Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12Csp-180-2017.pdf
PDF · 101.05 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/180/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
J. súd A. sudcom F.. F. O. v spore: Q. banka V., a.s., A. XX, XXX XX C., E.: XX XXX XXX, proti žalovanej: Z.Í. L., nar. XX.XX.T., bytom F. T./XX, T. XX V., o zaplatenie sumy XXX,- eur s prísl., takto
rozhodol:
I. C. je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu XXX,- eur, a to v pravidelných mesačných splátkach po XX,- eur mesačne vždy k XX. dňu v mesiaci počnúc prvým mesiacom po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku až do zaplatenia s tým, že v prípade omeškania jednej splátky žalovaná stráca výhodu splátok.
II. V. p r i z n á v a žalobcovi vo vzťahu k žalovanej náhradu trov konania v rozsahu XXX % s tým, že o výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
X. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX sa domáhal na žalovanej zaplatenia istiny vo výške XXXX,XX eur spolu s úrokom vo výške XX % ročne zo sumy XXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a náhradu trov konania. Q. žaloby odôvodil tým, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril so žalovanou C. o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, na základe ktorej bol žalovanej zriadený osobný účet č. T./T.. Q. trvania zmluvného vzťahu žalovaná podľa bodu X.X W. bola povinná mať na účte dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na vykonanie požadovaných transakcií, splátok úveru, poplatkov v zmysle V.. C. porušila zmluvnú povinnosť tým, že sa dostala do nepovoleného debetu na osobnom účte vo výške žalovanej sumy. S. žalovaná nevyrovnala dlh, žalobca zatvoril účet. H. a výpisom z účtu ku dňu XX.XX.XXXX oznámil žalobca žalovanej, že eviduje na jej účte debetný zostatok. V zmysle X.XX W., ak nepovolené prečerpanie nastane, musí ho majiteľ účtu bez zbytočného odkladu vyrovnať. Z. žalovaná túto povinnosť nesplnila, žalobca sa domáha zaplatenia dlžnej sumy prostredníctvom žaloby podanej na súd.
X. Rozsudkom sp. zn. T./T./T.-T. zo dňa X.X.XXXX súd žalobu zamietol a žalovanej vo vzťahu k žalobcovi náhradu trov konania nepriznal.
X. Na základe odvolania žalobcu Z. súd v Q. rozsudkom sp.zn. T./XX/T.-T. zo dňa XX.X.XXXX zastavil konanie do výšky XXX,XX eur s príslušenstvom, potvrdil rozsudok v zamietavom výroku v časti o zaplatenie úroku vo výške XX% ročne zo sumy XXXX,XX eur od X.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy XXX,-eur od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX a zo sumy XXX,- eur od XX.X.XXXX do zaplatenia. V prevyšujúcej časti zrušil napadnutý rozsudok a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
4. Po vrátení veci predmetom žaloby ostala suma XXX,-eur.
5. V. v danej veci určil termín pojednávania na deň X.X.XXXX, pričom žalobca v písomnom podaní zo dňa XX.XX.XXXX zotrval na podanej žalobe a v súvislosti s názorom odvolacieho súdu žalobca poukazoval, že pri uzavretí zmluvy skúmal aj majetkové pomery žalovanej, ktoré boli žalobcovi známe z interných informácií v súvislosti s tým, že žalobca viedol pre žalovanú bežný účet, a tak žalobca mal prehľad o stave na účte žalovanej ako aj o jej záväzkoch. C. poukazoval na to, že predložil súdu dôkazy, a to prehľad bankových operácií, účtovanie úrokov, daní a poplatkov.
6. C. na pojednávaní dňa X.X.XXXX rozhodnutie vo veci ponechala na zváženie súdu, pričom poukazovala na skutočnosť, že jej majetková a finančná situácia jej nedovoľuje uhradiť uplatňovanú sumu v hotovosti z dôvodu, že je rozvedená, má tri maloleté deti a jej príjem v súčasnej dobe predstavuje suma XXX,- eur mesačne, pričom z tohto príjmu musí uhrádzať výdavky spojené s bývaním, úhradou za mobilný telefón a zabezpečovať výživu detí. Q. splácanie v splátkach.
7. W. dokazovaním a to oboznámením sa s listinnými dôkazmi, najmä C. o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, výpismi z účtu, oznámením - odstúpením od zmluvy, W. obchodnými podmienkami Q. banky, a.s., C. o povolenom prečerpaní, V., úrokovými sadzbami produktov, vyjadreniami žalobcu, vyjadrením žalovanej, výpoveďou žalovanej a zistil nasledovný skutkový stav.
X. Žalobca a žalovaná uzatvorili dňa XX.XX.XXXX C. o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, na základe ktorej bol žalovanej zriadený osobný účet č. T./T.. V. zmluvy bola tiež dohoda o vydaní a používaní platobnej karty, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej na účet peňažné prostriedky, ktoré mohla čerpať do výšky poskytnutého limitu. C. sa zaviazala čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte. V zmluve nebolo dojednané povolené prečerpanie.
X. Podľa bodu X.X W. Q. banky, a.s.; X. účtu zodpovedá za nakladanie s prostriedkami na bežnom účte. C. spôsobom. Z. musí mať na bežnom účte dostatok peňažných prostriedkov postačujúcich na vykonanie požadovaných transakcií, splátok úveru poskytnutého bankou, na poplatky v zmysle V. a akýchkoľvek ďalších finančných záväzkov voči banke.
Q. bodu X.XX W. Q. banky, a.s.; Q. zúčtovaní úrokov, poplatkov, operácií prostredníctvom platobných kariet, opravnom zúčtovaní, uplatnení zrážkovej dane, v prípadoch dohodnutých medzi bankou a klientom ako aj v iných prípadoch môže dôjsť k nepovolenému prečerpaniu bežného účtu. S. prečerpanie je automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom banka umožňuje majiteľovi účtu nakladať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku na bežnom účte. Ak nepovolené prečerpanie nastane, musí ho majiteľ účtu bez zbytočného odkladu vyrovnať. Po dobu nepovoleného prečerpania je majiteľ účtu povinný platiť z prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby „T. pri nepovolenom prečerpaní účtu“. Y. ods. X.X sa použijú primerane. W. sadzby „T. pri nepovolenom prečerpaní účtu“ môže banka znížiť alebo zvýšiť .,
S. prečerpanie sa považuje za porušenie zmluvných povinností klienta, s ktorým je spojená povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v zmysle V.. M. upozorní klienta ba nesplnenie povinnosti formou krátkej textovej správy (V.) alebo písomnou zásielkou alebo prostredníctvom elektronickej pošty (e-mailom) alebo klientovi uloží do priečinka V. v internet bankingu klienta.
V prípade, že je účet klienta v nepovolenom prečrpaní aj po upozornení banky, toto nepovolené prečerpanie sa považuje za ďalšie porušenie zmluvných povinností klienta, s ktorým je spojená povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v zmysle V..
XX. U. XX.XX.XXXX bola medzi účastníkmi uzatvorená zmluva o povolenom prečerpaní. W. povoleného prečerpania bola XXX eur a bola dohodnutá variabilná úroková sadzba XX,XX% ročne.
XX. Q. výpisu účtu Č.. T. za obdobie XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX bol nový zostatok X eur, pričom počet kreditných položiek bol v sume XXXX,XX eur, počet debetných položiek bol v sume XX,XX eur. Na účte boli uskutočnené transakcie dňa XX.XX.XXXX prijatá úhrada XX,XX eur, dňa XX.XX.XXXX úroky v sume XX,XX eur, dňa XX.XX.XXXX bezhotovostný prevod - prevedenie dlhu klienta v sume XXXX,XX eur a dňa XX.XX.XXXX mesačný poplatok za vedenie účtu v sume X,XX eur.
XX. W. z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobe bolo potrebné vyhovieť.
XX. Podľa § 708 J. zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Q. § 710 J. zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere.
XX. Podľa § 52 ods. X OZ účinného v čase uzatvorenia zmluvy; spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Q. § 5X ods. 2 OZ účinného v čase uzatvorenia zmluvy; ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. J. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Q. § 53 ods. X OZ účinného v čase uzatvorenia zmluvy; spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Q. § 53 ods. X OZ účinného v čase uzatvorenia zmluvy; za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
XX. Podľa § 1 ods. X zákona NR SR č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov; spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
Q. § 9 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa J. zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,
j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § X1 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do XX kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.
Q. § X0 ods. 1 zák. č. XXX/XXXX Z.z.; C. o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, musí obsahovať tieto náležitosti: a)podľa § 9 ods. X písm. a), b), d), f),g), i) a w), b)povinnosť spotrebiteľa kedykoľvek zaplatiť takýto úver na žiadosť veriteľa v plnej výške, c)výšku poplatkov spojených so spotrebiteľským úverom od uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienky, za akých sa tieto poplatky môžu meniť.
Q. § X1 ods. 1 zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. X b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. X písm. a) až k), r) a y) a § 10 ods. 1, c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § X0 ods. 1 alebo d) je v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.
XX. V danom prípade mal súd za preukázané, že žalobca žiadal zaplatenie dlžnej sumy zo C. o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, pričom išlo o zmluvu podľa § 708 J. a
nasl. C. ďalej odvíjal svoj nárok na základe C. o povolenom prečerpaním, ktorá bola uzatvorená dňa XX.XX.XXXX.
XX. Z preukázaných dokladov mal súd za preukázané, že došlo k uzavretiu zmluvy o bežnom účte a následne povolenému prečerpaniu, ktoré je svojou povahou revolvingovým úverom. V. charakterom ide zároveň o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle § 52 a nasl. ust. OZ, pretože poskytnutím povoleného prečerpania banka vlastne poskytuje úver spotrebiteľovi, ktorý sa zaväzuje splácať za určitých podmienok stanovených bankou. C. na obsah uzavretej zmluvy, povahu jej účastníkov (žalovaná vystupovala v zmluve ako fyzická osoba zabezpečujúca svoje potreby, teda spotrebiteľ, kým žalobca konal v predmete svojho podnikania, teda ako dodávateľ), výšku úveru a práv a povinností jednotlivých strán je zrejmé, že ide o spotrebiteľskú zmluvu a táto spĺňa podmienky spotrebiteľského úveru. W. na záväzok V. republiky vylúčil zo života spotrebiteľov neprijateľné podmienky v spotrebiteľských zmluvách, súd vyžaduje od žalobcov - dodávateľov bližšiu špecifikáciu uplatnených pohľadávok (najmä pri úverových zmluvách), pretože z úradnej činnosti súdu je známe, že nielen nebankové spoločnosti si mnohokrát uplatňujú nároky, ktoré súdy vyhodnotili ako nároky z neprijateľných podmienok, resp. ako nároky v rozpore s právnou úpravou alebo dobrými mravmi (napr. úroky z omeškania v rozpore s právnou úpravou, opätovné úročenie úrokov, poplatky, a pod.). V. preto aj v tomto prípade vyzval žalobcu na presnejšiu špecifikáciu uplatňovaných súm.
C. črtou revolvingového úveru je, že sa dlžníkovi poskytuje určitý úverový rámec, z ktorého môže (ale aj nemusí) opakovane čerpať peňažné prostriedky a priebežne spláca vyčerpanú časť úverového rámca, pričom po jeho splatení (hoci aj čiastočnom) ho môže opakovane čerpať do výšky úverového limitu bez potreby uzatvárania novej zmluvy.
XX. V predmetnom spore sa žalobca domáha zaplatenia sumy XXX,- eur s príslušenstvom, pričom žalobca preukázal súdu, že táto suma bola žalovanej poskytnutá tým, že žalovaná prečerpala svoj bežný účet. N. vyplýva z dôkazov predložených žalobcom a keďže žalovaná túto sumu žalobcovi nevrátila, súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu, ktorá ostala predmetom žaloby vo výške XXX,- eur.
XX. S poukázaním na ust. § 232 ods. X G., súd vzhľadom na majetkovú a finančnú situáciu žalovanej umožnil žalovanej splácanie v splátkach pod stratou výhody splátok.
XX. Q. § X55 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. G. sporového poriadku (ďalej len ,,G.“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Q. § 255 ods. 2 zákona č. XXX/XXXX Z.z., ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, pripadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Q. § 256 ods. X G., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konanie protistrane.
Q. § X62 ods. X G., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 G. za použitia § 256 ods. X CSP, pretože žalobca mal neúspech v pomerne nepatrnej časti, t.j. v časti uplatneného úroku, a preto súd priznal žalobcovi vo vzťahu k žalovanej náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.