Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Csp/149/2019

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Komárno, sudcom JUDr. Máriom Pivarčim, v spore žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., so sídlom Československé armády 954/7, Hradec Králové, Česká republika, IČ: 247 85 199, v konaní zastúpený: ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., so sídlom Eliščino nábřeží 280/23, Hradec Králové, Česká republika, IČ: 014 35 400, konajúca v Slovenskej republike prostredníctvom: ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, so sídlom ul. Svornosti 43, Bratislava, IČO: 47 255 733, proti žalovanému: B. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/XX, J. U.Č., v konaní zastúpený: Dr.jur. Zita Machlicová Czibor, advokátka, Advokátska kancelária, so sídlom Ulica Eötvösa 4, Komárno, v konaní o zaplatenie 1.486,07 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 420,- eur z a s t a v u j e.

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.066,07 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.486,07 eura od 17.12.2016 do zaplatenia, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 70,- eur, splatných vždy do posledného dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozhodnutia až do zaplatenia pod stratou výhody splátok.

III. Žalobca m á proti žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Dňa 19.11.2019 bola tunajšiemu súdu doručená predmetná vec postúpená Okresným súdom Banská Bystrica z upomínacieho konania ako príslušnému súdu z dôvodu, že žalobca v (ďalej len „“) v zmysle o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov, ktorým je Okresný súd Komárno. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní domáhal na Okresnom súde Banská Bystrica vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu zo zmluvy o splátkovom úvere poníženú o platby žalovaného ako istinu vo výške 1.486,07 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.486,07 eura od 17.12.2016 do zaplatenia.

2. Žalobca v priebehu konania podaním zo dňa 24.10.2018 vzal žalobu v časti o zaplatenie sumy 420,- eur späť z dôvodu, že žalobca evidoval od žalovaného 6 splátok v celkovej výške 420,- eur. Zároveň uviedol, že súhlasí s výškou splátky po 70,- eur mesačne a zároveň žiadal, aby súd vydal rozhodnutie v zmysle (ďalej len ). Zároveň žiadal, aby súd rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle .

3. Žalovaný vo svojom podaní zo dňa 29.11.2019 uviedol, že súhlasí s písomným podaním žalobcu zo dňa 28.10.2018, ako aj s výškami splátky po 70,- eur a rovnako ak súhlasil s postupom podľa . Zároveň žiadal, aby súd rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle .

4. Súd postupoval podľa , keďže strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasili.

5. Podľa (ďalej len ) žalobca môže vziať žalobu späť.

6. Podľa a ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

7. Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

8. V predmetnej veci žalobca vzal žalobu čiastočne späť, pričom žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasil. Súd preto v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení konanie v tejto časti zastavil tak, ako je uvedené v prvom výroku tohto rozhodnutia.

9. Podľa ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

10. Podľa odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

11. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní domáhal na Okresnom súde Banská Bystrica vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu zo zmluvy o splátkovom úvere poníženú o platby žalovaného ako istinu vo výške 1.486,07 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.486,07 eura od 17.12.2016 do zaplatenia. Žalobca v priebehu konania podaním zo dňa 24.10.2018 vzal žalobu v časti o zaplatenie sumy 420,- eur späť, súhlasil s výškou splátky po 70,- eur mesačne a zároveň žiadal, aby súd vydal rozhodnutie v zmysle (ďalej len ). Zároveň žiadal, aby súd rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle . Žalovaný vo svojom podaní zo dňa 29.11.2019 uviedol, že súhlasí s písomným podaním žalobcu zo dňa 28.10.2018, ako aj s výškami splátky po 70,- eur a rovnako ak súhlasil s postupom podľa . Zároveň žiadal, aby súd rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle .

12. Žalovaný podaním zo dňa 29.11.2019 uznal svoj záväzok voči žalobcovi. Žalobca navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku. Keďže boli splnené zákonné podmienky podľa , súd vo veci postupujúc podľa rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku tak, ako je uvedené v druhom výroku tohto rozsudku.

13. O trovách konania súd rozhodoval podľa v spojení s ako i . Žaloba bola vzatá späť v časti z dôvodu, že žalovaný uhradil časť dlžnej pohľadávky. Z uvedeného vyplýva, že zavinil zastavenie konania v tejto časti. Žalobca bol vo zvyšnej časti uplatňovaného nároku úspešný. Keďže žalovaný v časti zavinil zastavenie konania a žalobca bol vo zvyšku uplatňovaného nároku úspešný, súd žalobcovi voči žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

14. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Odvolanie proti tomuto rozsudku v časti II. výroku nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti výroku I. a III. môže v lehote 15 dní od doručenia rozsudku podať na Okresnom súde Komárno strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (, 362 ods. 1 ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Ak zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje osobitné náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutia považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.