Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_PN-25Cpr-13-2022.pdf
PDF · 65.92 KB
Case nature
Subarea
PN-25Cpr/13/2022
Uznesenie
Okresný súd Trnava v spore žalobkyne: D. N., J.. XX.XX.XXXX, G. Y., Z. XXXX/XX, právne zastúpenej: In Medias Res, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Trnava, Sladovnícka 13, IČO: 36 863 351, proti žalovanému: Amicus Therapeutics UK, Ltd., so sídlom One Globeside, Fieldhouse Line, Marlow SL7 1HZ, Spojené kráľovstvo, registračné číslo: 05541527, právne zastúpenému: CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang, advokáti, v.o.s., advokátska kancelária so sídlom Na Poříčí 1079/3, Praha, Česká republika, IČO: 256 02 381, konajúca prostredníctvom CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang, advokáti, v.o.s., organizačná zložka, so sídlom Bratislava, Staromestská 3, IČO: 51 034 166, o neplatnosť skončenia pracovného pomeru a náhradu mzdy, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 18.08.2022, doplnenou dňa 10.11.2022, domáhala určenia, že výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 05.04.2022 od žalovaného pre žalobkyňu, založeného pracovnou zmluvou zo dňa 28.02.2020, je neplatná. Zároveň žiadala, aby jej súd priznal nárok na náhradu mzdy voči žalovanému, ktorej výšku určí súd po vykonanom dokazovaní, a to za obdobie odo dňa 01.07.2022 do právoplatného skončenia tohto konania.
2. Podaním zo dňa 12.02.2024 žalobkyňa zobrala žalobu v celom rozsahu späť, nakoľko medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu dohody o mimosúdnom urovnaní zo dňa 09.02.2024. S poukazom na uvedené navrhla, aby súd konanie zastavil a rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Pretože žalobkyňa využila svoje dispozičné oprávnenie a vzala žalobu späť v celom rozsahu skôr, ako sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa §168 alebo pojednávanie, súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nebol potrebný, súd akceptoval späťvzatie žaloby a konanie zastavil.
7. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. K zastaveniu sporového konania prišlo v dôsledku späťvzatia žaloby. Súd pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania skúmal procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách. Sporové strany sa mimosúdne dohodli na urovnaní sporu, pričom z mimosúdnej dohody strán sporu o urovnaní zo dňa 09.02.2024, ktorá bola súdu doručená spolu so späťvzatím žaloby vyplýva, že strany sa vzájomne vzdávajú všetkých nárokov na trovy súdneho konania, vrátane nákladov na ich právne zastúpenie.
10. Súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal v zmysle § 256 ods. 1 CSP a contrario, vzhľadom k tomu, že sa sporové strany dohodli, že žiadna zo strán si nebude uplatňovať nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave. (§ 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh; § 363 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).