Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Trestný_rozkaz_6T-97-2019.pdf
PDF · 66.12 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/97/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v y d á v a podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku tento
t r e s t n ý r o z k a z
rozhodol:
Obvinený
X. D., nar. XX. X. XXXX J. E., trvale bytom E., X. XXXX/XX,
j e v i n n ý , ž e
dňa 25. 9. 2019 v čase o 06,57 hod. v Poprade viedol motorové vozidlo tov. značky Y. Xer, ev. čísla E. po Ulici Hviezdoslavovej v smere ku križovatke s Ulicou 1. mája, kde po odbočení vľavo na Ulicu 1. mája pred budovou Sociálnej poisťovne, v dôsledku nevenovania dostatočnej pozornosti vedeniu vozidla a situácii v cestnej premávke prednou časťou vozidla v strede vozovky zrazil chodkyňu I. C., prechádzajúcu cez vozovku z pravej strany na ľavú v smere jazdy vozidla, cez dopravným značením vyznačeným prechod pre chodcov, chodkyňa I. C. pri náraze a páde na vozovku utrpela zlomeninu horného konca ľavej ramennej kosti zasahujúcu na hlavicu s minimálnym posunom úlomkov, pomliaždenie hlavy v spánkovej oblasti vľavo, pomliaždenie hrudníka vľavo, pomliaždenie v oblasti lakťového výbežku vpravo, pomliaždenie v oblasti ľavého kolenného kĺbu s liečením a obmedzením v obvyklom spôsobe života v priemere 8 až 10 týždňov, ako vodič porušil ustanovenia § 3 ods. 2 písm. a), písm. b), § 4 ods. 1 písm. c), písm. f), § 19 ods. 4 Zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania, porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j) písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona peňažný trest vo výmere 500,- (päťsto) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona mu pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu ukladá trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej I. C., nar. X. X. XXXX, bytom E., L. XXXX/XX škodu vo výške 2.026,- eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodenú Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a. s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces. inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania, porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu proti tomuto trestnému rozkazu podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehote od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné pojednávanie.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť;, dňom jeho späťvzatia.