Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19Csp-106-2019.pdf
PDF · 76.95 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/106/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Andreou Gindlovou, v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanej: F. S., K.. XX.XX.XXXX, I. O. T.. Č. XXX/XX, XXX XX S., v konaní o zaplatenie 218,06 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 218,06 €, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu žalovanú sumu vo výške 218,06 € s príslušenstvom z titulu nezaplateného poistného zo zmluvy o poistení ochrany práv v bývaní. V žalobe uviedol, že právny predchodca žalobcu (spoločnosť D.A.S. Rechtschutz AG, akciová spoločnosť uzavrela so žalovaným dňa XX.XX.XXXX poistnú zmluvu č. XXXXXXX ako poistenie ochrany práv ŠTANDARD, poistenie ochrany práv v bývaní ako aj poistenie ochrany práv PORADA s účinnosťou od XX.XX.XXXX na dobu neurčitú. Žalovaná sa zaviazala platiť poistné riadne a včas v mesačných intervaloch. Výška ročného poistenia zodpovedala sume 184,-€ a mesačná splátka predstavovala sumu 16,86€. Žalovaná uhradila poistné len do XX.XX.XXXX. Vzhľadom na to, že posledná splátka poistného bola splatná dňa XX.XX.XXXX a žalovaná neuhradila poistné v zákonom stanovenej lehote troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti, zaniklo poistenie dňom XX.XX.XXXX. V súlade s § 803 Občianskeho zákonníka žiadal žalobca poistné až do zániku poistenia za obdobie od XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX vo výške 218,06€. Žalovaná dlžné poistné napriek výzvam žalobcu neuhradila. Žalobca svoju aktívnu legitimáciu odvodzuje na základe odkúpenia časti podniku spoločnosti D.A.S. Rechtschutz AG, pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Prievozská 4C, 821 09 Bratislava, Slovenská republika, na základe čoho bola daná spoločnosť z Obchodného registra vymazaná.
2. V skrátenom konaní súd vydal platobný rozkaz sp. zn. XXCsp/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý bol uznesením č.k. XXCsp/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX zrušený pre jeho nedoručenie žalovanej do vlastných rúk. Žaloba bola žalovanej doručená postupom podľa § 116 CSP jej oznámením na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu.
3. Vzhľadom k tomu, že v danej veci ide o spor do výšky 2.000,-€, v ktorom sa rieši otázka jednoduchého právneho významu, súd vo veci nenariaďoval pojednávanie postupom podľa § 219 od. 3 CSP a § 297 písm. b CSP. Súd zistil nasledovný skutkový stav veci:
4. Právny predchodca žalobcu (D.A.S. Rechtsschutz AG, pobočka poisťovne z iného členského štátu uzatvoril dňa XX.XX.XXXX so žalovanou poistnú zmluvu, ktorej predmetom bolo poistenie ochrany práv ŠTANDARD, poistenie ochrany práv v BÝVANÍ, poistenie ochrany práv PORADA. Ročné poistné bolo dojednané zmluvnými stranami vo výške 184,- €, pričom splatnosť poistného bola dojednaná v mesačných splátkach po 16,86 €. Poistenie bolo uzavreté na dobu neurčitú so začiatkom poistenia od XX.XX.XXXX. Listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil právny predchodca žalobcu žalovanej, že poistná zmluva zanikla dňa XX.XX.XXXX pre neplatenie poistného. Právny predchodca žalobcu ju súčasne v danom oznámení vyzval, aby uhradila dlžné poistné vo výške 218,06 € za obdobie od XX.XX.XXXX
- XX.XX.XXXX v lehote do 14 dní odo dňa vystavenia oznámenia. Žalovaná uvedenú sumu do dňa rozhodovania súdu neuhradila.
5. Z výpisu z obchodného registra spoločnosti D.A.S. Rechtsschutz AG, pobočka poisťovne z iného členského štátu súd zistil, že daná spoločnosť zanikla ku dňu XX.XX.XXXX dobrovoľným výmazom. Zmluvou o predaji časti podniku zo dňa XX.XX.XXXX s účinnosťou ku dňu XX.XX.XXXX previedla daná spoločnosť časť podniku na spoločnosť Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s..
6. Podľa čl. 11 ods. 4 VPP, v prípade, že sú v poistnej zmluve dojednané splátky bežného poistného, považuje sa bežné poistné za splatné dňom splatnosti poslednej splátky bežného poistného.
7. Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tým, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov.
8. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Ak poistenie zaniklo z dôvodu podľa § 801 ods. 1 alebo § 801 ods. 2, výška poistného, na ktoré má poistiteľ nárok, sa určí z poistného za predchádzajúce obdobie.
9. Na základe vykonaného dokazovania súd považoval za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou došlo k uzatvoreniu poistenej zmluvy, na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej poistenie práv ŠTANDARD, práv v BÝVANÍ, a práv PORADA za podmienok uvedených v zmluve a žalovaná sa zaviazala zaplatiť žalobcovi ročné poistné vo výške 184,- €, v mesačných splátkach vo výške 16,86 € splatných vždy k 30. dňu toho ktorého mesiaca so začiatkom poistenia od XX.XX.XXXX. Na základe predložených dokladov bolo preukázané, že žalovaná neuhradila poistné ani za prvé poistné obdobie jedného roka. Z uvedeného dôvodu poistné zaniklo pre neplatenie poistného v súlade s § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka uplynutím troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti, t.j. ku dňu XX.XX.XXXX. Z vyššie uvedených dôvodov súd považoval žalobu žalobcu za dôvodnú v celom rozsahu a uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 218,06 €, teda poistné za obdobie od XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX, keďže žalobca má v súlade s § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka nárok na dlžné poistné do dňa jeho zániku. Žalovaná súdu nijakým spôsobom nevyvrátila skutkové tvrdenia žalobcu obsiahnuté v žalobe, zostala v konaní nečinná a súdu nepredložila žiaden dôkaz, ktorý by svedčil o tom, že splatné poistenie zaniklo k skoršiemu dátumu, resp. že jej záväzok voči žalobcovi zanikol iným spôsobom, napr. úhradou dlhu.
10. Aktívnu legitimáciu žalobcu mal súd za preukázanú výpisom z Obchodného registra spoločnosti D.A.S. Rechtsschutz AG, pobočky poisťovne z iného členského štátu, z ktorého vyplynulo, že daná spoločnosť zanikla dobrovoľným výmazom ku dňu XX.XX.XXXX s tým, že že dňa XX.XX.XXXX uzatvorila so žalobcom zmluvu o predaji časti podniku, na základe ktorého previedol s účinnosťou ku dňu XX.XX.XXXX časť podniku týkajúci sa organizačnej zložky D.A.S. Rechtschutz AG na žalobcu.
11. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 CSP, a priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania voči žalovanej, keďže mal v konaní plný úspech. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej v súlade s § 262 CSP vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.