Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/5/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Gandelovou, v právnej veci žalobkyne: H. N., narodená XX.XX.XXXX, bytom H. Č.. X, I., zastúpená Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., Hlavná č. 31, Trnava, IČO : 35807598, proti žalovanému: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova č. 25, Bratislava, IČO : 35807598, o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 1.544 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 1.544 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. od 19.12.2016 do zaplatenia a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobkyňa má nárok na náhradu trov konania v plnej výške.

odôvodnenie:

1. Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 31.01.2017, sa žalobkyňa domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť jej 1.544 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. od 19.12.2016 do zaplatenia.

2. V žalobe tvrdila, že dňa XX.XX.XXXX uzatvorila so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ako fyzická osoba, preto sa na ňu vzťahujú právne predpisy na ochranu spotrebiteľa, predmetom zmluvy bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru. Podľa jej názoru je nepochybné, že žalovanému plnila pravidelnými mesačnými splátkami a zaplatila celkovo 3.144 eur, pričom istina záväzku predstavuje sumu vo výške 1.600 eur. Podľa jej názoru v zmluve o úvere, na základe ktorej žalovaný plnenie prijímal, absentujú základné náležitosti spotrebiteľského úveru, zmluva je v rozpore s niekoľkými ustanoveniami zákona o spotrebiteľských úveroch. Absentuje v nej údaj o termíne konečnej splatnosti, o rozdelení splátok na istinu a úrok a iné poplatky a adresa veriteľa na podanie reklamácie a sťažnosti. Podľa jej názoru možno poskytnutý spotrebiteľský úver preto považovať za bezúročný a bez poplatkov, z toho dôvodu sa žalovaný na jej úkor bezdôvodne obohatil v celkovej výške 1.544 eur, pričom ide o získanie majetkového prospechu plnením bez právneho úkonu a žalovaný odmietol získané bezdôvodné obohatenie vydať.

3. Ako dôkazy označila zmluvu o spotrebiteľskom u úvere, dohodu o plnení v splátkach, predžalobnú výzvu.

4. Žalovaný sa ku žalobe písomne vyjadril, odmietol, že by z jeho strany došlo ku bezdôvodnému obohateniu a žalobu žiadal ako nedôvodnú zamietnuť. Potvrdil, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril zmluvu o spotrebiteľskom úvere so žalobkyňou, na základe ktorej jej poskytol sumu vo výške 1.600 eur a ktorou sa žalobkyňa zaviazala vrátiť túto sumu spolu s poplatkom. V zmluve bolo uvedené, že spotrebiteľ sa zaväzuje zaplatiť celkovú čiastku vo výške 3.144 eur, ak nie je dohodnuté inak do 19.06.2016, na účet veriteľa špecifikovaný vo všeobecných podmienkach poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo v

hotovosti. Zmluvné strany sa dohodli, že doba trvania zmluvy a termín konečnej splatnosti nastane dňa 19.06.2016. Žalovaný preto odmietal tvrdenie, že v zmluve absentovala výška, počet a termín splátok. Žalobkyňa sa zmluvou zaviazala uhradiť jednu splátku vo výške 3.144 s termínom splatnosti 19.06.2016. Následne žalobkyňa požiadala o možnosť využitia splátkového kalendára, dohody o plnení v splátkach, ktorá bola toho dňa aj uzatvorená a ktorou sa žalobkyňa zaviazala uhradiť celkovú čiastkou v dvanástich pravidelných mesačných splátkach vo výške 262 eur vždy do 20. kalendárneho dňa v mesiaci, počnúc dňom 20.07.2015. Žalovaný ďalej uviedol, že zmluva obsahovala výšku RPMN, jeho výška neabsentovala a bola vypočítaná v zmysle zákona. V zmluve o úvere spotrebiteľka zobrala na vedomie, že výška priemernej hodnoty ročnej RPMN na poskytnutý úver je vo výške 20,13 %, výška odplaty pri poskytnutí peňažných prostriedkov bola v súlade s nariadením a neprevýšila dvojnásobok priemerných hodnôt RPMN. Žalobkyňa svojím podpisom potvrdila prevzatie formuláru štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere a skutočnosť, že sa s tlačivom oboznámila. Rovnako svojím podpisom potvrdila, že bola informovaná o RPMN na samotnom tlačive. Žalovaný má za to, že si splnil všetky obligatórne náležitosti vyžadované zákonom o spotrebiteľskom úvere, nenastala ani jedna z foriem bezdôvodného obohatenia, zmluva nebola nikdy právoplatne vyhlásená za neplatnú, právny dôvod na plnenie zo zmluvy neodpadol.

5. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. -38 zo dňa 03.10.2017 tak, že žalobu zamietol.

6. Na odvolanie žalobkyne Krajský súd v Bratislave napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Súd zrušujúce rozhodnutie odôvodnil tým, že súd sa nezaoberal tvrdeniami žalobkyne, nevzal do úvahy, že ide o spotrebiteľský spor, súd môže vykonávať dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol. Súd ďalej uviedol, že považuje argumentáciu žalobkyne uvedenú v odvolaní, o nesprávne uvedenej ročnej percentuálnej miere nákladov (RPMN) v zmluve o spotrebiteľskom úvere, za dôvodnú, v zmluve je uvedená výška RPMN 20,13 %, pričom v dohode o plnení v splátkach nie je výška uvedená vôbec, je v nej uvedená iba výška RPMN 302,67 % a neuvedenie správnej výšky RPMN v zmluve o spotrebiteľskom úvere má rovnaké právne účinky, ako keby výška RPMN nebola v zmluve uvedená vôbec.

7. Podľa ustanovenia v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

8. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 31.12.2015 (ďalej len „ “) spotrebiteľským úverom na účely tohto je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Podľa zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru,

podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov, k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, t) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23, z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.

9. Podľa poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa až l), , a , zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto alebo osobitného predpisu,18b) f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.

10. Podľa ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.

11. Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa v znení účinnom do 31.12.2015 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Podľa dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

12. Súd považoval za preukázané, že žalovaný, ako právnická osoba podnikateľ, podnikajúci v oblasti poskytovania úverov a žalobkyňa ako fyzická osoba nepodnikateľ, uzatvorili dňa 19.06.2015 v písomnej forme úverovú zmluvu, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu poskytnúť žalovanej peňažné prostriedky formou bezúčelového úveru za podmienok uvedených v zmluve o úvere a všeobecných obchodných podmienkach a to na účet určený žalovanou a záväzok žalovanej riadne a včas splácať úver a platiť žalobcovi poplatky.

13. Z úverovej zmluvy vyplýva, že výška úveru predstavovala sumu 1.600 eur, účel úveru bol určený ako bezúčelový úver/splatenie záväzkov klienta. Odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov bola dohodnutá vo výške 448 eur, čo predstavovalo ročnú percentuálnu mieru nákladov vo výške 28 %. Úroková sadzba predstavovala výšku 67,50 % ročne z poskytnutého úveru až do jeho úplného uhradenia, čo v prípade riadneho splácania úveru v dohodnutom termíne predstavovalo sumu 1.096 eur. Strany sporu sa dohodli, že doba trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru nastane dňa 19.06.2016. Výška priemernej hodnoty ročnej RPMN na poskytnutý spotrebiteľský úver platnej ku dňu podpísania tejto zmluvy bola vo výške 20,13 %. Celková zaplatená suma žalovanou mala predstavovať 3.144 eur.

14. Nebolo sporné, že zmluvné strany podpísali aj dohodu o plnení v splátkach zo dňa 19.06.2015. Žalobkyňa sa zaviazala žalovanému uhradiť celkovú čiastku 3.144 eur v 12 pravidelných mesačných splátkach vo výške 262 eur, vždy k 20. kalendárnemu dňu v mesiaci, počnúc dňom 20.07.2015. Žalobkyňa podpisom uvedenej dohody o plnení v splátkach svojím podpisom zobrala na vedomie, že výška ročnej percentuálnej miery nákladov sa vypočítala v zmysle zákonov, podľa vzorca uvedeného vo Všeobecných podmienkach poskytnutia spotrebiteľského úveru a bola vo výške 302, 67 %. V dohode o splátkach žalovaný neuviedol výšku priemernej hodnoty ročnej RPMN.

15. Nebolo sporné, že žalobkyňa uhradila žalovanému celkovo sumu 3.144 eur. Dňa 05.12.2016 zaslala žalobkyňa žalovanému výzvu o vrátenie preplatku, ktorý mal podľa nej charakter bezdôvodného obohatenia, nakoľko zmluva o úvere nebola v súlade s právnou úpravou ochrany spotrebiteľa. Podľa názoru žalobkyne, keďže zmluva neobsahovala predpísané náležitosti, bol úver bezúročný a bez poplatkov.

16. Zmluva o spotrebiteľskom úvere ako osobitná forma zmluvy o úvere, resp. zmluva o úvere so spotrebiteľským charakterom, musí obsahovať aj náležitosti uvedené v ustanovení , ich neobsiahnutie v zmluve nemá za následok neuzavretie zmluvy o spotrebiteľskom úvere, alebo jej neplatnosť, ale spôsobuje bezúročnosť a bezpoplatkovosť úveru poskytnutého na základe takejto zmluvy. Vzhľadom na uvedené sa zmluva a úver na jej základe poskytnutá považuje v zmysle ustanovenia 9 ods. 2 v spojení s ustanovením za bezúročný a bezpoplatkový, čo v konečnom dôsledku znamená, že v prípade absencie takejto náležitosti sa môže veriteľ domáhať len zaplatenia nesplatenej istiny poskytnutého úveru od dlžníka.

17. Príčinou bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru podľa je aj to, ak v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov (RPMN) v neprospech spotrebiteľa. Celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom sa podľa rozumejú všetky náklady vrátane úrokov, poplatkov akéhokoľvek druhu a aj poistné, pokiaľ spotrebiteľ musí uzatvoriť zmluvu o poskytnutí takejto doplnkovej služby, aby získal spotrebiteľský úver. V zmluve o spotrebiteľskom úvere zo dňa 19.6.2015 bola uvedená výška priemernej

hodnoty RPMN 20,13 %, pričom v dohode o plnení v splátkach k uvedenej zmluve zo dňa 19.6.2015 nebola výška priemernej hodnoty RPMN uvedená vôbec, je v nej určená iba výška RPMN 302,67 %.

18. Ako už konštatoval odvolací súd a súd prvého stupňa je jeho názorom v zmysle ustanovenia (ďalej len „“) viazaný, udaj o RPMN je údajom, ktorý zabezpečuje spotrebiteľom ľahšiu orientáciu pri výbere úverových produktov, nakoľko tento údaj by mal zohľadňovať celkovú mieru nákladov, ktoré musí spotrebiteľ vynaložiť na úver po zohľadnení všetkých poplatkov, úrokov a iných nákladov, a preto je výška RPMN jedným z najdôležitejších údajov, ktoré umožňujú spotrebiteľom zorientovať sa pri výbere úverového produktu a neuvedenie správnej výšky RPMN v zmluve o spotrebiteľskom úvere má rovnaké právne účinky, ako keby výška RPMN nebola v zmluve uvedená vôbec. Súd preto považoval poskytnutý úver bol bezúročný a bez poplatkov, nakoľko v zmluve o spotrebiteľskom úvere absentovala náležitosť podľa výška priemernej hodnoty RPMN.

19. Žalobkyňa nemala povinnosť platiť žalovanému žiadnu výšku úrokov, či primeranú alebo neakceptovateľnú z hľadiska dobrých mravov, súdu sa preto javilo ako nadbytočné konštatovať neplatnosť úrokovej sadzby v zmluve o spotrebiteľskom úvere. Súd nemusí dať odpovedať na všetky otázky nastolené stranami sporu, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostačujúco objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby sa zachádzalo do všetkých detailov sporu uvádzaných stranami sporu.

20. Keďže súd bol toho názoru, že žalovaný sa bezdôvodne obohatil na úkor žalobkyne, nakoľko zmluvu o spotrebiteľskom úvere je potrebné považovať sa bezúročnú a bez poplatkov a žalovaný prijal pravidelné mesačné plnenia zahrňujúce aj poplatky a úrok a tým sa obohatil bez právneho dôvodu na úkor žalobkyne. Obohatenie žalovaného spočívalo v sume 1.544 eur, čo predstavovalo rozdiel medzi peňažnou čiastkou reálne poskytnutou, t.j sumou 1.600 eur a sumou, ktorú žalobkyňa zaplatila žalovanému a to 3.144 eur.

21. Súd považoval žalobu za dôvodnú, žalovaným poskytnutý úver žalobkyni na základe medzi nimi uzatvorenej zmluvy o spotrebiteľskom úvere, bolo podľa potrebné považovať za bezúročný a bezpoplatkový. Na základe uvedeného bolo možné konštatovať, že predmetom záväzkového vzťahu vzniknutého touto zmluvou o spotrebiteľskom úvere, bolo zo strany žalobkyne ako dlžníka, vrátenie žalovaným poskytnutého úveru, a to len vo výške jeho istiny. Skutočnosť, že žalovaný ako veriteľ prijal od žalobkyne ako dlžníka plnenie nad rámec jeho záväzku, teda že prijal peňažné prostriedky od žalovaného nad rámec sumy 1.600 eur (reálna sumu, ktorú dostala žalobkyňa od žalovaného) t.j. celkovo sumu 3.144 eur a to bez existencie právneho dôvodu, predstavovala podľa bezdôvodné obohatenie, majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, ktoré je povinný žalovaný podľa žalobkyni vydať. Súd preto zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.544 eur, z titulu vydania bezdôvodného obohatenia.

22. O príslušenstve pohľadávky súd rozhodol v zmysle ustanovenia , podľa ktorého dlžník, ktorý si svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného záväzku, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak podľa nie je povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

23. Úroky z omeškania možno žalobkyni priznať iba od času, keď sa žalovaný dostal do omeškania. Podľa ustanovenia ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

24. V danom prípade nebolo sporné, že žalobkyňa vyzvala žalovaného na plnenie listom zo dňa 05.12.2016, preto súd zaviazal žalovaného ku zaplateniu úrokov z omeškania v zákonnej výške 5 % p.a. od 19.12.2016 do zaplatenia.

25. O trovách konania súd rozhodoval podľa ustanovenia , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobkyňa mala vo veci úspech, súd preto zaviazal žalovaného ku povinnosti nahradiť jej trovy konania v plnej výške. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v zmysle ustanovenia po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka - spisová značka tohto konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne, a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného .