Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-16C/226/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Zuzanou Sinčákovou v spore žalobcu Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, so sídlom Karadžičova 17, Bratislava, zast. Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom Michalská 9, Bratislava proti žalovanej Q. Z., Y.. XX.X.XXXX, E. R. I. 7 o zaplatenie 50,03 Eur s príslušenstvom

rozhodol:

I. Súd zastavuje konanie v časti o zaplatenie istiny 50,03 Eur.

II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 4,35 Eur predstavujúcu úroky z omeškania za obdobie od 24.5.2017 do 18.2.2019 v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. III. Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 50% s tým, že o výške trov bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 13.12.2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 50,03 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 50,03 Eur od 24.5.2017 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Podanú žalobu odôvodnil tým, že ako poistiteľ uzavrel so žalovanou ako poistníkom v zmysle o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „“) dňa 20.7.2015 poistnú zmluvu č. 610/210266-3 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na dobu neurčitú s povinnosťou platiť ročné poistné vo výške 84,55 Eur v štvrťročných poistných obdobiach so splatnosťou 20.7., 20.10., 20.1. a 20.4. príslušného kalendárneho roka. Žalovaná uhradila poistné za obdobie od 20.7.2015 do 19.10.2016. Poistné za obdobie od 20.10.2016 nezaplatila. Nakoľko žalovaná neuhradila poistné do jedného mesiaca od splatnosti celého poistného, poistenie zaniklo dňa 23.5.2017. S poukazom na ust. a žalobca listom oznámil žalovanej zánik poistenia a zároveň vyzval ju na úhradu dlžného poistného za dobu do zániku poistenia. Okrem dlžného poistného 50,03 Eur (súčet dvoch štvrťročných splátok poistného vo výške 21,14 Eur za obdobie od 20.10.2016 do 19.4.2017 a pomernej časti poistného za obdobie od 20.4.2017 do 23.5.2017 vo výške 7,75 Eur) žalobca požadoval úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej istiny a náhradu trov konania.

2. Na podporu svojich tvrdení žalobca pripojil k žalobe poistnú zmluvu, upomienku na zaplatenie poistného, oznámenie o zániku poistnej zmluvy, výpis z poistného účtu a všeobecné poistné podmienky pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

3. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a vo veci vydal dňa 22.1.2019 platobný rozkaz, ktorý bol zrušený uznesením zo dňa 29.4.2019 z dôvodu podaného odporu.

4. Žalovaná v podanom odpore namietala nárok žalobcu ako nedôvodný, pretože dlžnú sumu 50,03 Eur žalobcovi zaplatila ešte pred doručením platobného rozkazu. K odporu pripojila žalovaná doklad o úhrade sumy 50,03 Eur dňa 18.2.2019.

5. Z dôvodu úhrady dlžnej sumy 50,03 Eur vzal žalobca podanú žalobu späť v časti o zaplatenie tejto istiny a navrhol konanie v uvedenej časti zastaviť. Naďalej trval na úhrade úrokov z omeškania, ktoré za obdobie od omeškania s úhradou istiny 24.5.2017 do jej zaplatenia 18.2.2019 predstavujú sumu 4,35 eur.

6. V písomnom podaní doručenom súdu dňa 16.8.2019 žalovaná vzniesla námietku premlčania voči dlžnej sume.

7. Zmluva sporových strán svojim charakterom spadá medzi spotrebiteľské zmluvy, za ktorú sa považuje každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Za dodávateľa je považovaná osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení zo spotrebiteľskej zmluvy v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti nekoná (52 ).

8. Z poistnej zmluvy Povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa 20.7.2015 vyplynulo, že žalovaná uzatvorila so žalobcom zmluvu, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla EČV: KS 988 DG. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú so začiatkom poistenia dňa 20.7.2015. Ročné poistné bolo dohodnuté na sumu 84,55 Eur s tým, že toto bude hradené štvrťročne po 21,14 Eur.

9. Podľa výpisu platieb a úhrad žalovaná neuhradila splátku dohodnutého poistného splatnú dňa 20.10.2016.

10. Listom zo dňa 26.6.2017 žalobca oznámil žalovanej zánik poistnej zmluvy ku dňu 23.5.2017 z dôvodu nezaplatenia poistného a vyzval ju na uhradenie dlžného poistného v sume 71,17 Eur.

11. Podľa ust. poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

12. V zmysle môže osobitný predpis ustanoviť fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu (povinné zmluvné poistenie).

13. Povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu vyplýva z ust. , podľa ktorého povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

14. V zmysle poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

15. Podľa veta prvá ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.

16. V konaní bola predloženými listinnými dokladmi preukázaná existencia záväzkového vzťahu medzi sporovými stranami na základe poistnej zmluvy, v zmysle ktorej bola žalovaná povinná uhrádzať žalobcovi ročné poistné vo výške 84,55 Eur, splatné v štvrťročných splátkach po 21,14 Eur. Žalovaná neuhradila dohodnuté poistné, v dôsledku čoho uplynutím jedného mesiaca od dátumu splatnosti celého

poistného (20.4.2017) poistenie zaniklo. Do uvedeného obdobia existoval medzi sporovými stranami poistný vzťah, z titulu čoho vznikol žalobcovi ako poisťovateľovi nárok na zaplatenie poistného. Poistné za toto obdobie zodpovedá sume 50,03 Eur, sumu ktorú žalovaná po začatí konania uhradila.

17. Nakoľko sa žalovaná dostala do omeškania s úhradou peňažného dlhu, žalobcovi vznikol tiež nárok na úroky z omeškania v zmysle , , podľa ktorých dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výška úrokov z omeškania je upravená v ust. nariadenia vlády SR č. a zodpovedá základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu zvýšenej o 5 percentuálnych bodov. Súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania od 24.5.2017, čo je deň nasledujúci po zániku poistenia, kedy sa žalovaná dostala do omeškania s úhradou dlžnej sumy, do 18.2.2019, kedy došlo k jej úhrade. Dlžná suma úrokov z omeškania činí 4,35 eur, vychádzajúc z 5%-ej zákonnej výšky úrokov z omeškania ku dňu omeškania 24.5.2017.

18. Z dôvodu námietky premlčania vznesenej žalovanou súd posudzoval, či nedošlo k premlčaniu uplatneného nároku.

19. Právo žalobcu ako právo majetkovej povahy podlieha premlčaniu v súlade s ust. 100 ods. 1 veta prvá , podľa ktorého sa právo premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v zákone ustanovenej ( - ).

20. Podľa ust. , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

21. Pokiaľ dôjde k premlčaniu práva, nemôže ho priznať súd, pokiaľ sa dlžník premlčania dovolá ( veta tretia ).

22. V prejednávanom prípade vznikol žalobcovi nárok na úroky z omeškania dňa 24.5.2017, žalobca mohol nárok na súde uplatniť dňa 25.5.2017, premlčacia lehota uplynie dňa 25.5.2020. Keďže žaloba bola podaná dňa 13.12.2018, nárok bol uplatnený včas, a teda k jeho premlčaniu nedošlo. Pre úplnosť súd uvádza, že ani nárok žalobcu na zaplatenie istiny nebol premlčaný. Zaplatenia tejto sumy sa mohol žalobca domáhať najskôr odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistenia, t.j. od 24.5.2017. Aj tento nárok bol teda žalobcom uplatnený včas. premlčacia lehota uplynie dňa 24.5.2020.

23. Lehota na plnenie vyplýva z ust. veta prvá (ďalej len „“).

24. Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

25. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté v zmysle ust. , v spojení s ust. a , podľa ktorých súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

26. Žalobca bol v spore úspešný, žalovaná neúspešná, žalobcovi preto vzniklo právo na náhradu trov konania. Za úspech žalobcu súd považuje aj zastavenie konania v časti o zaplatenie 50,03 Eur, pretože zastavenie konania v tejto časti zavinila žalovaná, ktorá uvedenú sumu uhradila po podaní žaloby.

27. Napriek týmto okolnostiam súd považoval v danom prípade za dôvodné použitie ustanovenia . Aplikácia tohto ustanovenia prichádza do úvahy vo výnimočných prípadoch a má slúžiť k odstráneniu neprimeranej tvrdosti. Jeho účelom je umožniť súdu zmierniť dôsledky právnych noriem upravujúcich náhradu trov konania zavedením moderačného práva súdu. Súd má za to, že u žalovanej prichádza do úvahy využitie tohto moderačného práva súdu, pretože žalovaná ihneď uhradila dlžnú istinu a na nariadenom pojednávaní zanedbanie svojej zmluvnej

povinnosti oľutovala dôvodiac, že jej unikla povinnosť platiť splátky poistného. Pre žalovanú ako fyzickú osobu znášanie všetkých trov konania znamená značný zásah do jej ekonomickej sféry, pričom priznanie trov žalovanému v rozsahu 50 % nebude mať pre neho ako podnikateľský subjekt nepriaznivé ekonomické dôsledky. Súd pritom poukazuje na okolnosť, že mu je z jeho činnosti známe, že žalobca uplatňuje opakovane zhodný typ pohľadávky na formulárových žalobách, s čím nie je spojená náročná právna kvalifikácia ani neprimeraná administratívna záťaž. Uvedené rozhodnutie o trovách konania súd považuje za zodpovedajúce spravodlivému a rozumnému usporiadaniu procesných vzťahov sporových strán v zmysle a 2 .

28. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie písomne v dvoch vyhotoveniach ( ). V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané ( a ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.