Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_69Ek-1303-2019.pdf
PDF · 90.4 KB
No categories available
69Ek/1303/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: O. S., C.. X.XX.XXXX, D. S. C. XXX/X, XXX XX B., právne zast.: SMOLÁK HLAVATÁ advokátska kancelária s. r. o., so sídlom Laurinská 3, 811 01 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 47 254 432, konajúci prostredníctvom JUDr. Janky Hlavatej, advokátky a konateľky, proti povinnému: B. N., C.. XX.XX.XXXX, D. S. W.. B. XXXX/XX, XXX XX B., o vymoženie 5 667,11 EUR s prísl., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Martin Píry, so sídlom exekútorského úradu Framborská 3605/41, 010 01 Žilina, pod. sp. zn. 376EX 413/19, rozhodujúc o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a .
II. Oprávnený má voči povinnému n á r o k na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s podaným návrhom na zastavenie exekúcie vo výške 132,28 Eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, doručeného súdu prostredníctvom právneho zástupcu oprávneného, dňa 07.08.2019, sa začalo proti povinnému exekučné konanie pre vymoženie pohľadávky priznanej na základe vykonateľného exekučného titulu, ktorým je uznesenie Okresného súdu Martin sp. zn. 7C/239/2008 zo dňa 27.06.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 16.07.2019 a vykonateľnosť dňa 20.07.2019 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd Poverením sp. zn. 69Ek/1303/2019 dňa 14.08.2019 súdneho exekútora JUDr. Martina Píryho, so sídlom exekútorského úradu Framborská 3605/41, 010 01 Žilina, ktorý ju vedie pod sp. zn. 376EX 413/19 (ďalej len „súdny exekútor“). Doručením poverenia súdnemu exekútorovi dňa 14.08.2019 sa začala exekúcia vykonávaná v neprospech povinného. Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 20.08.2019 bolo povinnému doručené do vlastných rúk dňa 05.09.2019.
3. Dňa 18.09.2019 bolo súdnemu exekútorovi doručené podanie povinného s názvom „Návrh na zastavenie exekúcie“ zo dňa 13.09.2019 (ďalej len „návrh povinného na zastavenie exekúcie“). Súčasťou návrhu povinného na zastavenie exekúcie boli aj prílohy, a to: list s názvom „Započítanie pohľadávok“ zo dňa 19.07.2019, podací lístok a doručenka, rozsudok Okresného súdu Martin sp. zn. 7C/124/08 zo dňa 16.06.2009 v spojení s rozsudok Krajského súdu Žilina sp. zn. 10Co/106/2010 zo dňa 27.01.2011 a rozsudok Okresného súdu Martin sp. zn. 7C/124/08 zo dňa 04.04.2011. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil skutočnosťou, že po vzniku exekučného titulu (po dni 27.06.2019) nastala okolnosť, ktorá spôsobila zánik vymáhaného nároku. Listom s názvom „Započítanie pohľadávok“ zo dňa 19.07.2019, ktorý bol oprávnenému doručený dňa 25.07.2019, povinný podľa § 580 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, jednostranne započítal jeho pohľadávku priznanú exekučnými titulmi rozsudkom Okresného súdu Martin sp. zn. 7C/124/08 zo dňa 16.06.2009 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Žilina sp. zn. 10Co/106/2010 zo dňa 27.01.2011 a
rozsudkom Okresného súdu Martin sp. zn. 7C/124/08 zo dňa 04.04.2011, voči pohľadávke povinného (súd uvádza že správne malo byť uvedené oprávneného). Povinný v návrhu na zastavenie uvádza, že týmto úkonom bola celá vymáhaná suma 5 667,11 Eur (nárok oprávneného) zápočtom pokrytá. Z uvedeného podľa povinného vyplýva, že nárok oprávneného zanikol skôr, ako oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie. Záverom návrhu na zastavenie exekúcie povinný uvádza, že vzhľadom na uvedené navrhuje, aby súd v zmysle § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, exekúciu v celom rozsahu zastavil.
4. Oprávnený, prostredníctvom právneho zástupcu, podal súdnemu exekútorovi vyjadrenie k podanému návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 26.09.2019, ktoré bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 27.09.2019. Oprávnený vo vyjadrení uvádza nasledovné. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že z jeho strany prišlo k vykonaniu zápočtu vzájomných pohľadávok s oprávneným. Oprávnený však uvedený zápočet v celom rozsahu považuje za neplatný. Podľa oprávneného, zo strany povinného prišlo k zápočtu pohľadávok, ktorých započítanie je v zmysle platného právneho poriadku Slovenskej republiky vylúčené, nakoľko uznesením Okresného súdu Žilina zo dňa 27.11.2018, bol na majetok oprávneného vyhlásený konkurz. Uvedené uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 233/2018 dňa 04.12.2018. Oprávnený predmetné uznesenie o vyhlásení konkurzu na jeho majetok predložil súdu, ako dôkaz svojich tvrdení. Oprávnený s odkazom na § 167c zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoKR“), ďalej vo vyjadrení uvádza, že je nepochybné, že pohľadávka oprávneného vznikla po vyhlásení konkurzu na majetok oprávneného, nakoľko nárok na náhradu trov právneho zastúpenia a jeho uplatnenie je nárokom procesným, pretože má základ v procesnom práve. Až na základe právoplatného rozhodnutia o priznaní náhrady trov právneho zastúpenia možno hovoriť o hmotnoprávnom nároku a v súvislosti s tým o pohľadávke. Až takáto pohľadávka má podľa oprávneného majetkovú hodnotu. Oprávnený tvrdí, že pohľadávky povinného vznikli na základe právoplatných rozhodnutí okresných súdov, ktoré však nadobudli právoplatnosť pred vyhlásením konkurzu na majetok oprávneného. Na základe uvedeného má oprávnený za to, že jeho pohľadávka, ktorá je predmetom tohto exekučného konania, nezanikla a ďalej existuje. V zmysle uvedených skutočností oprávnený navrhuje, aby súd vydal uznesenie ktorým návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietne. Právny zástupca oprávneného si v závere vyjadrenia k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby vo výške 132,28 Eur (200,85 Eur x 1 (tarifa) + 9,80 Eur režijný paušál + 22,05 DPH) vyčíslené v súlade s Vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č- 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
5. Dňa 10.10.2019 predložil súdny exekútor súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie s prílohami spolu s vyjadrením oprávneného. Súdny exekútor sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie nevyjadril.
6. Podľa § 61k ods. 1 písm. a) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak: a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku,
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátanie určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
10. Podľa § 61e po začatí exekúcie sa neprihliadne na jednostranné započítanie vzájomnej pohľadávky povinného voči oprávnenému, ibaže je priznaná exekučným titulom, na podklade ktorého by povinný mohol viesť exekúciu.
11. Podľa § 580 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „Občiansky zákonník“), ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
12. Podľa § 166 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoKR“), každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti.
13. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) ZoKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).
14. Podľa § 166e ods. 2 ZoKR, oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.
15. Podľa § 167a ods. 3 ZoKR, vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.
16. Podľa § 167c ods. 3 ZoKR, pohľadávku, ktorá vznikla po vyhlásení konkurzu, nemožno započítať proti vzájomnej pohľadávke dlžníka, ktorá dlžníkovi vznikla pred vyhlásením konkurzu. Pohľadávku, ktorá vznikla pred vyhlásením konkurzu, nemožno započítať proti vzájomnej pohľadávke dlžníka, ktorá dlžníkovi vznikla po vyhlásení konkurzu. Započítanie iných pohľadávok nie je vylúčené.
17. Podľa § 167v ods. 1 ZKR, správca bez zbytočného odkladu po splnení rozvrhu výťažku, alebo po tom, čo zistí, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu, oznámi v Obchodnom vestníku, že konkurz sa končí. Takéto oznámenie však správca neuskutoční skôr, ako uplynie základná prihlasovacia lehota, a ak niektorý z veriteľov uhradil zálohu na trovy šetrení podľa § 166 ods. 2, nie skôr, ako takéto šetrenia uskutočnil.
18. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).
19. Cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladom vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, a dobrovoľne sa nesplnila.
20. Exekučný súd v konaní povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktoré vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí
byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
21. Súd preskúmaním návrhu povinného na zastavenie exekúcie konštatuje, že tento bol podaný v zmysle ustanovenia § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, teda bol podaný zákonom stanovenej 15 dňovej lehote, a takto podaný návrh má odkladný účinok. Dôvodom podania návrhu povinného na zastavenie exekúcie je vykonanie jednostranného započítacieho úkonu pohľadávky povinného vzniknutej z vykonateľného rozhodnutia - rozsudku Okresného súdu Martin sp. zn. 7C/124/08 zo dňa 16.06.2009 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Žilina sp. zn. 10Co/106/2010 zo dňa 27.01.2011 a rozsudkom Okresného súdu Martin sp. zn. 7C/124/08 zo dňa 04.04.2011, voči pohľadávke oprávneného, vzniknutej z vykonateľného exekučného titulu, ktorá je predmetom tohto exekučného konania. Jednostranným započítaním pohľadávok bol podľa povinného celý nárok oprávneného pokrytý s pohľadávkou povinného. Podľa povinného nárok oprávneného zanikol ešte pred podaním návrhu oprávneného na začatie exekúcie.
22. Súd sa pri posudzovaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie, ako prvou otázkou zaoberal tvrdením oprávneného o vyhlásení konkurzu na jeho majetok. V danej veci súd lustráciou v súdnych registroch zistil, že Uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 3Odk/274/2018 zo dňa 27.11.2018 bol na majetok oprávneného (ako dlžníka) vyhlásený konkurz. Uvedené uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 233/2018 dňa 04.12.2018, pričom v zmysle § 199 ods. 9 ZKR sa toto uznesenie považuje za zverejnené nasledujúci deň po jeho zverejnení v Obchodnom vestníku, t.j. dňa 05.12.2018 a tak týmto dňom uznesenie nadobudlo právne účinky. V uvedenom uznesení súd zároveň rozhodol o oddlžení oprávneného (ako dlžníka) a vyzval veriteľov na prihlásenie pohľadávok zákonom predpísaným spôsobom. V zmysle ustanovenia § 48 ZKR po vyhlásení konkurzu na majetok podliehajúci konkurzu, nemožno počas konkurzu začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie. Z preskúmania dokumentov uložených v Obchodnom vestníku je súdu zrejmé, že dňa 23.05.2019 bol v Obchodnom vestníku 98/2019 pod číslom K043691v súlade s citovaným ustanovením § 167v ods. 1 ZKR zverejnený Oznam o zrušení konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu. Zverejnením tohto oznámenia v Obchodnom vestníku sa konkurz zrušuje. Napriek tomu, že konkurz, ako spôsob oddlženia, bol zrušený, oddlženie oprávneného (ako dlžníka) nezaniklo, a teda účinky oddlženia sú naďalej zachované. V zmysle § 166f ZKR sa oddlženie, ako také, stane neúčinné a neuspokojené pohľadávky sa obnovujú len v tom v prípade, že by oddlženie bolo zrušené pre nepoctivý zámer.
23. Predpokladom pre kvalifikované uplatnenie inštitútu započítania pohľadávky povinným je existencia pohľadávky priznanej, judikovanej súdom, prípadne pohľadávky uznanej dohodou účastníkov právneho vzťahu, prípadne iným uznaním takejto pohľadávky, alebo ak túto pohľadávku druhá strana nepopiera. Z príloh pripojených k návrhu povinného na zastavenie exekúcie je zrejmé, že povinný si voči oprávnenému jednostranne započítal pohľadávku mu priznanú, judikovanú súdom, a to rozsudkom Okresného súdu Martin sp. zn. 7C/124/08 zo dňa 16.06.2009 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Žilina sp. zn. 10Co/106/2010 zo dňa 27.01.2011 a rozsudkom Okresného súdu Martin sp. zn. 7C/124/08 zo dňa 04.04.2011. Z uvedených skutočností je zrejmé, že pohľadávka, ktorú povinný jednostranne započítal voči pohľadávke oprávneného, vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz na majetok oprávneného (v roku 2011) (t. z. pred 05.12.2018), z čoho vyplýva, že uvedenú pohľadávku mal povinný možnosť prihlásiť a uspokojiť len vo vyhlásenom konkurze na majetok oprávneného (ako dlžníka), inak sa oddlžením dlžníka v rozsahu určenom súdom stane nevymáhateľnou.
24. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že v uvedenom prípade nemohlo dôjsť zo strany povinného k platnému jednostrannému započítaniu pohľadávky, nakoľko oddlžením oprávneného v konkurznom konaní sa pohľadávka povinného, ktorá mohla byť uspokojená iba v konkurze, bez ohľadu na to, či bola alebo nebola prihlásená do konkurzného konania, stala voči oprávnenému nevymáhateľná v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov. Súd týmto konštatuje, že k zániku pohľadávky oprávneného jednostranným započítaním nedošlo, a vedenie exekúcie je tak naďalej dôvodné.
25. Súd dospel k záveru, že oprávnený sa v exekučnom konaní domáha len toho, čo mu priznáva právoplatný a vykonateľný exekučný titul. V návrhu na zastavenie exekúcie povinný nepreukázal žiadne
skutočnosti vedúce k zastaveniu exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku a tak bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, a návrh na zastavenie exekúcie v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
26. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
27. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
28. Oprávnený si vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby vo výške 132,28 Eur (200,85 Eur x 1 (tarifa) + 9,80 Eur režijný paušál + 22,05 DPH), vyčíslené v súlade s Vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č- 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
29. Nakoľko súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol v celom rozsahu ako nedôvodný, čím oprávnený mal úplný úspech vo veci, súd na základe vyčíslenia trov právneho zastúpenia priznal oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania ako výdavky na zatupovanie oprávneného v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 132,28 Eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.