Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_26P-24-2024.pdf
PDF · 84.61 KB
Case nature
Subarea
26P/24/2024
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpený kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, a otca D. E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. 538, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e s a nasledovné neodkladné opatrenie:
„C. B., nar. XX.XX.XXXX, E. B., nar. XX.XX.XXXX, a maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX s a u k l a d á výchovné opatrenie - povinnosť podrobiť sa odbornému psychologickému a sociálnemu poradenstvu ambulantnou formou v Centre pre deti a rodiny Zlatovce, Na dolinách 27, Trenčín, po dobu šiestich mesiacov od vykonateľnosti tohto uznesenia.“
II. Centrum pre deti a rodiny F. bude súdu zasielať správy o realizácii a výsledkoch výchovného opatrenia v intervale každý mesiac po dobu trvania výchovného opatrenia.
III. Toto neodkladné opatrenie z a n i k n e uplynutím času, na ktorý bolo nariadené.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín ako orgán sociálnoprávnej ochrany detí (ďalej „úrad“) svojim návrhom žiadal súd o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým uloží mal. A. a jeho rodičom výchovné opatrenie – povinnosť podrobiť sa psychologickému poradenstvu ambulantnou formou v Centre pre deti a rodiny Zlatovce (ďalej len „CDR“). V návrhu uviedol, že aktuálne sa maloletý A. nachádza na základe uznesenia Okresného súdu Trenčín č.k. 26PPOm/1/2023-19 zo dňa 21.08.2023 v Reedukačnom centre Čerenčany (ďalej len „RC“). Dňa 04.09.2023 sa uskutočnila prípadová konferencia vo veci maloletého na pôde RC s cieľom eliminácie problémového správania a následnej stabilizácie pozitívnych zmien u maloletého, a to za prítomnosti rodičov maloletého, mal. A., úradu a odborného tímu RC. Dňa 21.09.2023 úrad vykonal terénnu sociálnu prácu v rodinnom prostredí maloletého, z ktorej vyplynulo, že bytové pomery rodiny maloletého sú na primeranej úrovni. Matka uviedla, že je v kontakte s maloletým a má záujem ho navštevovať v RC a o stretnutie s maloletým majú záujem aj starí rodičia mal. A.. Z terénnej sociálnej práce uskutočnenej úradom dňa 25.10.2023 vyplynulo, že rodina je v pravidelnom kontakte s maloletým. Maloletého boli v RC navštíviť aj starí rodičia. Riaditeľstvo RC mailom zo dňa 06.12.2023 úradu oznámilo, že na základe dosahovania výborných výchovno-vyučovacích výsledkov bol mal. A. navrhnutý k uvoľneniu z RC do rodinného prostredia na vianočné prázdniny v termíne od 21.12.2023 do 08.01.2024, s čím súhlasili aj rodičia maloletého. Dňa 19.12.2023 vykonal úrad terénnu sociálnu prácu v RC, kedy z vyjadrenia psychológa RC vyplynulo, že maloletý A. rešpektuje autority a zapája sa do všetkých činností RC. Mal. A. sa javí ako priateľský
a sociálne žiadaný, ale vyžaduje si dohľad nad jeho správaním. S maloletým v RC pracuje psychológ a celý odborný tím na tom, aby vedel zvládať svoje vnútorné emócie. Dňa 05.02.2024 bola úradu doručená správa RC, z ktorej vyplýva, že sebavedomie a sebahodnotenie maloletého sú znížené, čo do istej miery aj vysvetľuje jeho ovplyvniteľnosť silnejšími jedincami. Vyžaduje neustále uisťovanie a utvrdzovanie o jeho kvalitách. Všetky problémy maloletého A. sú dôsledkom nespracovaných tráum z útleho detstva a po návrate maloletého domov RC odporúča, aby mu bol nariadený dlhodobejší dohľad s intenzívnou psychoterapiou. Úrad v návrhu ďalej uviedol, že dňa 07.02.2024 bola uskutočnená terénna sociálna práca v rodine, kedy z vyjadrenia otca maloletého vyplynulo, že za synom chodia pravidelne. Mal. A. končí výchovné opatrenie ku dňu 22.02.2024. Vzhľadom na to, že budú jarné prázdniny, rodina si maloletého A. vyzdvihne dňa 16.02.2024. Mal. A. v RC chvália a hoci zo začiatku mal obavy z návratu maloletého, teraz už nie. Na základe uvedených skutočností a v zmysle odporúčania RC mal úrad za to, že vzhľadom k potrebe zabezpečenia odbornej pomoci pre maloletého a jeho priaznivého fyzického, psychického a sociálneho vývinu je potrebné, aby súd neodkladným opatrením nariadil mal. A. a jeho rodičom výchovné opatrenie.
2. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, zápisnicou MV SR OR PZ v Trenčíne, odbor poriadkovej polície o podaní informácie zo dňa 31.08.2023, žiadosťou o podaní správy o povesti rodiny zo dňa 12.09.2023, mailom RC Čerenčany zo dňa 06.12.2023, psychologickým hodnotením, uznesením ČVS: ORP-616/1-VYS-TN-203 zo dňa 25.09.2023, predvolaním Okresnej prokuratúry Trenčín zo dňa 25.01.2024 so správami Reedukačného centra Čerenčany zo dňa 18.12.2023 a 02.02.2024, s lustráciami v Registri obyvateľov, s obsahom spisov sp.zn. 26P/135/2023 a sp.zn. 26P/51/2018 zistil nasledovný skutkový stav:
3. Maloletý A. má XX rokov. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 26PPOm/1/2023-15 zo dňa 21.08.2023 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bolo mal. A. uložené výchovné opatrenie pobyt v Reedukačnom centre Čerenčany za účelom zabezpečenia odbornej pomoci, a to na obdobie 6 mesiacov odo dňa umiestnenia maloletého do tohto zariadenia, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 21.08.2023 a právoplatnosť dňa 06.09.2023. Z odôvodnenia uznesenia vyplýva, že maloletý sa mal dopúšťať krádeží a mal dokonca fyzicky napadnúť svojho otca, čo vyplynulo z uznesenia o vznesení obvinenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Trenčíne – odbor kriminálnej polície ČVS: ORP-616/1-VZS-TN-2023 zo dňa 19.08.2023. Na základe uvedeného bol súd toho názoru, že je potrebné poskytnúť maloletému odbornú pomoc.
4. Zo správy RC Čerenčany zo dňa 18.12.2023 vyplýva, že mal. A. je v šk. roku 2023/2024 žiakom X. ročníka na ZŠ pri RC. Jeho adaptačný proces na školské prostredie prebehol rýchlo a bez problémov. So správaním v školskom prostredí nemá absolútne žiadne problémy. Z hodnotenia skupinového vychovávateľa vyplynulo, že mal A. je kľudnej a vyrovnanej povahy. V činnostiach je snaživý a snaží sa fungovať v rámci pravidiel ústavu. Správa sa slušne ako voči dospelým, tak aj deťom. Je však ľahko ovplyvniteľný, čo sa ukázalo, keď sa nechal nahovoriť na fajčenie a tetovanie prstov na ruke, ako aj na útek dňa 30.08.2023. ObO PZ v Trenčíne bol dňa 31.08.2023 zaistený a privezený späť do RC. Z hodnotenia psychológa RC vyplynulo, že u mal. A. sa jedná o osobnosť vo vývine, pubertálnu s disharmóniou a rizikovým vývinom. Konštatované maladaptatívne správanie v záťaži a impulzívne prejavy s prvkami brachiálnej agresivity. Inklinuje k rizikovým skupinám. Proklamuje pozitívny vzťah k návykovým látkam. Je v dispenzári pedopsychiatra bez farmakoterapie. Generálne jeho správanie psychológ hodnotí ako uspokojivé, snaživé a sociálne žiadúce.
5. Zo správy RC Čerenčany zo dňa 02.02.2024 vyplýva, že mal. A. je pri vhodne zvolených postupoch je tvárny, formovateľný. Sebavedomie a sebahodnotenie sú znížené, čo do istej miery vysvetľuje jeho ovplyvniteľnosť silnejšími jedincami. Vyžaduje pokojný, dôsledný, chápavý a láskavý, nedirektívny výchovný prístup. Striktné trvanie na požiadavkách bez náležitého prejavenia záujmu o jeho potreby ho veľmi zneistia a vyvolávajú v ňom vzdor. V prípade bezradnosti a následnej prílišnej požadovačnosti sa utieka k zaužívanému prostriedku – moderovaniu pravdy. Nie je dostatočne silný a sebavedomý, aby v danej chvíli dokázal jednať priamo a otvorene. Vyžaduje neustále uisťovanie a utvrdzovanie o jeho kvalitách. Všetky problémy maloletého sú dôsledkom nespracovaných tráum z útleho detstva a po návrate domov odporučili, aby mu bol nariadený dohľad s intenzívnou psychoterapiou aj rodinnou terapiou. Záverom RC odporúčalo, aby po uplynutí doby uloženého výchovného opatrenia vrátil do starostlivosti rodičov.
6. Z predvolania Okresnej prokuratúry Trenčín č. 2Pv 406/23/3309 zo dňa 25.01.2024 vyplýva, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín bol predvolaný na deň 27.02.2024 vo veci obvineného mladistvého A. B., nar. XX.XX.XXXX za účelom konania o dohode o vine a treste pred prokurátorom.
7. Podľa § 2 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
8. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 330 Civilného sporového poriadku, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
11. Podľa § 361 Civilného mimosporového poriadku, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
12. Podľa § 37 ods. 2 písm. d) zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
13. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Neodkladné opatrenie predstavuje procesný inštitút, ktorý v zásade nemá nahrádzať meritórne rozhodnutie. Zákon však pripúšťa, aby výrok neodkladného opatrenia bol totožný s výrokom vo veci samej vtedy, ak to pripúšťa povaha veci. Súd po nariadení neodkladného opatrenia pred začatím konania neuloží navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote návrh vo veci samej, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
14. V danej veci mal súd za to, že sú splnené podmienky pre opakované uloženie výchovného opatrenia maloletému na účely zabezpečenia odbornej pomoci dieťaťu a formou neodkladného opatrenia uložiť maloletému a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu. Už výchovným opatrením sp.zn. 26PPOm/1/2023 zo dňa 21.08.2023 bolo nariadené výchovné opatrenie 6-mesačného pobytu maloletému dieťaťu v RC Čerenčany na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému, nakoľko mal. A. bol podozrivý zo spáchania trestného činu ublíženia na zdraví. Bolo preto potrebné zabezpečiť maloletému odbornú psychologickú a výchovnú pomoc pobytovou formou. Nariadené výchovné opatrenie zanikne uplynutím času dňa 22.02.2024. Ako vyplynulo z predloženej správy RC ako aj návrhu úradu nariadené výchovné opatrenie splnilo svoj účel, ale je nevyhnutné pokračovať v poskytovaní odbornej pomoci maloletému dieťaťu ambulantnou formou aj po jeho návrate do domáceho prostredia. Návrat maloletého do rodinného prostredia sa javí ako vhodný a žiadúci. Zároveň však bola zo strany odborného tímu RC konštatovaná potreba zabezpečenia ďalšej odbornej pomoci maloletému, a to za účelom upevnenia jeho sebavedomia, sebahodnotenia a spracovania jeho nespracovaných tráum z detstva, a to aj za účasti jeho rodičov. S prihliadnutím na uvedené okolnosti, blížiaci sa zánik výchovného opatrenia a s tým spojené možné ohrozenie ďalšieho vývinu maloletého dieťaťa v domácom prostredí, mal súd za to, že je splnená podmienka naliehavosti veci pre nariadenie
neodkladného opatrenia na opakované uloženie výchovného opatrenia. Preto má súd za to, že je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa okamžité uloženie opakovaného výchovného opatrenia a za tým účelom súd neodkladným opatrením uložil výchovné opatrenie ambulantnou formou po dobu šiestich mesiacov, ktorým v zmysle § 37 ods. 8 Zákona o rodine nariadil maloletému A. a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu tak, aby bol zabezpečený jeho ďalší riadny fyzický, psychický a sociálny vývine.
15. Súd v danej veci nebude bez návrhu začínať konanie o nariadenie výchovného opatrenia, pretože má za to, že nariadením neodkladného opatrenia totožného obsahu s prípadným výrokom vo veci samej, bude účinnejšie chránený záujem maloletého dieťaťa, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
16. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením (§ 331 ods. 1 CSP).