Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_40Csp-126-2019.pdf
PDF · 67.41 KB
Case nature
Area
Subarea
40Csp/126/2019
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Michalom Kubišom v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, zastúpený Bobák, Bollová a spol., s.r.o. advokátska kancelária so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, IČO: 35 855 673, substitučne Advokátska kancelária Mikáči s.r.o., so sídlom Prievozská 4, 821 09 Bratislava, IČO: 47 252 871, proti žalovanému: K. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXXX/XX, XXX XX G., o zaplatenie 1.320,78 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 231,80 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.320,78 eura od 05.01.2017 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 63,38 eura a sumu 1.025,60 eura, to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 50 eur splatných vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku pod následkom straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1.320,78 eura s príslušenstvom z titulu zmlúv č. M a M Uviedol, že žalovanému odpredal telekomunikačné zariadenia za kúpnu cenu uvedenú v dodatkoch k zmluvám s dohodnutou zmluvnou pokutou. Tým, že žalovaný nezaplatil riadne a včas cenu za poskytnuté telekomunikačné služby spolu vo výške 239,80 eura vznikla mu povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v sume 63,38 eura. K tejto časti žalovaného nároku uviedol, že zmluvná pokuta bola vypočítaná podľa čl. 2.5 dodatku k zmluve č. M kde bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 169 eur a na základe pravidiel výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (27.02.2016) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (06.06.2017). So žalovaným uzavrel aj splátkové zmluvy č. XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX, v ktorých sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny telekomunikačných zariadení, čo nesplnil, preto mu zosplatnil zvyšné neuhradené splátky spolu v sume 1.025,60 eura. Neuhradené splátky vo výške 128 eur si uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. XXXXXXXXXX, v ktorej sa žalovaný zaviazal sumu 192 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach po 8 eur, pričom neuhradil 16 splátok. Neuhradené splátky vo výške 897,60 eura si uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. XXXXXXXXXX, v ktorej sa žalovaný zaviazal sumu 897,60 eura uhradiť v 24 mesačných splátkach po 37,40 eura, pričom neuhradil žiadnu splátku.
2. Žalovaný uviedol, že neplatil z dôvodu exekúcie kvôli výživnému na maloletého syna, exekútor mu sťahoval 75 % zo mzdy, zostalo mu životné minimum a niekedy aj menej. Taktiež bol od 29.03.2019 do 21.10.2019 vo výkone trestu. Teraz je nezamestnaný a nemá žiadny príjem.
3. Žalobca súhlasil so splácaním pohľadávky s príslušenstvom v mesačných splátkach, ktorých výšku ponechal na rozhodnutí súdu.
4. Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie na termín 14.01.2020. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju ako aj žalobcovu neúčasť s tým, že súhlasil s pojednávaním v ich neprítomnosti, preto súd v zmysle § 180 C.s.p. vec prejednal v ich neprítomnosti.
5. Žalovaný na pojednávaní uznal žalovaný nárok a požiadal o splátky, keďže je stále nezamestnaný odvtedy ako bol prepustený z výkonu trestu. Vo svojej výpovedi uviedol, že je evidovaný na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, má jedno dieťa, bola na neho vedená exekúcia pre nezaplatené výživné, ešte tam ostala neuhradené odmena exekútora, čo mu budú strhávať. Žije s družkou, ktorá má dve deti, v prenajatom byte, nájomné platí družka 550 eur mesačne, keďže je zamestnaná, má príjem okolo 800 eur mesačne. Jeho mesačné výdavky sú 100 eur na výživné na jeho dieťa, strava asi 100 eur mesačne, hygiena 20 eur mesačne, električenka 27,90 eura mesačne. Na ostatné veci mu už peniaze neostávajú, prácu si hľadá aktívne aj vo vlastnej réžii, ale je ťažké zamestnať sa, keď má človek záznam v registri trestov. Nevlastní žiaden nehnuteľný majetok ani hnuteľný majetok väčšej hodnoty, nemá ani auto.
6. Podľa § 282 C.s.p. ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
7. Podľa § 285 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
8. Keďže žalovaný uznal nárok uplatnený žalobcom súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle § 282 C.s.p.
9. Súd umožnil žalovanému v súlade s ustanovením § 232 ods. 3 a 4 C.s.p. splácať žalovanú pohľadávku s príslušenstvom v splátkach zohľadňujúcich jeho momentálnu nepriaznivú finančnú, sociálnu ako aj celkovú životnú situáciu, v ktorej sa nachádza (a ktorú mal súd preukázanú jeho výsluchom, ako aj exekučným príkazom č. EX 1353/17, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny a potvrdením o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody). Žalobca so splácaním žalovanej pohľadávky s príslušenstvom v splátkach súhlasil.
10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako v plnom rozsahu úspešnej strane sporu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania a lehote na plnenie, možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.