úradom mesta Kolárovo, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku 10, ročník 2015, strana 250, por.č. 25. Posledným spoločným bydliskom manželov bola adresa D. XXX/X, E.. Manželia sú občanmi Slovenskej republiky. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti – H. B. C., nar. XX.XX.XXXX a H. C., nar. XX.XX.XXXX.
9. Podľa § 23 ods.1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods.2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Podľa § 62 ods.2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods.3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti a možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené , neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods.4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 25 ods.1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s mal. dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia , ktorým sa rozvádza manželstvo. Dohoda o styku rodičov s mal. dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods.2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s mal. dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s mal. dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.
Podľa § 78 ods.1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť ak sa zmenia pomery.
10. Ustanovenie § 23 Zákona o rodine upravuje hmotnoprávne podmienky rozvodu manželstva. Podľa ods. 1 môže súd manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Zákon o rodine teda nevypočítava konkrétne dôvody, ale ako dôvod uvádza vážne narušenie a trvalý rozvrat vzájomných vzťahov medzi manželmi. Pri skúmaní, či sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia súd berie do úvahy najmä vzájomný vzťah medzi manželmi a doterajšie spolužitie, jeho dĺžku a najmä u starších manželov treba tiež skúmať mieru vzájomnej odkázanosti a možnosti poskytovať si osobnú, mravnú a materiálnu pomoc. Ďalšou podmienkou je i skutočnosť, či od manželov možno, resp. nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Príčiny rozvratu manželstva môžu spočívať v objektívnych okolnostiach, ktoré sú mimo vôle manželov ( napr. choroba, neplodnosť, atď.. ), alebo spočívajú v subjektívnom správaní sa manželov vo vedomom porušovaní manželských práv a povinností. Objektívne okolnosti, alebo subjektívne správanie manželov sú príčinami rozvratu len vtedy, keď je medzi nimi a rozvratom manželstva príčinná súvislosť.
11. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je trvale a vážne rozvrátené. Obaja manželia uviedli, že s rozvodom súhlasia. Z výsluchov manželov vyplýva, že spolužitie manželia definitívne prerušili v októbri roku 2023, kedy sa manžel odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Problémy medzi manželmi pretrvávali už dlhšie obdobie. Manželstvo v takejto podobe predstavuje formálny zväzok, keďže neplní žiadne z funkcií manželstva a preto súd manželstvo rozviedol.
12. Súd zároveň rozhodol o úprave práv a povinností rodičov voči maloletým deťom a to tak, že schválil rodičovskú dohodu, ktorá sa javí súdu primeraná veku a potrebám maloletých detí ako aj finančným a majetkovým pomerom rodičov a korešponduje s najlepším záujmom maloletých detí.
13. Rozhodnutie o trovách konania sa zakladá na ust. § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti o rozvode a v časti o trovách konania možno podať odvolanie písomne v troch vyhotoveniach do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Proti tomuto rozsudku v časti rodičovskej dohody rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie ( § 122 CMP).
Proti rozsudku v časti schválenej rodičovskej dohody môže podať odvolanie Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko podľa §-u 27 ods. 1 Zák. o rodine.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska podľa § 27 ods. 2 zák. o rodine.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 CMP).