Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17Csp-96-2019.pdf
PDF · 68.95 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/96/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Markétou Marečkovou v právnej veci žalobcu Podtatranská vodárenská prevádzková spoločnosť, a.s. so sídlom Hraničná 662/17, 058 89 Poprad, IČO: 36 500 968, proti žalovanej P. W.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX/XX, XXX XX R., o zaplatenie 273,98 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 273,98 eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanej náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobným návrhom doručeným súdu 14.10.2019 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 273,98 eur a na náhradu trov konania. Nárok odôvodnil tým, že žalovaná v stanovenej lehote neuhradila záväzky voči žalobcovi za paušálne stanovenej vodné, t. j. dodávku pitnej vody, preto žalobca pristúpil i žalovanej s vykonaním prác spojených s prerušením dodávky vody - odkopanie vodovodnej prípojky od hlavného potrubia. Následne faktúrou č. 11181106 vyfaktúroval žalovanej cenu za vykonané práce externou spoločnosťou vo výške 273,96 eur so splatnosťou 20.12.2018, ktorú sumu žalovaná neuhradila.
2. Žalovaná sa k žalobnému návrhu nevyjadrila.
3. Podľa § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,-- eur.
4. Súd prejednal a rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, nakoľko predmetom konania je otázka jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,-- eur.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: faktúrou č. 11181106 a ostatnými listinnými dôkazmi, ktoré tvoria súčasť spisu, z vykonania ktorých súd zistil skutkový stav:
6. Žalovaná v stanovenej lehote neuhradila záväzky voči žalobcovi za paušálne stanovenej vodné, t. j. dodávku pitnej vody, preto žalobca pristúpil i žalovanej s vykonaním prác spojených s prerušením dodávky vody - odkopanie vodovodnej prípojky od hlavného potrubia. Následne faktúrou č. 11181106
vyfaktúroval žalovanej cenu za vykonané práce externou spoločnosťou vo výške 273,96 eur so splatnosťou 20.12.2018, ktorú sumu žalovaná neuhradila.
7. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
8. Vykonaným dokazovaním prostriedkami procesného útoku i procesnej obrany súd dospel k záveru, že žaloba je v plnom rozsahu dôvodná. V konaní nebolo sporné, že žalobca zabezpečil u externej spoločnosti vykonanie prác spojených s prerušením dodávky vody, za ktoré uhradil externej spoločnosti sumu 273,98 eur. Je nepochybné, že v danom prípade boli splnené podmienky pre priznanie nároku na náhradu škody, keď žalobkyňa tým, že neuhrádzala voči žalobcovi paušálne stanovené vodné, bol nútený žalobca pristúpiť k zabezpečeniu realizácie prác spojených s prerušením dodávky vody. Žalobcovi vznikla škoda vo výške 273,98 eur v súvislosti s úhradou ceny za vykonané práce externej spoločnosti. Škoda je spôsobená v súvislosti s protiprávnym úkonom žalovanej.
9. Na základe uvedených skutočností v súlade s citovanou právnou úpravou súd rozhodol tak ako je uvedené v enunciáte rozsudku.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, keď žalobca mal v konaní plný úspech, preto súd žalobcovi priznal právo na náhradu trov konania. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.