Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_21CoP-204-2019.pdf
PDF · 93.59 KB
Case nature
Subarea
21CoP/204/2019
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členov senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Ingrid Kalinákovej v právnej veci starostlivosti súdu o mal. A. M., nar. XX.XX. XXXX, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, syna rodičov A.. P. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. Z. XXX/XX, právne zast. Mgr. Marcelom Lesňákom, advokátom, Murgašova 87/6, Poprad a A. M., právne zast. JUDr. Milanom Sivým, advokátom, Nám.sv. Egídia 3006/116, Poprad, v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Poprad č.k. 14P/262/2018-52 zo dňa 02.05.2019 takto
rozhodol:
M e n í uznesenie tak, že nariaďuje sa neodkladné opatrenie v tomto znení:
I. Mal. A. M., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j e do dočasnej striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorí sú oprávnení ho počas výkonu starostlivosti zastupovať a spravovať jeho majetok.
II. Striedavá osobná starostlivosť sa bude realizovať tak, že mal.A. bude v osobnej starostlivosti otca v každom nepárnom týždni od stredy od 16,00 hod. do nedele tohto nepárneho týždňa do 18,00 hod. a v osobnej starostlivosti matky od nedele 18,00 hod. v nepárnom týždni do stredy 16,00 hod. nasledujúceho nepárneho týždňa.
III. Každý z rodičov prevezme maloletého na výkon svojej osobnej starostlivosti v stanovenom čase v mieste bydliska matky a odovzdá ho preberajúcemu rodičovi.
IV. Styk otca s maloletým dieťaťom sa upravuje počas výkonu striedavej starostlivosti a to v každom párnom týždni v utorok od 16,00 hod. do stredy nasledujúceho dňa do 08,00 hod. s tým, že matka j e p o v i n n á maloletého na styk s otcom riadne pripraviť. Otec j e o p r á v n e n ý a p o v i n n ý maloletého prevziať na začiatku styku v predškolskom zariadení a povinný ho odovzdať po ukončení styku v predškolskom zariadení. V prípade, ak sa maloletý nebude zdržiavať v predškolskom zariadení, miestom odovzdania a prevzatia maloletého je bydlisko matky.
V. Otec j e p o v i n n ý platiť výživné pre mal. A. vo výške 50,- Eur mesačne vždy k 15.dňu v mesiaci k rukám matky.
VI. Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Otec v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinnosti žiadal nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým by súd zveril mal. A. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s návrhom jeho trvania do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Dôvodmi pre prijatie požadovaného opatrenia je
odmietavý postoj matky byť s maloletým synom v inom rozsahu, prebiehajúce konanie vo veci samej v ktorej už súd vyhlásil rozsudok vo veci samej a rozhodol o striedavej osobnej starostlivosti. Poukázal na to, že už má zabehnutý systém ohľadne úpravy výkonu svojho práva, matka mení pravidlá, narušuje takto už zaužívaný režim striedavej starostlivosti.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia
2. Okresný súd Poprad napadnutým uznesením rozhodol tak, že návrh na vydanie neodkladného opatrenia zamietol. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že dňa 04.04.2019 vyhlásil rozsudok, ktorým zveril maloletého do striedavej osobnej starostlivosti a odvolaním nebol rozsudok napadnutý, otec nepreukázal, že matka mení pravidlá vzájomnej dohody.
III. Obsah odvolania otca a vyjadrenia účastníkov konania
3. Otec v podanom odvolaní poukazuje, že svojho syna už mesiac nevidel a to napriek tomu, že systém striedavej starostlivosti, ktorý fungoval pol roka, odkedy sa matka odsťahovala zo spoločnej domácnosti, pre matku prestal platiť, prestala rešpektovať dohody. V danej situácii sú osvedčené skutočnosti, z ktorých má byť vyvodená opodstatnenosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, teda že matka zmenila systém striedania sa pri starostlivosti o mal. A., otcovi aktívne bráni v styku a komunikácii so synom. Navrhuje, aby odvolací súd jeho návrhu vyhovel.
4. Kolízny opatrovník uviedol, že od októbra 2019 sa maloletý u otca zdržiava od piatku do nedele a potom v nepárnom týždni od utorka do stredy. Matka odmieta striedavú osobnú starostlivosť, dňa 11.12. 2019 odmietla upraviť pobyt syna počas vianočných sviatkov a prázdnin, odmieta akúkoľvek diskusiu o tejto téme, uviedla, že nič nebude meniť. Z vyjadrenia tiež vyplýva, že tento nezistil závažné prekážky, ktoré by neumožňovali dieťaťu zostať u otca dlhšie.
5. Matka vo svojom písomnom vyjadrení uviedla, že navrhuje potvrdiť rozhodnutie ako vecne správne. Podľa jej názoru nie sú dané predpoklady pre striedavú osobnú starostlivosť. Ak je dieťa u otca neberie lieky na alergiu, nevedia sa dohodnúť s otcom na predškolskom zariadení a podľa jej názoru je na maloletého vyvíjaný tlak zo strany otca a jeho rodiny.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu
6. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ďalej len C.s.p.), vzhľadom na včas podané odvolania (§ 362 ods. 1 C.s.p.), preskúmal rozhodnutie , ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 378 a nasl. C.s.p., vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 385 C.s.p. a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie otca je dôvodné.
7. Súd prvej inštancie zamietol návrh s odôvodením, že vo veci samej je rozhodnuté a dieťa je zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.
8. Odvolací súd po vyhodnotení skutočného stavu veci s prihliadnutím na okolnosť, že rozsudok vo veci samej nie je právoplatným rozhodnutím a ani vykonateľným prijíma záver o potrebe prijatia opatrenia o úprave výkonu rodičovských práv a povinnosti do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Nariadenie neodkladného opatrenia je toho času riešením najlepšie zohľadňujúcim záujem mal. dieťaťa a to z nasledovných dôvodov.
9. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa čl. 3 ods. 1 CMP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
Podľa § 325 ods.1 C.s.p., opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
Podľa čl. 5 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), súd postupuje z úradnej povinnosti na základe zákona na účely prejednania a rozhodnutia veci tak, aby ochrana práv bola rýchla a účinná.
Podľa čl. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
10. Neodkladné opatrenie je možné aj v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti nariadiť za predpokladu, že pomery maloletého je nevyhnutné upraviť bezodkladne; z tohto hľadiska je potrebné skúmať aj záujem maloletého na nariadení navrhovaného neodkladného opatrenia, ktorý bude daný predovšetkým vtedy, ak tento záujem maloletého bude narušený alebo ohrozený v prípade absencie bezodkladnej úpravy jeho pomerov; z uvedeného vyplýva, že pre splnenie podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné osvedčenie vyššej miery intenzity narušenia záujmu maloletého na napĺňaní jeho všestranných potrieb (čo vyplýva práve z predpokladu nevyhnutnosti bezodkladného zásahu, aby tento záujem maloletého bol ochránený); z toho na druhej strane vyplýva, že pre splnenie podmienky nevyhnutnosti bezodkladnej úpravy pomerov maloletého pôjde zrejme v praxi predovšetkým o skutočnosti, ktoré evidentne zasahujú do konkrétneho záujmu maloletého na napĺňaní jeho všestranných potrieb.
11. Odvolací súd vychádzajúc zo zisteného skutočného stavu konštatuje, že rodiča nežijú v spoločnej domácnosti. Matka žije a býva v súčasnosti s novým partnerom v 3-izbovom byte, maloletý sa s otcom stretáva v nepárnom týždni a to od piatku od 17,00 hod. do nedele 17,00 hod. a v párnom týždni v utorok od 16,00 hod. do 18,00 hod. Podľa kolízneho opatrovníka tento nezistil závažné prekážky, ktoré by neumožňovali, aby dieťa bolo s otcom v jeho domácnosti a trávilo s ním oveľa dlhší čas než je tomu doposiaľ. Zistil, že maloletý k otcovi chodieva rád, otec sa mu venuje. Prichádza k otcovi do známeho prostredia, stretáva sa so širšou rodinou, ktorú pozná, na ktorú sa teší. Samotní rodičia sa nedokážu dohodnúť na starostlivosti o dieťa ani na vzájomnej úprave styku otca s dieťaťom. Bola im ponúknutá spolupráca, obaja rodičia súhlasili, opatrenie bolo vo forme mediácie, avšak mediácia bola neúspešná. Matka podľa tvrdenia kolízneho opatrovníka odmieta upraviť styk iným spôsobom, odmietla to počas vianočných sviatkov, počas prázdnin, odmieta akúkoľvek diskusiu k tejto téme. Bude dodržiavať iba to, čo bolo dohodnuté doposiaľ. Súd prvej inštancie vo veci samej vyhlásil dňa 04.04.2019, ktorým maloletého zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov zhodnotiac výsledky ním vykonaného dokazovania tak, že obaja rodičia majú predpoklady pre zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti a konflikt, ktorý je medzi rodičmi daný podľa názoru súdu nie je dôvodný k tomu, aby dieťa nebolo zverené do striedavej osobnej starostlivosti.
12. Z vyššie opísaných zistení vyplýva, že obaja rodičia majú zabezpečené vhodné materiálne podmienky pre zdravý psychický a fyzický vývoj svojho dieťaťa. Neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by niektorého z rodičov diskvalifikovali z výkonu starostlivosti o dieťa. Na strane maloletého je vytvorené silné citové puto vo vzťahu k matke i otcovi. Rozsah styku, ktorý prebieha v súčasnosti je pomerne obmedzený a nevytvára dostatočný priestor pre výchovu maloletého syna zo strany otca. Nie je v záujme maloletého syna, aby strávil s otcom oveľa menej času ako s matkou a jej partnerom. Dôležitou
skutočnosťou je zistenie, že po rozpade rodiny maloletý A. bol vo faktickej osobnej starostlivosti oboch rodičov.
13. Je povinnosťou súdu vytvoriť dieťaťu priestor na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, tak ako to predpokladá čl. 5 písm. h) zákona o rodine. Matka odmieta osobu otca negativizuje ho. Otec prejavuje úprimnú snahu po možnosti podieľať sa výchove mal. syna.
14. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy mal. dieťaťa (§ 28 ods. 1, 2 ZoR). Z citovaného ustanovenia zákona vyplýva, že rodičia majú nielen právo, ale aj povinnosť podieľať sa na výchove mal. dieťaťa. Kým sa definitívne nerozhodne vo veci samej (meritórne) o výkone rodičovských práv a povinností k maloletému, dovtedy je pri danej situácii v rodine potrebné poskytnúť maloletému dočasnú ochranu. Z prednesov obidvoch rodičov a obsahu spisu je zrejmé, že obidvaja rodičia sa chcú v čo možno najväčšej miere podieľať na osobnej starostlivosti s tým, že otec ako najlepšie riešenie vníma striedavú osobnú starostlivosť a matka zverenie do jej výlučnej osobnej starostlivosti.
15. V súlade s Dohovorom o právach dieťaťa, pokiaľ obidvaja rodičia prejavujú záujem a spĺňajú kritériá pre striedavú osobnú starostlivosť, vytvárajú prezumpciu v prospech striedavej starostlivosti. Túto je možné vyvrátiť, ak existujú vážne dôvody, ktoré vyplývajú zo záujmu na ochrane najlepšieho záujmu dieťaťa Medzi tieto dôvody patrí napríklad špecifický zdravotný či psychický stav dieťaťa, v dôsledku ktorého by striedavá starostlivosť predstavovala pre dieťa neprimeranú záťaž, veľmi veľká vzdialenosť bydlísk rodičov, a to najmä v prípadoch, kedy by tato veľká vzdialenosť mohla zásadným spôsobom narušiť školskú dochádzku dieťaťa. Vo výnimočných prípadoch môže byť dôvodom na vylúčenie striedavej starostlivosti i nevhodná či vôbec neprebiehajúca komunikácia medzi rodičmi, avšak nemôže sa tak stať bez toho, aby sa súdy pokúsili zistiť príčinu pretrvávajúceho stavu komunikácie a tento stav za pomoci vhodných opatrení napraviť a zlepšiť. Dieťa by potom malo byť zverené zásadne do starostlivosti toho z rodičov, ktorý je viac naklonený ku komunikácii s druhým rodičom a ktorý nebude brániť jeho styku s druhým rodičom (porov. uznesenie Ústavného súdu Českej republiky vo veci I.ÚS 2482/13).
16. Ak medzi rodičom a maloletým dieťaťom vznikli rodinné zväzky, štát musí konať tak, aby sa mohli tieto zväzky ďalej rozvíjať (porov. Rozhodnutie Európskeho súdu pre ľudské práva Keegan vs. Írsko č. 16969/90 zo dňa 26.5.2004, Kroon vs. Holandsko č. 18535/91 zo dňa 27.10.1994).Európsky súd pre ľudské práva ďalej pripomína, že miera uváženia súdu závisí od povahy sporu a na význame ďalších dotknutých záujmoch, o ktoré ide. Uznal, že v niektorých prípadoch (napr. pri rozhodovaní o zverení dieťaťa do starostlivosti) majú súdy široký priestor pre voľnú úvahu (porov. rozhodnutie Európskeho súdu pre ľudské práva Gorgulu vs. Nemecko č. 74969/01 zo dňa 26.02.2004).
17. V konaní bola zistená nedostatočná komunikácia medzi rodičmi, čo podľa názoru súdu prvej inštancie nie je dôvodom pre prijatie záveru o nevhodnosti striedavej osobnej starostlivosti. Z doterajších zistení nevyplývajú žiadne závažné dôvody, pre ktoré matka odmieta potrebnú komunikáciu s otcom a nie je zistený tak intenzívny stav konfliktu, pre ktorý by mal byť otec v dôsledku odmietavého postoja matky vylúčený z možnosti podieľať sa výchove syna vo výraznejšom rozsahu. Rodičia nesú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Odvolací súd apeluje na matku, aby spolu s otcom za účelom dosiahnutia najlepšieho záujmu pre mal. A. komunikovali a to nielen počas nariadenej striedavej osobnej starostlivosti. Schopnosť rodičov k vzájomnej kooperácii by mala vychádzať z ich intelektuálnej a kultúrnej úrovne.
18. Záujmom dieťaťa je nepochybne, aby bolo v starostlivosti toho z rodičov, ktorý uznáva rolu a dôležitosť druhého rodiča v živote dieťaťa a je presvedčený, že i ten druhý rodič je dobrým rodičom. Odvolací súd apeluje na rodičov, aby sa pri výkone predbežne nariadenej striedavej osobnej starostlivosti snažili dohodnúť na výchovných princípoch, zachovávali podobné výchovné postupy a stereotypy, viac komunikovali o veciach týkajúcich sa mal. A. (pravdivo informovali, čo sa udialo v priebehu pobytu u jedného z nich), nesúťažili o jeho lásku, neočierňovali druhého rodiča a aby nenastal stav, že by o druhom rodičovi nehovorili vôbec.
19. Po výkone nariadenej striedavej osobnej starostlivosti odvolací súd bude vo veci samej skúmať, či tento spôsob usporiadania vzťahov je v najlepšom záujme mal. , ako výkon striedavej osobnej
starostlivosti prebiehal, ako rodičia spolu kooperovali, prípadne ktorý z rodičov bránil spoločnej komunikácii, ak táto nebude prebiehať v rozsahu, ktorý vyžaduje striedavá osobná starostlivosť, a či tento dôvod nedostatočnej komunikácie bude mať relevantný dôvod. Je tomu tak preto, aby bolo možné vyhodnotiť, či nedostatočná komunikácia nie je iba účelová v snahe zahatiť zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Ak by rodičom chýbala ochota a vyspelosť v záujme mal. syna kooperovať, znižovalo by to ich predpoklady pre výkon starostlivosti o neho. Odmietaním komunikácie s druhým rodičom v záležitostiach tykajúcich sa starostlivosti o mal. dieťa sa vystavuje rodič nebezpečenstvu, že súd posúdi striedavú starostlivosť ako nefunkčnú a potom prichádza do úvahy výlučná starostlivosť toho z rodičov, ktorý sa v tomto smere správa zodpovednejšie a je schopný druhého rodiča rešpektovať.
20. Styk otca s mal. dieťaťom upravil vzhľadom na stanovený užší rozsah osobnej starostlivosti na strane otca.
21. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
22. Nariadeným neodkladným opatrením je povinná osoba zaviazaná platiť výživné, v nevyhnutnej miere tak, aby to postačovalo aspoň na uhrádzanie základných nevyhnutných životných potrieb oprávnených osôb.
23. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4 zákona č. 36/2005 Z. z. zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
24. Schopnosti a možnosti povinného platiť výživné v tomto štádiu konania boli osvedčené. Príjem otca je vo výške 700,- Eur mesačne. Vzhľadom ku skutočnosti, že doposiaľ nie je rozhodnuté o výške výživného, ktoré má platiť otec na maloleté dieťaťa, rodičia sa nedohodli, otec prispieva sumou 30,- Eur. Výrazne osobnú starostlivosť bude zabezpečovať matka maloletého dieťaťa bolo potrebné podľa názoru odvolacieho súdu rozhodnúť aj o stanovení výživného v súlade s ust.§ 366 CMP. Ide o platenie výživného v nevyhnutnej miere tak, aby postačovalo na uhrádzanie základných potrieb maloletého dieťaťa. Maloletý má oprávnené potreby na výživu, ošatenie, obuv, základné potreby primerané jeho veku a tak stanovené výživné ako výživné v nevyhnutnej miere pre účely neodkladného opatria vo výške 50,- Eur považuje odvolací súd za dostatočné.
25. Odvolací vymedzil dobu trvania prijatého opatrenia do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
26. Na základe vyššie uvedených dôvodov odvolací súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Zmenil napadnuté uznesenie postupom podľa § 388 C.s.p.
Rozhodnutie prijal senát pomerom hlasov 3 :0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).