Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37T-11-2024.pdf
PDF · 73.98 KB
Case nature
Area
Subarea
37T/11/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
4
Okresný súd Nitra, samosudkyňou JUDr. Janou Šatkovou v trestnej veci proti obvineným A. B. a spol., pre prečin zanedbania starostlivosti o zviera podľa § 305b odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona o návrhu na schválenie dohody o vine a treste predloženom Okresným prokurátorom Nitra, sp.zn. 1 Pv 296/23/4403, na verejnom zasadnutí konanom dňa 16.02.2024 takto
rozhodol:
2
Obvinení:
1. A. B., narodený XX.XX.XXXX v Nitre, trvale bytom C. XX, D., a 2. A. B., narodený XX.XX.XXXX v Nitre, trvale bytom D., E. XXX/XX, prechodne bytom C. XX, D.
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e :
od 08.00 hodiny do 18.15 hodiny dňa 19.06.2023 v rozpore s § 22 odsek 1 písmeno b), písmeno c) a písmeno f) zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostlivosti v znení neskorších predpisov v zadnej časti auta Peugeot Boxer ev. č. B. XXX F. v čiernych plastových prepravkách o rozmere 73 cm x 53cm a hĺbke 29,5 cm a v prívesnom vozíku o veľkosti 245 cm x 120 cm a hĺbke 30,5cm previezli z Veľkého Krtíša z farmy Babičkin dvor do D. G. H. C. 600 kusov sliepok, kde ich ponechali bez možnosti pohybu v čiernych plastových prepravkách, pričom ako ich vlastníci nezabezpečili ochranu a pohodu týchto zvierat, dobrý zdravotný stav, fyziologické potreby a etologické potreby, dostatočnú voľnosť pohybu tým, že nedodržali zákonné požiadavky na ustajnenie, kŕmenie, napájanie zvierat, ich prepravu a ponechali ich vysokej teplote, v dôsledku čoho spôsobili smrť 69 sliepok,
t e d a :
z nedbanlivosti spôsobili smrť zvieraťa, ktoré vlastnia tým, že zanedbali potrebnú starostlivosť o toto zviera a čin spáchali na viacerých zvieratách,
t ý m s p á c h a l i :
prečin zanedbania starostlivosti o zviera podľa § 305b odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
Obvinenému A. B., nar. XX.XX.XXXX:
Podľa § 305b odsek 2 Trestného zákona s použitím § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona a § 57 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona a nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona peňažný trest vo výške 300 (tristo) €.
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Obvinenému A. B., nar. XX.XX.XXXX:
Podľa § 305b odsek 2 Trestného zákona s použitím § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona a § 57 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona a nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa §37 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona peňažný trest vo výške 300 (tristo) €.
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
odôvodnenie:
2
Okresný prokurátor v Nitre podal na Okresný súd Nitra návrh na schválenie dohody o vine a treste vo veci obvinených A. B. a spol., ktorí sa mali dopustiť prečinu zanedbania starostlivosti o zviera podľa § 305b odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona. Okresný prokurátor v Nitre uzatvoril s obvinenými dňa 05.02.2024 dohodu o vine a treste, na základe toho, že sa obvinení priznali v celom rozsahu k spáchanému trestnému činu a súhlasili s navrhnutým peňažným trestom vo výške 300 (tristo) eur.
Na základe vyššie uvedeného návrhu Okresného prokurátora v Nitre na schválenie dohody o vine a treste, súd nariadil verejné zasadnutie. Obvinení sa vyjadrili, že porozumeli konaniu o dohode o vine a treste ako i samotnému obsahu dohody, na základe čoho im boli položené otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno a) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinení rozumeli návrhu na dohodu o vine a treste, na čo odpovedali „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno b) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinení súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, na čo odpovedali „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno c) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinení rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, na to odpovedali „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno d) Trestného poriadku súd zisťoval, či boli obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť na spôsobe obhajoby, na to odpovedali „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno e) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinení rozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na to odpovedali „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno f) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvineni rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu - prečin zanedbania starostlivosti o zviera podľa § 305b odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona, na to odpovedali „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno g) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinení boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladené im za vinu, že za prečin zanedbania starostlivosti o zviera podľa § 305b odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona , je možné potrestať páchateľa trestom odňatia slobody na 1-5 rokov, na čo odpovedali „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno h) Trestného poriadku súd zisťoval, či sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin zanedbania starostlivosti o zviera podľa § 305b odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona , na čo odpovedali „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno i) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinení súhlasia s navrhovaným trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu a ochrannému opatreniu – v ich prípade peňažný trest vo výške 300 (tristo) €, na čo odpovedali „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno j) Trestného poriadku súd zisťoval, či si obvinení uvedomujú, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo odpovedali „Áno“.
Obvinení na všetky súdom položené otázky odpovedali zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne „áno“.
Podľa § 334 odsek 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinení na všetky otázky odpovedali „áno“. Obvinení na všetky súdom položené otázky odpovedali zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne „áno“. Podľa § 334 odsek 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii.
Vzhľadom na to, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinení na všetky otázky položené im podľa § 333 odsek 3 písmeno a) až písmeno j) Trestného poriadku odpovedali „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
2
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku.