Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3CoE/59/2019

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Šofrankovej a členov senátu JUDr. Martina Barana a JUDr. Andreja Radomského v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 76 005, proti povinnému: E. E., F.. XX.XX.XXXX, W.. XX.XX.XXXX, F. T. P. XXX/XX, J. T., o vymoženie 66,38 eur s príslušenstvom a trov exekúcie, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok, č. k. -20 zo dňa 18.07.2018 jednohlasne takto

rozhodol:

Z r u š u j e uznesenie a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Kežmarok (ďalej len „súd prvej inštancie“ alebo „exekučný súd“) napadnutým uznesením exekučné konanie zastavil. Priznal trovy exekúcie súdnemu exekútorovi vo výške 39,83 eur a uložil oprávnenému, aby tieto trovy uhradil súdnemu exekútorovi v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia. Rozhodnutie právne odôvodnil ust. , , , , , a , , o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „“) v znení účinnom do 31.3. 2017., , v znení neskorších predpisov (ďalej len „ “), účinného od 01.07.2016 (ďalej len „“), a , vyhl. MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov a uviedol, že na základe návrhu na vykonanie exekúcie doručeného súdnemu exekútorovi 26.06.2009, začalo vo veci exekučné konanie. Z vlastnej rozhodovacej činnosti je súdu zrejmé, že povinný zomrel a dedičské konanie po poručiteľovi vedené na Okresnom súde Kežmarok pod sp. zn.: bolo zastavené pre nedostatok majetku poručiteľa.

2. V zákonom stanovenej lehote podala proti uzneseniu odvolanie oprávnená. V odvolaní poukázal na , súd exekúciu zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným a , súd exekúciu zastaví na návrh alebo aj bez návrhu. Exekúcia bola vykonávaná na základe exekučného titulu - blok na pokutu č. I zo dňa 05.12.2007 vydaného OO PZ C. J.. Exekučné konanie začalo na návrh pôvodného oprávneného zo dňa 15.06.2009. Trojročná lehota podľa o priestupkoch v znení účinnom do 31.08.2008 na vykonanie predmetného rozhodnutia, v priebehu ktorej malo byť exekučné konanie nie len začaté, ale aj skončené, uplynula v roku 2009. Oprávnený má za to, že rozhodnutie, ktoré bolo podkladom na vykonanie exekúcie, sa stalo po uplynutí lehoty 3 rokov odo dňa vykonateľnosti rozhodnutia neúčinným. Je toho názoru, že neexistencia prekluzívnej lehoty v novelizovaného zákona o priestupkoch sa nevzťahuje na právne vzťahy založené pred 01. 09. 2008. Rozhodnutie bolo možné vykonať v prekluzívnej lehote troch rokov od vykonateľnosti takéhoto rozhodnutia, pričom exekučné konanie muselo byť nie len začaté, ale pohľadávka musela byť aj vymožená. S účinnosťou od 01.09.2008 došlo k zmene právnej úpravy ust. zákona o priestupkoch,

prvý odsek ustanovenia bol vypustený bez toho, aby prechodné ustanovenia upravovali posudzovanie prekluzívnej lehoty, ktorá začala plynúť pred uvedeným dňom. V súlade so všeobecnou zásadou zákazu retroaktivity právnej normy treba vznik, zmenu a zánik právnych vzťahov ako aj právne účinky, ktoré z nich vyplývajú, posudzovať podľa práva platného v čase, v ktorom k vzniku, zemne alebo zániku právneho vzťahu došlo. S dôvodom zastavenia exekúcie súvisí aj povinnosť uhradenia trov súdneho exekútora. Ak má byť predmetná exekúcia zastavená podľa , nemôže byť na trovy súdneho exekútora zaviazaný oprávnený, ale povinný. Vzhľadom na uvedené skutočnosti je toho názoru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, nakoľko oprávnenému nemožno pričítať zavinenie zastavenia konania, keďže oprávnený nemohol ovplyvniť postup súdneho exekútora, ani dĺžku trvania jeho postupu, teda ani prípadné vykonanie exekučného titulu do straty jeho účinnosti v priebehu konania. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil tak, že exekúciu zastaví podľa a súdnemu exekútorovi neprizná náhradu trov exekúcie.

3. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní podľa účinného od 01.07.2016 (ďalej len „“), vzhľadom na včas podané odvolanie, preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. a nasl. , bez nariadenia pojednávania ( a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie oprávneného je dôvodné.

4. Odvolací súd je v prejednávanej veci toho názoru, že súd prvého stupňa vec vo výroku o trovách exekúcie nesprávne právne posúdil, ak na náhradu trov exekúcie súdneho exekútora zaviazal oprávnenú.

5. Podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku; exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.

6. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku; exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

7. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku; exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

8. Podľa § 196 Exekučného poriadku; za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

9. Podľa § 197 Exekučného poriadku; náklady podľa § 196 uhrádza povinný.

10. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

11. Z obsahu spisu je zrejmé, že exekučný titul - blok na pokutu č. I zo dňa 05.12.2007 nadobudol vykonateľnosť dňa 20.12.2007, a teda uplynutím trojročnej lehoty dňa 20.12.2010 zanikla vymáhateľnosť tohto nároku. Exekučný titul bol vydaný v blokovom konaní podľa zákona v znení účinnom do 31.08.2008. Zákon stanovoval trojročnú lehotu, v ktorej je možné rozhodnutie o uložení blokovej pokuty za priestupok vykonať. bol zmenený od 01.09.2008 Bolo zrušené ust. , ktoré stanovovalo trojročnú lehotu na vykonanie bloku na pokutu. Vo svojich prechodných a záverečných ustanoveniach zákon o priestupkoch platný od 01.09.2008 nestanovil, ako sa posudzuje lehota, ktorá začala plynúť pred 01.09.2008. Keďže otázka významná pre túto exekúciu, a to existencia exekučného titulu a vznik exekučného titulu je priamo spätý so , ktorý bol účinný do 31.08.2008, teda účinný aj v čase vydania exekučného titulu, je potrebné aj lehotu, dokedy je možné toto rozhodnutie vykonať ako vlastnosť exekučného titulu, ktorú nadobudol exekučný titul pri jeho vydaní posudzovať podľa právneho predpisu, ktorý platil v čase jeho vydania. Pokiaľ v tom čase existovala úprava vykonávania exekučných titulov v špeciálnom predpise (Zákon o priestupkoch) a vo všeobecnom predpise (Správnom poriadku), platí prednosť špeciálneho právneho predpisu pred aplikáciou všeobecného zákona. Právna skutočnosť straty účinnosti exekučného titulu nastala skôr, než súd prvej inštancie zastavil exekúciu podľa

ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Preto nesprávne prvostupňový súd vyhodnotil, že zo zákona bol povinný exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku zastaviť, pretože na preklúziu uvedeného nároku je potrebné prihliadať ex offo. Exekučné konanie bolo začaté dňom 26.6.2009. Na základe uvedeného zistenia dospel odvolací súd k záveru, že oprávnená podala včas návrh na vykonanie exekúcie, preto neprichádza do úvahy jej procesné zavinenie na zastavení exekúcie z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty určenej na jeho vykonanie.

12. Oprávnená totiž postup súdneho exekútora v exekučnom konaní, ako aj dĺžku trvania tohto postupu, teda aj prípadné vykonanie exekučného titulu v priebehu konania nemohla ovplyvniť. Okrem toho súd je povinný exekúciu zastaviť i z úradnej moci, ak zistí stratu účinnosti exekučného titulu v priebehu konania. Z uvedených skutkových okolností vyplýva, že dôvod pre zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1písm. b) Exekučného poriadku časovo predchádzal dôvod podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Súd prvej inštancie vec nesprávne právne posúdil, keď ignoroval skutočnosť, že exekučný titul stratil účinnosť predtým, ako mu bol doručený návrh na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného. Súd prvej inštancie bol povinný na stratu účinnosti exekučného titulu adekvátne procesne zareagovať. Keď tak pre nesprávne právne posúdenie veci neurobil a následne zastavil konanie z iného dôvodu, rozhodol nesprávne nielen o zastavení konania, ale aj o trovách exekúcie, nakoľko oprávnená znáša trovy exekúcie len v prípadoch uvedených v § 203 Exekučného poriadku. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na už konštantnú judikatúru Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, podľa ktorej: „Dovolací súd sa stotožňuje s názorom generálneho prokurátora, podľa ktorého pokiaľ oprávnená podala včas návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia, resp. na vykonanie exekúcie, neprichádza do úvahy jej procesné zavinenie na zastavení exekúcie z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty určenej na jeho vykonanie. Oprávnená totiž postup súdu vo vykonávacom konaní, resp. postup súdneho exekútora v exekučnom konaní, ako i dĺžku trvania tohto postupu, teda aj prípadné vykonanie exekučného titulu do straty jeho účinnosti v priebehu konania, nemohla ovplyvniť. Okrem toho súd by bol povinný exekúciu zastaviť i z úradnej moci, ak by zistil stratu účinnosti exekučného titulu v priebehu konania“ (Rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 31. júla 2008, publikovaný v Zbierke súdnych rozhodnutí a stanovísk Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. R 36/2014).

13. Úlohou súdu prvej inštancie v ďalšom konaní bude, v súlade s vyššie uvedeným právnym názorom, posúdiť stratu vykonateľnosti exekučného titulu v priebehu exekučného konania a na základe týchto právnych skutočností znovu rozhodnúť o zastavení exekúcie a trovách exekúcie.

14. Z uvedených dôvodov odvolací súd zrušil napadnuté uznesenie ( ) a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie ( ).

15.Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).