Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10Csp-104-2019.pdf
PDF · 119.59 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/104/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky samosudcom Mgr. Mariánom Hatalom v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava 26, IČO: 35 792 752, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s.r.o., Kubániho 16, Bratislava, IČO: 36 857 033 proti žalovanému: K. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., B. sv. F. XX/XX, právne zastúpený: JUDr. Peter Vachan, advokát, AK Žilina, Pavla Mudroňa 1191/5 o zaplatenie 844,05 eur s príslušenstvom a zmluvnej pokuty takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a.
Súd p r i z n á v a žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia 844,05 eur s príslušenstvom titulom vrátenia úveru, ako aj zmluvnej pokuty, bližšie špecifikovanej v petite žaloby.
2. Žalovaný so žalobou nesúhlasil a žiadal ju zamietnuť. Namietal, že zmluva o spotrebiteľskom úvere nebola platne uzavretá. Pre prípad, že by sa uvedený právny úkon považoval za platný, žalovaný mal za to, že zmluva o úvere je bezúročná a bez poplatkov, pretože nemá obsahovať dobu trvania zmluvy a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, majú v nej byť uvedené nesprávne údaje o celkovej výške úveru, o RPMN a o úrokovej sadzbe. Žalovaný napokon vzniesol námietku premlčania.
3. Na pojednávanie konané dňa 14.01.2020 sa strany sporu a ich právni zástupcovia nedostavili. Právny zástupca žalobcu svoju neprítomnosť a neprítomnosť žalobcu ospravedlnil podaním zo dňa 18.12.2019 z dôvodu hospodárnosti konania a ktorým zároveň súhlasil, aby sa pojednávalo v ich neprítomnosti. Právny zástupca žalovaného ospravedlnil svoju neprítomnosť a neprítomnosť žalovaného podaním zo dňa 25.11.2019 z dôvodu hospodárnosti konania a účelnosti trov vynakladaných stranami sporu v konaní pred súdom a zároveň súhlasil aby sa pojednávalo v ich neprítomnosti. Z týchto dôvodov súd pojednával v neprítomnosti strán sporu a ich právnych zástupcov podľa § 180 C.s.p..
4. Súd vykonal dokazovanie, oboznámením pripojených správ a dokladov žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu/zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu, zmluvných dojednaní, oznámenia veriteľa, doručenky, úrokových mier úverov, pokusu o zmier, oznámenia o zosplatnení, prehľadu platieb, odoslanie platby elektronicky a ďalších a zistil tento skutkový a právny stav:
5.1 Dňa 15.01.2015 žalovaný podpísal žiadosť o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu/zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu adresovanú žalobcovi, v ktorej žiadosti v bode 2. sú uvedené jeho osobné údaje a v bode 5. údaje o požadovanom spotrebiteľskom úvere
revolvingového typu. Predstavovalo to informatívny údaj o predpokladanej mesačnej splátke s platbou podľa dohody o poskytovaní služieb 47,73 eur pri poskytnutej čiastke úveru, resp. úverovom limite 1 500,- eur, počtu mesačných splátok 42, mesačnej splátky, vrátane úrokov 47,43 eur, celkovej čiastke, ktorú musí dlžník zaplatiť, teda úver + úroky za celú dobu čerpania úveru + poplatok za poskytnutie úveru 2 142,06 eur, predpokladanej RPMN 26,17 %, ročnej úrokovej sadzby úveru 18,08 %, priemernej RPMN 36,30 %, poplatku za poskytnutie úveru 150,- eur, celkovej čiastky pri revolvingu, ktorú musí dlžník zaplatiť 2 142,06 eur. Účel čerpania úveru bol stanovený na rekonštrukciu nehnuteľnosti.
5.2 Žiadosť žalovaného o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu bola akceptovaná dňa 16.01.2015 žalobcom v bode 6., ktorým zároveň uviedol nasledujúce údaje o schválenom revolvingovom úvere. Mesačná platba pozostávajúca z mesačnej splátky spolu s platbou podľa dohody o poskytovaní služieb vo výške 47,43 eur, poskytnutá čiastka úveru 1 500,- eur pri 42 mesačných splátkach, vrátane úrokov po 47,43 eur. Dlžník mal zaplatiť celkovú čiastku 2 142,06,- eur, RPMN bolo určené na 25,42 % pri ročnej úrokovej sadzbe úveru 18,08 % a priemernej RPMN za úver 36,30 %. Stanovená bola aj ročná úroková sadzba úrokov z omeškania 5,05 % a poplatok za poskytnutie úveru 150,- eur. Ďalšie podmienky boli zakotvené v článkoch 7 až 16 zmluvy, keď článok 8 upravuje sankcie a to zmluvnú pokutu pre prípad omeškania dlžníka vo výške 0,04 % dlžnej sumy za každý deň omeškania (článok 8 bod 8.1), úrok z omeškania určený podľa § 517 ods. 2 OZ vo výške stanovenej Nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. (článok 8 bod 8.2). Článok 8 bod 8.3 zakotvoval finančný strop sankcií tak, že zmluvná pokuta spolu s úrokom z omeškania nesmú spolu prevýšiť priemernú hodnotu RPMN naposledy zverejnenú podľa zákona č. 129/2010 Z.z. pred vznikom omeškania o viac ako 10 percentuálnych bodov ročne a súčasne nesmú prevýšiť trojnásobok úrokov z omeškania podľa Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.. Napokon podľa článku 8 bod 8.5 dojednania o zmluvnej pokute nemajú vplyv na právo poškodenej strany požadovať náhradu škody vzniknutej poručením povinnosti, pre ktorú bola pokuta dojednaná, alebo porušením tejto zmluvy, a to v plnej výške. V článku 10 dlžník vyjadril súhlas, aby veriteľ získal informácie o jeho platovej bonite, platobnej morálke a dôveryhodnosti. Napokon podľa článku 14 zmluvy o revolvingovom úvere jeho strany potvrdili, že jej neoddeliteľnou súčasťou sú všetky zmluvné dojdednania a zmluva bola uzatvorená za slobodnej vôle a jej obsahu porozumeli.
5.3 Listom zo dňa 16.01.2015 žalobca oznámil dlžníkovi, teda žalovanému údaje o schválenom revolvingovom úvere. Číslo zmluvy o revolvingovom úvere č.: XXXXXXXXXX, schválená výška úveru 1 500,- eur, splatnosť 42 mesiacov, výška mesačnej splátky 47,43 eur, z toho istina 35,71 eur, úroky 11,72 eur, splátka podľa dohody o poskytnutí služby 0,- eur mesačne. Výška celkovej platby na úhradu 47,43 eur, poplatok za poskytnutie úveru 150,- eur, dátum splatnosti prvej splátky úveru 01.03.2015, dátum splatnosti poslednej splátky úveru 01.08.2018. Periodicita splácania úveru mesačná. Celková výška úveru 1 500,- eur, RPMN úveru 25,42 %, priemerná hodnota RPMN 36,30 %, úverový limit 1 500,- eur, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť je 2 142,06 eur. Odplata za poskytnutie služby v zmysle dohody 0,- eur, ročná úroková sadzba úveru 18,08 %, ročná úroková sadzba úrokov z omeškania 5,05 %, dátum nadobudnutia platnosti a účinnosti zmluvy o revolvingovom úvere 16.01.2015.
5.4 Súčasťou zmluvy o revolvingovom úvere sú aj zmluvné dojednania zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., ktoré obsahujú celkovo 17 článkov. Články 1. základné ustanovenia, 2. uzatvorenie zmluvy o revolvingovom úvere a čerpanie úveru, 3. celková výška úveru, RPMN, 4. revolving, 5. úroky za poskytnutie úveru a revolvingu, 6. zabezpečenie úveru, 7. prílohy, 8. práva a povinnosti dlžníka, spoludlžníka 1, spoludlžníka 2, 9. neuskutočnenie revolvingu - výpoveď, 10. započítanie, 11. čestné prehlásenie dlžníka, spoludlžníka 1, spoludlžníka 2, 12. oznamovanie a doručovanie, 13. porušenie zmluvy o revolvingovom úvere, 14. služby, 15. predčasné splatnenie úveru, 16. spracúvanie osobných údajov, 17. záverečné ustanovenia.
5.5 Žalobca k žalobe pripojil aj potvrdenie preukazujúce, že dňa 16.01.2016 poukázal žalovanému sumu 1 350,- eur. Napokon žalobca pripojil aj prehľad platieb z ktorých vyplýva, že žalovaný sa dostal do omeškania so splátkami v poradí zo 17. splátkou, 18. splátkou a 19. splátkou. Pri 17. splátke uhradil žalovaný dňa 28.06.2016 sumu 25,- eur, pri 18. splátke uhradil dňa 27.07.2016 sumu 25,- eur a pri 19. splátke uhradil dňa 16.08.2016 sumu 25,- eur. Ako je uvedené vyššie splátky boli dohodnuté vo výške 47,43 eur mesačne a v tejto výške boli žalovaným aj uhrádzané pri 1. splátke až 16. splátke vrátane a zročné boli vždy do 1. dňa toho ktorého mesiaca počnúc splatnosťou prvej splátky 01.03.2015.
5.6 Listom zo dňa 13.09.2016 označenom ako „ oznámenie o zosplatnení“ žalobca oznámil žalovanému, že ku dňu 13.09.2016 je v omeškaní s úhradou splátok číslo 17,18,19 zo zmluvy o revolvingovom úvere číslo XXXXXXXXXX. Suma omeškaných splátok predstavovala 114,72 eur a aktuálne omeškanie najstaršej splátky je 74 dní. Žalovaný bol upozornený, že ak sa dostane do omeškania s úhradou ktorejkoľvek z uvedených splátok o viac ako 3 mesiace a uplynie 15 dní od doručenia tohto oznámenia stanú sa splatnými všetky záväzky zo zmluvy, ktoré sa majú stať splatnými až v budúcnosti a po splnení zmluvne dohodnutých podmienok si žalobca bude môcť uplatniť aj nároky na zmluvné sankcie. Nastane strana výhody splátok a žalovanému tak vznikne povinnosť zaplatiť dlh naraz s tým, že v opačnom prípade bude vec riešená súdnou cestou. Oznámenie o zosplatnení zo dňa 13.09.2016 bolo podľa pripojenej doručenky doručené žalovanému dňa 21.09.2016 (oznámenie o zosplatnení, doručenka).
5.7 Ďalším listom zo dňa 09.11.2016 žalobca oznámil žalovanému, že z dôvodu omeškania s úhradou ako troch splátok prišlo k zosplatneniu, teda k okamžitej splatnosti úveru z dôvodu omeškania dňa 06.11.2016. Žalovaný bol zároveň vyzvaný, aby do 7 dní uhradil celkovú dlžnú sumu 1 262,95 eur s tým, že v opačnom prípade bude vec riešená súdnou cestou (pokus o zmier).
5.8 Podľa úrokových mier úverov pri spotrebiteľských úveroch od jedného do piatich rokov predstavovala výška úrokových mier v január 2015 - 12,46 %.
6. Podľa § 52 ods. 1 OZ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 OZ ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
Podľa § 52 ods. 3 OZ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 OZ spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podl'a § 53 ods. 1 OZ spotrebitel'ské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebitel'a (ďalej len "neprijatel'ná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podl'a § 53 ods. 5 OZ neprijatel'né podmienky upravené v spotrebitel'ských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení od 01.01.2015 do 31.03.2015 / ďalej aj citovaného zákona / spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
Podľa § 9 ods. 1 citovaného zákona zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
Podľa § 9 ods. 2 citovaného zákona zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu;
ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.
Podľa § 11 ods. 1 citovaného zákona poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne finančnými prostriedkami v hotovosti.
Podľa § 565 OZ ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
Podľa § 53 ods. 9 OZ ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
Podľa § 103 OZ ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
Podľa § 101 OZ podkiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
7.1 V danom prípade súd dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná. Z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplýva, že strany sporu uzavreli zmluvu na tlačive označenom ako „Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru/Zmluva o revolvingovom úvere“ dňa 16.01.2016. Predmetné tlačivo obsahuje bod 1., v ktorom je označenie veriteľa, jeho identifikačné údaje, v bode 2. sú uvedené údaje dlžníka, bod 3. a 4. sa týka údajov o spoludlžníkovi. V spornom bode 5. sú uvedené údaje o požadovanom revolvingovom úvere v eur (vyplňte). V tejto časti dlžník žiada poskytnutie úverového limitu 1 500,- eur, za podmienky splatnosti úveru v 42 splátkach, za predpokladanej RPMN 26,17 %, ročnej úrokovej sadzby 18,08 %, priemernej RPMN za úver 36,30 %, poskytnutej čiastky revolvingu 1 500,- eur, celkovej čiastky pri revolvingu, ktorú musí dlžník zaplatiť 2 142,06 eur a predpokladanej RPMN úveru po poskytnutí revolvignu 26,17 %, ročnej úrokovej sadzbe revolvingu 18,08 %, poplatku za poskytnutie úveru 150,- eur pri účele čerpania úveru rekonštrukcia nehnuteľnosti. V ďalšej časti tohto tlačiva, v bode 6. sa nachádzajú údaje už o schválenom revolvingovom úvere, ktoré sa od predchádzajúcej, piatej časti, odlišujú iba už konečnou RPMN za úver 25,42 % (nie predpokladanou, ako v predchádzajúcom bode 26,17 %) a v časti predpokladanej RPMN úveru po poskytnutí revolvingu 26,17 %. Žalovaný vyhodnotil tieto body zmluvy ako samostatné dva návrhy na uzavretie zmluvy, keďže v časti schválenia úveru žalobca uviedol iné údaje, ako uviedol žalovaný v časti žiadosti o úver a túto vyhodnotil ako návrh na uzavretie zmluvy podľa § 43a ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%252343a'&ucin-k- dni='30.12.9999'> a § 43c ods. 1 Občianskeho zákonníka <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb. %252343c'&ucin-k-dni='30.12.9999'>. Na druhej strane potom časť „schválenie úveru“ vyhodnotil ako nový návrh zmluvy zo strany žalobcu, ktorý však žalovaným schválený nebol. Taktiež oznámenie o schválenom revolvingovom úvere, ktorý žalobca zaslal žalovanému a ktoré obsahuje údaje zhodné s časťou „schválenia úveru“, vyhodnotil ako samostatný návrh na uzavretie zmluvy, ktorý nebol žalovaným akceptovaný. Na základe týchto skutočností potom vyvodil záver o nepreukázaní existencie písomnej úverovej zmluvy a následne malo ísť zo strany žalovaného o čerpanie bez právneho dôvodu. Súd sa s týmto záverom nestotožnil. V prvom rade vyhodnotil predmetný vzťah medzi stranami sporu ako vzťah spotrebiteľský. Následne podrobil prieskumnej činnosti predmetnú spornú „Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru/Zmluva o revolvingovom úvere“ a dospel k záveru, že údaje uvedené v bode 5. tejto žiadosti, nie je možné vyhodnotiť ako návrh na uzavretie zmluvy, nakoľko žalobca nemohol ešte v čase podanej žiadosti žalovaného o úver disponovať všetkými podstatnými náležitosťami, ktoré musí návrh zmluvy na uzavretie úveru obsahovať. Žalobcovi pred schválením úveru nemohla byť známa skutočnosť, či poskytne žalovanému ním požadovanú výšku revolvingového úveru a už vôbec nemohol disponovať informáciou o správnej výške RPMN, priemernej RPMN, či RPMN po poskytnutí revolvingu. Uvedenými údajmi a informáciami mohol disponovať iba veriteľ a preto údaje
uvedené v bode 5. žiadosti žalovaného je nevyhnutné vyhodnotiť iba ako „žiadosť žalovaného o poskytnutie úveru“. Navyše, súd poukazuje na skutočnosť, že v bode 5. tejto žiadosti sú uvedené údaje iba o predpokladanej RPMN za úver, predpokladanej RPMN za úver po poskytnutí revolvingu, teda nie o konečnej výške týchto náležitostí. Je nesporné, že žalobca pred schválením úveru týmito údajmi disponovať nemohol, preto nemôžu byť časť 5. a v nej uvedené údaje považované za návrh úverovej zmluvy tak, ako to má na mysli ustanovenie § 43a v spojení s § 43c Občianskeho zákonníka <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%252343c'&ucin-k-dni='30.12.9999'>. Túto časť, tak ako je aj označená, je potrebné vyhodnotiť iba ako „žiadosť žalovaného o poskytnutie úveru“. Až následne, po prepočítaní všetkých podstatných náležitostí, veriteľ pristúpil k schváleniu úveru. Je iba samozrejmé, že v časti 6. tohto tlačiva sa nachádzajú odlišné údaje od žiadosti žalovaného o poskytnutie úveru, nakoľko veriteľ už disponoval všetkými podstatnými náležitosťami, ktorými mohol presne určiť tak výšku RPMN, ako aj priemernú RPMN a RPMN po poskytnutí revolvingu, ako aj uviesť výšku úrokovej sadzby, konečnú splatnosť a výšku splátky. Preto podľa názoru súdu je nevyhnutné vychádzať až z tejto časti, ktorá hovorí o „schválení revolvingového úveru“. Navyše súd poznamenáva, že v časti 5., v ktorej sú uvedené údaje, ktorými žiada žalovaný o poskytnutie úveru, je výška predpokladanej RPMN vyššia (26,17 %), ako je uvedená v bode 6., v časti schválenom revolvingovom úvere, kde je táto RPMN uvedená vo výške 25,42 %, čo je nepochybne v prospech spotrebiteľa. Žalovaný predmetné tlačivo „Žiadosť/Zmluva o revolvingovom úvere“ aj podpísal. Súd sa nestotožnil ani so záverom, že oznámenie veriteľa o schválení úveru zo dňa 16.01.2015, ktoré žalobca zaslal žalovanému, je opäť novým návrhom úverovej zmluvy. Predmetné oznámenie obsahuje tie isté údaje, ako obsahuje tlačivo „Žiadosť/Zmluva o revolvingovom úvere“ v bode 6. Uvedené oznámenie preto nie je možné považovať za samostatný návrh úverovej zmluvy, nakoľko ide iba o jednostranné oznámenie o schválení úveru veriteľom dlžníkovi.
7.2 Po vyhodnotení, že medzi stranami došlo k platnému uzatvoreniu zmluvy o spotrebiteľskom revolvingovom úvere dňa 16.01.2015, sa súd zaoberal námietkou premlčania vznesenou žalovaným. Uplatnenie práva na splatenie celej pohľadávky je v zmysle citovaného § 565 OZ viazané na splnenie troch podmienok: 1) možnosť uplatniť splatenie celého dlhu naraz bola výslovne určená v dohode medzi veriteľom a dlžníkom alebo v súdnom rozhodnutí, 2) dlžník nesplní niektorú zo splátok v deň jej splatnosti a 3) veriteľ požiadal dlžníka o zaplatenie celej pohľadávky do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. Vzhľadom na charakter nároku uplatňovaného žalobcom v konaní (plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy) je potrebné doplniť, že § 53 ods. 9 OZ modifikuje § 565 OZ vo vzťahu k spotrebiteľským zmluvám tak, že musí ísť o spotrebiteľskú zmluvu, strata výhody splátok nenastáva automaticky pre nesplnenie niektorej splátky, ale po uplatnení práva veriteľa; veriteľ môže toto právo uplatniť najskôr po uplynutí trojmesačnej lehoty od omeškania dlžníka so zaplatením splátky a veriteľ upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie práva na zaplatenie celej pohľadávky. Podľa názoru súdu uvedené ustanovenie § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb. %252353'&ucin-k-dni='30.12.9999'> je potrebné riadne aplikovať, keďže je súčasťou právneho poriadku. Jeho zmyslom je poskytnúť ochranu spotrebiteľovi v tom, aby ho veriteľ nevyzýval na zaplatenie celého dlhu ihneď, keď sa dostane s platením dlhu do omeškania. Je možné pripustiť, že spotrebiteľ sa môže ocitnúť v situácii, keď dočasne (na nie dlhú dobu) nie je schopný splácať svoje záväzky z rôznych ekonomických dôvodov (strata zamestnania, nedostatok príjmu). Ustanovenie § 103 OZ umožňuje, aby sa zmluvné strany dohodli aj na splnení dlhu plnením v splátkach. Zákon stanovuje, kedy v prípade dohody o plnení v splátkach začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok a to tak, že jednotlivé splátky sa premlčujú samostatne (premlčacia doba jednotlivých splátok začína plynúť odo dňa zročnosti jednotlivej splátky). Ustanovenie § 103 OZ veta druhá však treba vykladať vo väzbe na právne dôsledky uvedené v ustanovení § 565 OZ, ktoré obmedzuje veriteľa v práve požadovať splnenie celého dlhu a v prípade, ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky s prihliadnutím k § 53 ods. 9 OZ. V prejednávanej veci bolo nesporné, že žalobca listom zo dňa 13.09.2016 oznámil žalovanému, že je v omeškaní s úhradou splátok číslo 17,18 a 19 v sume 114,72 eur pri aktuálnom omeškaní 74 dní a s poučením, že pri omeškaní s úhradou ktorejkoľvek z týchto splátok o viac ako 3 mesiace a uplynutí 15 dní od doručenia tohto oznámenia sa stanú splatnými všetky záväzky zo zmluvy. Následne listom označeným ako pokus o zmier zo dňa 09.11.2016 žalobca oznámil žalovanému, že k 06.11.2016 došlo k zosplatneniu úveru a vyzval žalovaného na bezodkladné zaplatenie 1 262,95 eur. Tiež nebolo sporné, že žalovanému bolo poukázaných 1 350,- eur tak, ako je uvedené vyššie a prestal ho riadne splácať podľa prehľadu platieb pri splatnosti 17. a nasledujúcich splátok. Z obsahu zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu zo dňa 16.01.2015 je zrejmé, že splátky boli splatné vždy 1. dňa toho ktorého mesiaca. V poradí 17. splátka vo výške 47,43 eur bola splatná dňa 01.07.2016, pri ktorej žalovaný uhradil dňa 28.06.2016 len
25,- eur. V poradí 18. splátka bola splatná dňa 01.08.2016 vo výške 47,43 eur, pri ktorej žalovaný uhradil dňa 27.07.2016 len 25,- eur. A napokon 19. splátka bola splatná dňa 01.09.2016, pri ktorej žalovaný uhradil dňa 16.08.2016 sumu 25,- eur. Pred zosplatnením úveru veriteľ vyzval žalovaného na doplatenie dlžnej sumy, lebo inak pristúpi k zosplatneniu celého dlhu, k čomu nakoniec aj pristúpil dňa 06.11.2016. Pri aplikácii vyššie citovaných ustanovení OZ, hlavne § 53 ods. 9 OZ žalobca mohol dlh vyhlásiť za splatný s nesplatenou 17. splátkou splatnou 01.07.2016 vo výške 47,43 eur a 18. splátkou splatnou dňa 01.08.2016 vo výške 47,43 eur, pretože s týmito splátkami bol žalovaný v omeškaní minimálne 3 mesiace (splátky boli splatné k 1. dňu v mesiaci). Preto v súlade s § 103 veta druhá začala žalobcovi plynúť všeobecná trojročná premlčacia doba na uplatnenie nároku na súde dňa 01.07.2016 a uplynula 01.07.2019 (pri 17. splátke) a dňa 01.08.2016 a uplynula dňa 01.08.2019 (pri 18. splátke). Žalobca podal žalobu na súde dňa 08.08.2019, teda po uplynutí trojročnej premlčacej doby. S prihliadnutím na námietku premlčania dôvodne vznesenú žalovaným bolo potrebné žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Súd ďalej poznamenáva, že pre dôvodne vznesenú námietku premlčania žalovaným, ktorá má za následok zamietnutie žaloby, sa súd nezaoberal ďalšími výhradami žalovaného a to skúmaním či je zmluva bezúročná a bez poplatkov podľa § 11 ods. 1 citovaného zákona.
8. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 255 ods. 2 C.s.p. ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodne aj bez návrhu, a to v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Z uvedeného vyplýva, že rozhodovanie o trovách bude oproti doterajšej právnej úprave prebiehať v dvoch fázach. Sudca v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodne o nároku na náhradu trov konania, a po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, rozhodne o výške náhrady trov konania súdny úradník samostatným uznesením. Ustanovenia odsekov 1 a 2 sú kogentné, a teda nepripúšťajú výnimky ani v prípade, ak by jedinou zložkou trov konania bol zaplatený súdny poplatok zo žaloby. O nároku rozhodne sudca podľa zásad o náhrade trov konania ( § 255 C.s.p. a § 256 C.s.p.) a uplatnením týchto zásad určí pomer vyjadrený percentom alebo zlomkom.
10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 C.s.p. k § 255 ods. 1 C.s.p. a žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. Úplným záverom sa dodáva, že po právoplatnom doriešení nároku na náhradu trov konania podľa § 262 ods. 1 C.s.p., sa súd bude zaoberať výškou náhrady trov konania podľa § 262 ods. 2 C.s.p..
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.