Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28C-67-2019.pdf
PDF · 82.74 KB
No categories available
28C/67/2019
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci žalobkyne: K. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom bytom: R. XXXX/X, V., zastúpenej AM advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom I. Olbrachta 7747/9, Trenčín, proti žalovaným: 1/ E. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom: H. L. XXXX/XX, V., 2/ : G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom: R. XXXX/ X, V., 3/ : J. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom: S. XXX/XXX, V., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. O trovách konania o nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodne v konečnom rozhodnutí o veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. So žalobou zároveň podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd zakázal žalovanému 3/ nakladať s nehnuteľnosťami, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor V. pre okres V., obec V., katastrálne územie V., a to s bytom č. XX, ktorý sa nachádza vo vchode č. X bytového domu so súpisným číslom XXXX stojaceho na pozemku parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, k bytu prináležiacim spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve o veľkosti XX/XXXX a s k bytu prináležiacim spoluvlastníckym podielom na pozemku parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX mX o veľkosti XX/ XXXX, v rozsahu čo do spoluvlastníckeho podielu o veľkosti X/XX, a to tak, že tieto nehnuteľnosti nemôže predať, darovať, iným spôsobom scudziť, zriadiť vecné bremeno ani inak zaťažiť, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Svoj návrh odôvodnila tým, že žalovaný 3/ listom zo dňa 08.10.2019 ponúkol žalobkyni na predaj svoj spoluvlastnícky podiel o veľkosti 2/24, čím si splnil svoju ponukovú povinnosť v rámci predkupného práva voči žalobkyni. Avšak žalobkyňa ako jediná z podielových spoluvlastníkov sa o nehnuteľnosť od počiatku stará, túto zrekonštruovala výlučne zo svojich finančných prostriedkov a od začiatku v plnom rozsahu znáša všetky náklady a starostlivosť, ktoré sú s vlastníctvom nehnuteľnosti spojené. Vzhľadom na tieto okolnosti sa žalobkyni javí kúpna cena 5.000 eur, za ktorú žalovaný 3/ ponúkol svoj spoluvlastnícky podiel na predaj, ako neprimerane vysoká. Žalobkyňa toto žalovanému 3/ aj oznámila, informovala ho, že má vážny záujem o nadobudnutie jeho spoluvlastníckeho podielu do svojho vlastníctva, avšak za kúpnu cenu, ktorá zodpovedá hodnote, ktorá bola znalecky určená v dedičskom konaní, v ktorom predmetný spoluvlastnícky podiel žalovaný 3/ nadobudol do svojho vlastníctva po svojom nebohom otcovi, t.j. za sumu 1.467 eur. S uvedeným žalovaný 3/ nesúhlasil a má v záujme svoj spoluvlastnícky podiel predať tretej osobe. Žalovaný 3/ trvá na predaji svojho spoluvlastníckeho podielu tretej osobe, a to za kúpnu cenu, ktorá je podľa názoru žalobkyne neprimeraná. Nevyhnutnosť nariadenia neodkladného opatrenia vidí najmä v tom, že po doručení vyjadrenia žalobkyne k ponuke žalovaného 3/ ohľadom predkupného práva, dňa 19.12.2019 telefonicky kontaktovali priamo žalobkyňu zo spoločnosti zaoberajúcej sa vymáhaním pohľadávok o
oznámili jej, že tento podiel od žalovaného 3/ odkúpia. Zároveň jej telefonicky dôrazne uviedli, že zabezpečia, aby aj samotná žalobkyňa im tento podiel predala, a to za cenu, ktorú budú oni chcieť. Tiež sa zmienili, že táto tretia osoba sa do predmetného bytu plánuje po prevode spoluvlastníckeho podielu nasťahovať. Podľa jej názoru je evidentné, že v danom prípade sa nejedná o čestné praktiky a že je tu reálne ohrozenie vlastníckeho a užívacieho práva žalobkyne. 2. Žalobkyňa ako dôkaz predložila čiastočný výpis z LV č. XXXX pre k.ú. V., S. o dedičstve sp.zn. 23D/1550/2004, D not. 168/04 zo dňa 20.06.2007, list žalovaného 3/ - ponuka na uplatnenie predkupného práva zo dňa 08.10.2019 adresovaný žalobkyni, list žalobkyne - vyjadrenie k ponuke na uplatnenie predkupného práva zo dňa 09.12.2019 adresovaný žalovanému 3/.
3. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods.1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
6. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
7. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
8. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
9. V rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia sa súd oboznámil s listinnými dôkaznými prostriedkami predloženými žalobkyňou.
10. Z výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. V. bolo osvedčené, že žalobkyňa je podielovom spoluvlastníčkou v podiele XX/XX, žalovaný 3/ podielovým spoluvlastníkom v podiele 2/24 nehnuteľnosti: byt č. XX, ktorý sa nachádza vo vchode č. X bytového domu so súpisným číslom XXXX stojaceho na pozemku parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 872 m2, k bytu prináležiaci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve o veľkosti 54/6311 a k bytu prináležiaci spoluvlastnícky podiel na pozemku parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX mX o veľkosti XX/XXXX.
11. Z osvedčenia o dedičstve č.k. XXD/XXXX/XXXX zo dňa 20.06.2007 bolo osvedčené, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX pre k.ú. V. - byt č. XX, ktorý sa nachádza vo vchode č. X bytového domu so súpisným číslom XXXX stojaceho na pozemku parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 872 m2, k bytu prináležiaci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve o veľkosti XX/XXXX a k bytu prináležiaci spoluvlastnícky podiel na pozemku parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX mX o veľkosti XX/XXXX, nadobudla žalobkyňa do podielového spoluvlastníctva v podiele X/XX a žalovaní 1, X/, 3/ do podielového spoluvlastníctva, každý v podiele X/XX.
12. Z listu žalovaného 3/ - ponuka na uplatnenie predkupného práva zo dňa 08.10.2019 adresovaného žalobkyni bolo osvedčené, že žalovaný 3/ ponúkol na predaj žalobkyni svoj spoluvlastnícky podiel 2/24 k vyššie špecifikovaným nehnuteľnostiam za kúpnu cenu 5000 eur.
13. Z listu žalobkyne - vyjadrenie k ponuke na uplatnenie predkupného práva zo dňa 09.12.2019 adresovaného žalovanému 3/ bolo osvedčené, že žalobkyňa oznámila žalovanému 3/, že nesúhlasí s navrhovanou kúpnou cenou 5000 eur, ale má záujem o kúpu predmetného spoluvlastníckeho podielu žalovaného 3/ za cenu 1467 eur odvíjajúc sa od znalecky stanovenej hodnoty nehnuteľnosti v dedičskom konaní, v ktorom žalovaný 3/ predmetný spoluvlastnícky podiel nadobudol.
14. Jedným zo zabezpečovacích prostriedkov v civilnom sporovom konaní je inštitút neodkladného opatrenia. Pritom neodkladné opatrenie je v zásade prípustné v dvoch prípadoch, a to pri potrebe bezodkladne upraviť pomery a pri obave, že exekúcia bude ohrozená. V konaní o prejednaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na včasné zabezpečenie neodkladnej úpravy nie je nevyhnutné vykonať dôkazy ako v konaní vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je, aby bolo aspoň osvedčené, že tu existuje určité právo, resp. právny vzťah medzi stranami, že toto právo je porušované alebo ohrozené a že na jeho ochranu je potrebné nariadiť neodkladné opatrenie. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi stranami a tieto právne vzťahy vyžadujú rýchlu a efektívnu úpravu a súčasne sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi stranami. Ako vyplýva z účelu neodkladného opatrenia, súd pred jeho nariadením nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd na základe navrhovateľom predložených alebo označených dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Súdna prax vyžaduje i naplnenie podmienky, že neodkladným opatrením sa nesmie vytvoriť nenávratný, nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch strán, ani že v dôsledku neodkladného opatrenia vznikne neprimeraná ujma strane, teda že ujma povinného nesmie byť neprimeraná výhode, ktorú nariadením neodkladného opatrenia získa druhá strana.
15. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia je súd viazaný návrhom, pričom by však mal starostlivo zvážiť najmä rozsah navrhovaných obmedzení. Povinnosť zdržať sa disponovania s vecami alebo právami uloží vždy len takým spôsobom, aby neprimerane nenarušil hospodárske funkcie strany, voči ktorej predbežné opatrenie smeruje. Nariadenie neodkladného opatrenia je spravidla spojené so zásahom do vlastníckeho práva, pričom podľa článku 20 ods. 4 Ústavy Slovenskej republiky je možné vlastnícke právo obmedziť iba v nevyhnutnej miere. Z týchto dôvodov je vždy potrebné posúdiť, či uložením navrhovaných obmedzení nedochádza k zásahu do uvedených základných práv nad nevyhnutnú mieru a či uloženie obmedzení sleduje legitímny cieľ.
16. Súd na základe predložených listinných dôkazov dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Žalobkyňa sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhala uloženia zákazu žalovanému 3/ nakladať so svojím spoluvlastníckym podielom k predmetnej nehnuteľnosti z dôvodu, že žalobkyňa podala žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, má záujem nadobudnúť celú nehnuteľnosť do svojho výlučného vlastníctva, avšak žalovaný 3/ jej ponúkol na predaj svoj spoluvlastnícky podiel za podľa názoru žalobkyne neprimerane vysokú kúpnu cenu s tým, že v prípade nesúhlasu žalobkyne s kúpnou cenou, predá svoj spoluvlastnícky podiel tretej osobe.
17. Súd má za to, že v tomto štádiu konania nie je možné tvrdiť, že by nárok žalobkyne uplatnený žalobou vo veci samej podľa § 137 CSP bol zjavne a očividne vylúčený (žaloba o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti). Na potvrdenie alebo vyvrátenie skutočnosti, či žalobný návrh žalobcu je dôvodný, bude nevyhnutné vykonať dokazovanie a celú vec skutkovo i právne vyhodnotiť.
18. Po preskúmaní predložených listín súd dospel k záveru, že žalobkyňa dostatočne nepreukázala, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a listinných dôkazov založených v súdnom spise nemožno vyvodiť osvedčenie naliehavosti poskytnutia procesnej prevencie súdom. Žalobkyňa neosvedčila súdu skutočnosť, žeby žalovaný 3/ ako podielový spoluvlastník predmetnej nehnuteľnosti v podiele 2/24 k celku svojim konaním (napr. prípadným prevodom svojho podielu na tretiu osobu alebo zaťažením tejto nehnuteľnosti záložným právom) mohol vyvolať nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy na strane žalobkyne, resp. žeby sa týmito úkonmi zhoršilo postavenie žalobkyne. Aj v prípade realizácie týchto úkonov zo strany žalovaného 3/ ako podielového spoluvlastníka, žalobkyňa naďalej ostáva podielovou spoluvlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti, čím sa jej postavenie nezmení. Žalobkyňa navrhuje nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré výrazným spôsobom zasahuje do vlastníckych práv žalovaného 3/, pričom protiváhou nie sú žiadne vážne dôvody či skutočnosti, ktoré by vyvážili tento zásah do ústavného práva užívať a vlastniť majetok, ktorý žalovanému 3/ ako spoluvlastníkovi predmetnej nehnuteľnosti patrí. Súd tiež poukazuje na skutočnosť, že pri nariadení neodkladného opatrenia je vždy nevyhnutné zohľadniť to,
že prípadné obmedzenie dispozície s majetkom účastníka môže súd nariadiť len v takom rozsahu, aby to bolo primerané právu, ktorému sa poskytuje ochrana, alebo ktorého budúci výkon by bol ohrozený (porovnaj R 49/1995). Žalobkyňa síce preukázala, že žalovaný 3/ jej svoj spoluvlastnícky podiel ponúkol na predaj a tým osvedčil predpoklad možného predaja svojho spoluvlastníckeho podielu, avšak aj v prípade predaja spoluvlastníckeho podielu žalovaného 3/ sa môže žalobkyňa domáhať zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva voči novému nadobúdateľovi a tým nie je ohrozené jej vlastnícke právo, nehrozí jej bezprostredná ujma.
19. Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že v danom prípade neboli žalobkyňou osvedčené dôvody vedúce k možnosti nariadenia neodkladného opatrenia. Nebolo osvedčené, že je dané nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy (nutnosť dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi) ani ohrozenie budúceho výkonu rozhodnutia, tým ani jedna z dvoch základných kumulatívnych podmienok pre nariadenie tohto neodkladného opatrenia splnená nebola. Preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.
20. O nároku na náhradu trov konania v časti o nariadenie neodkladného opatrenia bude súd rozhodovať podľa § 262 ods. 1 CSP až v konečnom rozhodnutí vo veci samej v súlade s cit. ustanovením a o ich výške následne samostatným uznesením po právoplatnosti konečného rozhodnutia vo veci samej v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.