Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12P/30/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Antóniou Svičinovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti Č.: Y., G.. XX.XX.XXXX, J., G.. XX.XX.XXXX Q. P., G.. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zastúpené kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, deti rodičov: matky J. M., G.. XX.XX.XXXX, K. J. XXX/XXX, V. a otca Y. Č., G.. XX.XX.XXXX, K. J. XXX/XXX, V., za účasti navrhovateľky starej matky M. Č., G.. XX.XX.XXXX, K. J. XXX/XXX, V.Š., v konaní o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

Návrh zamieta.

odôvodnenie:

1. Stará matka maloletých detí podala dňa 25.10.2019 návrh, ktorým žiadala, aby súd zveril maloleté deti do jej náhradnej osobnej starostlivosti a rodičov zaviazal prispievať na ich výživu v minimálnej výške.

2. Svoj návrh odôvodnila tým, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu jej syna. Navrhovateľka sa o svoje vnúčatá stará už od januára 2019, varí, perie a sprevádza ich k ošetrujúcej lekárke. Stará matka zabezpečuje aj ich školskú dochádzku. Otec maloletých detí má novú partnerku, s ktorou má dvoch synov, o ktorých sa stará a o ďalšie deti by sa už starať nevedel. Matka maloletých detí si našla nového partnera, býva v podnájme, je nezamestnaná, ale evidovaná na úrade práce a zúčastňuje sa aktivačných prác. Ani matka sa o maloleté deti nechce starať.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil listinné dôkazy, a to rodné listy maloletých detí, správu kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov, charakteristiky žiakov, správu mesta Dobšiná a zistil takýto skutkový a právny stav.

4. Stará matka na pojednávaní konanom dňa 09.01.2020 uviedla, že deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu jej syna a jeho družky, avšak v súčasnosti sa o nich nestarajú, keďže sa rozišli. Jej bývalá nevesta je momentálne na ulici a nevie sa o deti postarať a jej syn má inú družku, s ktorou majú už dve deti a tretie je na ceste. Jeho družka sa o deti starať nechce. Navrhovateľka sa o tieto deti stará sama, sú u nej už od januára, stará sa o nich dobre, je o nich postarané. Navrhovateľka dostáva iba dôchodok vo výške 330,00 eur, čo je však nedostatok financií na to, aby sa o tieto deti mohla starať. Má tu aj potvrdenie školy o tom, že sa o nich príkladne stará.

6. Matka na predmetnom pojednávaní uviedla, že sa nemôže o deti starať, keďže je momentálne na ulici. Nemá ako zabezpečiť ich starostlivosť a preto súhlasí s tým, aby boli maloleté deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke.

5. Otec maloletých detí uviedol, že má družku, s ktorou má dve deti a tretie dieťa má na ceste, nie je ochotný sa o deti starať. Príležitostne sa o nich stará, pomáha svojej matke, avšak chodieva aj do zahraničia, do G. pracovať a preto sa nemôže o tieto jeho deti starať. Súhlasí, aby boli deti zverené do osobnej starostlivosti starej matky.

6. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že dňa 27.11.2019 bolo vykonané sociálne zisťovanie na adrese trvalého pobytu matky maloletých detí J. M.Č., G.. XX.XX.XXXX, J. XXX, V.. V domácnosti bol prítomný len starý otec matky maloletých detí Q. M., G.. XX.XX.XXXX, ktorý uviedol, že nevie, kde presne býva jeho vnučka, vraj niekde na J. ulici, ale nevie presne. V ten istý deň bolo vykonané sociálne zisťovanie aj u otca maloletých detí Y. Č., G.. XX.XX.XXXX. Otec maloletých detí obýva jednu izbu starého rodinného domu, ktorý je vo vlastníctve jeho matky M. Č.N., G.. XX.XX.XXXX, s družkou Ľ. A., G.. XX.XX.XXXX a s ich maloletých deťmi B. A., G.. XX.XX.XXXX Q. E. A., G.. XX.XX.XXXX. Y. Č. neuznal otcovstvo k týmto dvom maloletým deťom, nakoľko sa narodili ešte počas manželstva jeho družky s jej bývalým manželom. Priestranná izba je zariadená sektorovým nábytkom, k dispozícii má rodina manželskú posteľ, obývaciu stenu, rozkladací gauč, TV, chladničku, postieľku pre deti, pec na tuhé palivo. V domácnosti je zavedená elektrická energia, za ktorú spolu s pani M. Č. platia 60,00 eur mesačne. V domácnosti nie je zavedený vodovod, preto si rodina zaobstaráva vodu z blízkej studne. Príjem domácnosti pozostáva z rodičovského príspevku a prídavku na dieťa Ľ. A. vo výške približne 270,00 eur mesačne. Y. Č. uviedol, že s podaným návrhom svojej matky súhlasí, nakoľko on je nezamestnaný a chcel by ísť pracovať do I.. Zároveň má už s novou partnerkou dve maloleté deti a preto sa o ďalšie starať nevie. Svojej matke prispieva na výživu detí podľa svojich možností. Zároveň uviedol, že nevie, kde presne býva teraz jeho bývalá družka J. M., nakoľko sa často sťahuje. Y. Č. bolo poskytnuté sociálne poradenstvo ohľadne starostlivosti o maloleté deti, ktorú môže naďalej s jeho súhlasom zabezpečovať stará matka aj bez zmeny zverenia maloletých detí do jej náhradnej starostlivosti na základe vzájomnej dohody a on môže finančne prispievať na ich výživu aj zo zahraničia. Následne bolo vykonané sociálne zisťovanie aj u navrhovateľky, starej matky M. Č., ktorá obýva ďalšie dve izby rodinného domu. Prvá izba je zariadená starým nábytkom, skriňou na šatstvo, dvoma rozkladacími gaučami, stolom, pecou na tuhé palivo, chladničkou a TV. V miestnosti je zavedená elektrická energia, za ktorú spolu so synom Y. Č. platia 60,00 eur mesačne. Navrhovateľka v čase návštevy rodiny varila halušky a preukázala sa oblečením pre maloleté deti. Hygiena domácnosti nebola na dostatočnej úrovni, po chladničke liezol hmyz. Navrhovateľka uviedla, že ona s dievčatami spáva na rozkladacom gauči a v ďalšej miestnosti spáva maloletý František. Ďalšia izba bola zariadená obdobne, staršou váľandou, obývacou stenou, skriňou a pecou. V izbe nebolo zakúrené, zároveň tam boli uskladnené mechy so šrotom pre hospodárske zvieratá a v jednom mechu bolo šatstvo. Obe izby pôsobili schátraným dojmom. Pani Č. má na základe rozhodnutia Okresného súdu Rožňava zverené do náhradnej osobnej starostlivosti už jedno maloleté dieťa, Z. Č.Ú., G.. XX.XX.XXXX, o ktorú sa stará. V súvislosti s touto náhradnou osobnou starostlivosťou poberá z tunajšieho úradu práce príslušné dávky pozostávajúce z prídavku na dieťa a opakovaného príspevku dieťaťu zverenému do náhradnej osobnej starostlivosti v celkovej výške 161,84 eur mesačne. Zároveň je poberateľkou starobného a vdovského dôchodku vo výške 330,00 eur mesačne. Navrhovateľka uviedla, že na podanom návrhu trvá, ona sama zabezpečuje starostlivosť o vnúčatá od januára 2019. Vnúčatá majú pravidelnú školskú dochádzku. Navrhovateľka uviedla, že o maloleté deti sa jej syn nemôže starať, nakoľko ich odmieta jeho nová družka. Dňa 28.11.2019 kontaktoval zamestnanec oSPODaSK M.. Q. H., zamestnankyňu Mesta V., aby sa informoval ohľadne adresy pobytu matky maloletých detí J. M.. Pani M.. H. uviedla, že matka maloletých detí spolu so svojim terajším druhom J. Č. býva v podnájme u pána M. Č. na adrese J. XXX Z. V.. Pani H. zároveň uviedla, že o maloleté deti sa doposiaľ staral otec Y. Č., ktorý má vytvorené lepšie podmienky pre starostlivosť o maloleté deti ako ich stará matka, u ktorej sporadicky býva aj jej druhý syn O. Č.. Rovnako je pani Č. do náhradnej osobnej starostlivosti zverená aj maloletá Z. Č.. Otec síce žije s družkou a ich spoločnými deťmi, majú však vhodnejšie podmienky pre starostlivosť o maloleté deti a priestrannejšiu izbu, kde maloleté deti môžu aj naďalej ostať bývať. Pani Mgr. H. uviedla, že neodporúča zveriť maloleté deti do náhradnej osobnej starostlivosti pani Č. a návrh, ktorý bol podaný považuje za účelový, podaný za účelom zlepšenia finančnej situácie rodiny o štátne sociálne dávky. Dňa 29.11.2019 bolo vykonané sociálne šetrenie na adrese J. XXX Z. V. na strane matky maloletých detí J. M.. Matka maloletých detí spolu s druhom J. Č. obýva jednu miestnosť, ktorá pôvodne slúžila ako garáž. V miestnosti je zavedená elektrická energia, kúrenie je zabezpečené prostredníctvom pece na tuhé palivo, miestnosť je bez prívodu pitnej vody. Miestnosť je zariadená starým nábytkom, dvoma gaučami, stolom a skriňou na šatstvo. V čase sociálneho šetrenia bol v miestnosti neporiadok a pani J. M. bola zjavne pod vplyvom alkoholu, pri gauči bola položená poloprázdna fľaša od alkoholu. Pani J. M. uviedla,

že je poberateľkou štátnych sociálnych dávok vo výške približne 270,00 eur mesačne a nájomné za izbu platí pánovi M. Č. vo výške 100,00 eur mesačne. Jej druh pracuje v Č. P. a o deti sa doposiaľ staral jej bývalý druh a otec maloletých detí Y. Č., ktorému pravidelne prispievala na ich výživu, a to tak, že mu odovzdala prídavok na deti, ktorý poberá. S maloletými deťmi je v pravidelnom kontakte, skoro každý deň ju chodia navštevovať. J. M. súhlasí s podaným návrhom, nakoľko nemá vytvorené vhodné podmienky pre ich starostlivosť a výchovu. Na základe vyššie uvedeného zastávame názor, že skutočnosť, že obaja rodičia detí v súčasnosti žijú v inom partnerskom vzťahu, nie je dôvodom na zverenie detí do náhradnej osobnej starostlivosti a to z titulu, že otec dokázal doposiaľ zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti a zabezpečuje starostlivosť o svoje ďalšie dve maloleté deti na požadovanej úrovni, zároveň obýva spoločnú domácnosť s navrhovateľkou. Fakt, že medzi starou matkou a deťmi je vytvorená blízka citová väzba taktiež nedáva dôvod na zverenie detí do náhradnej osobnej starostlivosti. Deti majú možnosť sa so starou matkou stretávať neobmedzene, nakoľko žijú v jednom rodinnom dome. Podaný návrh preto považuje kolízny opatrovník za nedôvodný, podaný za účelom zlepšenia finančnej situácie v rodine, a to prilepšením si o štátne sociálne dávky vyplácané v súvislosti so zverením dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti. V súčasnej dobe kolízny opatrovník eviduje v meste V. viacero nedôvodne podaných návrhov na zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti s podobnými dôvodmi, ako uvádza navrhovateľka. Z toho dôvodu je toho názoru, že vyhovením podanému návrhu by vzniklo precedentné rozhodnutie podnecujúce aj iné osoby k podávaniu nedôvodných a účelových návrhov. Nemôže sa preto dopustiť pokračovaniu v tomto trende a dospieť tak k zneužívaniu štátnych sociálnych dávok. Kolízny opatrovník zastáva názor, že navrhovateľka nepreukázala žiaden závažný dôvod pre vyňatie detí zo starostlivosti otca a ich zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti. Na základe vyššie uvedených skutočností kolízny opatrovník navrhol návrh starej matky M. Č., G.. XX.XX.XXXX v plnom rozsahu zamietnuť a konanie vo veci zastaviť.

7. Zo správy Mesta V. vyplýva, že matka maloletých detí J. M. sa zdržiava na adrese J. XXX, V., kde má prenajatú jednu miestnosť, v ktorej nie je zavedená voda. Býva tam spolu so súčasným druhom J. Č., ktorý pracuje v Č. P.. J. je dlhodobo nezamestnaná. S bývalým druhom Y. Č. majú spolu štyri deti C., G.. XX.XX.XXXX, Y., G.. XX.XX.XXXX, J., G.. XX.XX.XXXX Q. P., G.. XX.XX.XXXX. S bývalým druhom už dlhodobo nezdieľajú spoločnú domácnosť. Starostlivosť o deti doteraz zabezpečoval otec spolu s jeho súčasnou družkou, ktorá nie je občiankou mesta V.. S novou družkou má dve deti. Podľa posledného sociálneho šetrenia sa deti nachádzajú pri starej matke M. Č.. Mária býva v rodinnom dome, ktorý je v zanedbanom stave a bývajú tam tri viacpočetné rodiny, ktoré obývajú každá jednu miestnosť. M. býva v spoločnej domácnosti, okrem spomínaných detí, so synom O. Č. Q. Z. Č., ktorú má zverenú do náhradnej osobnej starostlivosti. Bývajú v jednej miestnosti bez vody, elektrinu zavedenú majú. Domácnosť je vybavená iba základným nábytkom, nevhodná pre viac ľudí. Vo vedľajšej miestnosti býva už spomenutý Y. Č. spolu s družkou a ich dvoma deťmi, ďalšiu miestnosť obýva M. dcéra N. s druhom a štyrmi deťmi. Celý dom je zanedbaný, hygiena na veľmi nízkej úrovni a nevhodný na starostlivosť o maloleté deti.

8. Podľa ust. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ “), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

9. Podľa ust. , pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

10. Podľa ust. , v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.

11. Podľa ust. , osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

12. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že maloleté deti žijú v spoločnej domácnosti spolu so svojim otcom, ako aj starou matkou. Starostlivosť o maloleté deti bola doposiaľ zabezpečovaná otcom na požadovanej úrovni. Stará matka aj doposiaľ pomáhala otcovi so starostlivosťou o maloleté deti. Súd zverí maloleté deti do náhradnej osobnej starostlivosti, ak to vyžaduje záujem maloletých detí. Nebolo preukázané, že je v záujme maloletých detí vyňať ich zo starostlivosti otca a zveriť ich do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Zo správy ÚPSVaR (kolízneho opatrovníka) zároveň vyplýva, že otec má vhodnejšie podmienky pre starostlivosť o maloleté deti, keďže má priestrannejšiu izbu, kde maloleté deti môžu aj naďalej ostať bývať. Napokon, otec spolu s maloletými deťmi žije v spoločnej domácnosti so starou matkou, teda navrhovateľkou, spoločne uhrádzajú aj poplatky za energie. Súd sa prikláňa k názoru kolízneho opatrovníka, že fakt, že medzi starou matkou a deťmi je vytvorená blízka citová väzba, nie je dôvodom na zverenie maloletých detí do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Tvrdenia otca, že by chcel ísť pracovať do G., kde by sa chcel presťahovať aj so svojou terajšou družkou, sú len v teoretickej rovine. Otec momentálne nemá prisľúbenú žiadnu prácu, je nezamestnaný a s maloletými deťmi zdieľa spoločnú domácnosť. Zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti je možné len v tom prípade, ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o dieťa. Ani jedna z týchto podmienok splnená nie je, keďže otec maloletých detí s nimi žije v spoločnej domácnosti, doposiaľ o deti starostlivosť zabezpečoval a na jeho strane neexistuje žiadna prekážka prečo by tak nemohol robiť aj naďalej. Zároveň súd konštatuje, že prvotným motívom zo strany starej matky a zrejme aj ostatných členov rodiny je zlepšenie finančnej situácie prilepšením si o štátne sociálne dávky, keďže na pojednávaní bolo zo strany účastníkov konania opakovane spomínané, že z ich súčasných príjmov nie je možné deti uživiť. Účelom náhradnej osobnej starostlivosti je poskytnúť dieťaťu osobnú starostlivosť, ktorá nemôže byť zo strany rodičov vykonávaná. Súd musí skúmať motív, ktorý vedie navrhovateľa k podaniu takéhoto návrhu. Ak sa preukáže nesprávny motív, nie sú poskytnuté dostatočné záruky, že záujem dieťaťa bude dostatočne chránený. Keďže starostlivosť o maloleté deti je zabezpečená zo strany otca a motívom na podanie takéhoto návrhu bolo získanie finančných prostriedkov, súd tomuto návrhu nevyhovel. Podanie návrhu nesledovalo skutočný záujem maloletých detí, a preto súd rozhodol tak, že návrh navrhovateľky ako nedôvodný zamietol.

13. Súd o povinnosti nahradiť trovy konania nerozhodoval v zmysle ust. (ďalej len „ “).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rožňava.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.