Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_9T-133-2019.pdf
PDF · 64.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-9T/133/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Kežmarku samosudca JUDr. Juraj Fujerik vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
Obvinený
P.K. C., nar. XX.X.XXXX v Kežmarku, trvale bytom Ľ., K. XXX/XX, okres Kežmarok,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 31.05.2019 v čase okolo 21.00 hod. na ul. Gen. Svobodu v obci Ľubica, okr. Kežmarok, na mieste verejnosti prístupnom fyzicky napadol J.C. Z., nar. XX.XX.XXXX, tým spôsobom, že ho udrel niekoľkokrát päsťou do oblasti tváre, následkom čoho poškodený J. Z., nar. XX.XX.XXXX, spadol na zem, kde tomuto útoku predchádzala slovný konflikt medzi obvineným P. C. a poškodeným J. Z., nar. XX.XX.XXXX, čím týmto konaním spôsobil obvinený P. C.E. poškodenému J. Z., nar. XX.XX.XXXX, zranenie a to zlomeninu nosových kostí s posunom s dobou liečenia v trvaní 14 dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví a spáchal taký čin na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a spáchal taký čin na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona (s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno e/ Trestného zákona),
- prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/, odsek 2 písmeno d/ Trestného zákona (s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno e/ Trestného zákona).
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa mu výkon uloženého trestu podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu stanovuje skúšobná doba na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta 8 a 10, Bratislava škodu vo výške 21,10 Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 431,62 Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodeného J. Z., nar. XX.XX.XXXX v Novom Jičíne, Česká republika, trvale bytom C. XXXX/X, Kežmarok s jeho nárokom na náhradu škody na civilný proces.
- inému úmyselne ublížil na zdraví a spáchal taký čin na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a spáchal taký čin na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Kežmarok obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 4 § 355 Trestného poriadku /pri trest. činoch uvedených v § 221 Trestného poriadku /.Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.