Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

69Ek/288/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnenej 1/ A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX/XX, XXX XX G. a oprávneného 2/ U.. Z. J., nar. X.X.XXXX, bytom B.. G. XXXX/XX, XXX XX J., obaja právne zast. Sýkora - advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 47 256 206, so sídlom Murgašova 3, 040 01 Košice, konajúca konateľom JUDr. Matejom Sýkorom, advokátom, proti povinnému AGRO-Da-Ba, s.r.o., IČO: 36 171 671, so sídlom Nová 207, 076 61 Dargov, právne zast. JUDr. Tiborom Sásfaiom, advokátom, so sídlom Mlynárska 15, 040 01 Košice, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Atilom Ádamom, so sídlom exekútorského úradu Čajakova 5, 040 01 Košice, o vymoženie nepeňažného nároku, rozhodujúc o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 10. októbra 2019, takto

rozhodol:

I. Súd výrok I. uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 10. októbra 2019 mení tak, že znie:

Súd exekúciu o vymoženie nepeňažného plnenia, v časti o vymoženie splnenia povinnosti povinného umožniť oprávneným 1/, 2/ a osobám nimi povereným vstup na pozemok CKN 2114/29, CKN 2114/33, CKN 2114/38, kat. úz. S. za účelom vykonania údržby a obhospodarovania stavieb so súpisným č. XXXX na pozemku CKN 2114/30, CKN 2114/5, CKN 2114/36, CKN 2131/2, CKN 2114/37, CKN 2131/1, CKN 2131/4, CKN 2131/3, kat. úz. S. na nevyhnutnú dobu vo vyznačenom rozsahu podľa Geometrického plánu č. 53/2018 vyhotoveného 16.11.2018 Andape-geo, s.r.o., podľa § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.

II. Súd sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 10. októbra 2019, vo zvyšnej časti z a m i e t a.

III. Súd oprávneným 1/, 2/ p r i z n á v a náhradu trov konania o sťažnosti proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 10. októbra 2019, pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia vo výške 79,61,-EUR.

odôvodnenie:

1. Na základe návrhu oprávnených 1/, 2/ na vykonanie exekúcie, doručeného súdu dňa 15.2.2019 sa začalo proti povinnému exekučné konanie pre vymoženie uložených povinností, priznaných na základe exekučného titulu, ktorým je uznesenie Okresného súdu Trebišov, sp. zn. -40 zo dňa 25.1.2019 o nariadení neodkladného opatrenia, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 10.2.2019 (ďalej len „exekučný titul“). Povinnosti uložené exekučným titulom povinnému (v exekučnom titule označený ako odporca 2/), sú v exekučnom titule uvedené vo výrokoch I. až IV., pričom predmetom návrhu oprávnených 1/, 2/ na vykonanie exekúcie, sú povinnosti uložené povinnému vo výrokoch I. až III. exekučného titulu, ktoré spočívajú v: 2. „Povinnosti povinného, zdržať sa, a to aj prostredníctvom tretích osôb akýchkoľvek úkonov smerujúcich k obmedzeniu prechodu peši a prejazdu motorových vozidiel, nákladných

vozidiel, poľnohospodárskych strojov oprávnených 1/, 2/ a osôb nimi poverených a umiestnenia akýchkoľvek predmetov, strpieť prechod peši a prejazd motorových vozidiel, nákladných vozidiel, poľnohospodárskych strojov oprávnených 1/, 2/ a osôb nimi poverených, a to všetko na pozemku CKN 2114/33, kat. úz. S. vo vyznačenom rozsahu podľa Geometrického plánu č. 34873066-23/2011 vyhotoveného 02.08.2011 Ladislav Duplinský - GEODÉZIA, autorizačne overeného 02.08.2011, úradne overeného 03.08.2011 pod č. Gl-191/11, ktorý je prílohou exekučného titulu.“ (ďalej len „ povinnosť I.“) 3. „Povinnosti povinného zdržať sa, a to aj prostredníctvom tretích osôb akýchkoľvek úkonov smerujúcich k obmedzeniu prechodu peši a prejazdu motorových vozidiel, nákladných vozidiel, poľnohospodárskych strojov oprávnených 1/, 2/ a osôb nimi poverených a umiestnenia akýchkoľvek predmetov, strpieť prechod peši a prejazd motorových vozidiel, nákladných vozidiel, poľnohospodárskych strojov oprávnených 1/, 2/ a osôb nimi poverených, a to všetko na pozemku EKN 1652, CKN 2114/35, CKN 2114/13, EKN 1648, EKN 1647, v kat. úz. S. vo vyznačenom rozsahu podľa Geometrického plánu č. 75/2018 vyhotoveného 16.11.2018 Andape-geo, s. r. o., autorizačne overeného 16.11.2018, úradne overeného 23.11.2018 pod č. Gl - 406/2018, ktorý je prílohou exekučného titulu„ ((ďalej len „ povinnosť II.“) 4. „Povinnosti povinného umožniť oprávneným 1/, 2/ a osobám nimi povereným vstup na pozemok CKN 2114/29, CKN 2114/33, CKN 2114/38, kat. úz. S. za účelom vykonania údržby a obhospodarovania stavieb so súpisným č. XXXX na pozemku CKN 2114/30, CKN 2114/5, CKN 2114/36, CKN 2131/2, CKN 2114/37, CKN 2131/1, CKN 2131/4, CKN 2131/3, kat. úz. S. na nevyhnutnú dobu vo vyznačenom rozsahu podľa Geometrického plánu č. 53/2018 vyhotoveného 16.11.2018 Andape-geo, s.r.o., ktorý je prílohou exekučného titulu.“ (ďalej len „ povinnosť III.“)

5. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd Poverením sp. zn. dňa 10.5.2019 súdneho exekútora JUDr. Atilu Ádama, so sídlom exekútorského úradu Čajakova 5, 040 01 Košice. Doručením poverenia súdnemu exekútorovi dňa 10.5.2019 sa začala exekúcia vykonávaná v neprospech povinného.

6. Napadnutým uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 10.10.2019, vydaným vyšším súdnym úradníkom, súd na návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol (výrok I.) a oprávneným 1/, 2/ priznal nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 56,98,-EUR (výrok II.).

7. Vyšší súdny úradník svoje rozhodnutie odôvodnil poukázaním na to, že pre exekučný súd je v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie, pričom súd prihliada iba na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ďalej zdôraznil, že dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Exekučný titul, ktorý oprávnený predložil exekučnému súdu je vykonateľný. Exekučný súd nie je oprávnený hmotnoprávne preskúmavať exekučný titul. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, vyšší súdny úradník nepovažoval za dôvodnú právnu argumentáciu povinného, ktorá spočívala v tom, že voči neodkladnému opatreniu podal odvolanie z dôvodu, že ho považuje za nezákonné, keďže nijakým spôsobom neobmedzuje oprávneným 1/, 2/ ani prechod ani prejazd cez uvedené pozemky a návrh na vykonanie exekúcie považuje za bezdôvodnú šikanu. Rozhodnutie o neodkladnom opatrení nie je podľa názoru povinného ani formálne vykonateľné a to z dôvodu absencie jeho vecnej pasívnej legitimácie v konaní. Oprávnení 1/, 2/ k tvrdeniam povinného uviedli, že tieto nie sú pravdivé, keďže ich vstupu do hospodárskeho dvora a do skladov povinný bráni aj napriek vykonateľnému rozhodnutiu súdu. Vyšší súdny úradník v tejto súvislosti poukázal na povahu neodkladného opatrenia, ktoré je predbežne vykonateľné. Samotné podanie odvolania proti nemu neznamená, že odvolací súd mu vyhovie a teda, že nastane dôvod na zastavenie exekúcie. Neodkladné opatrenie je riadnym exekučným titulom v zmysle ustanovenia § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, na podklade ktorého možno viesť exekúciu. Podstatou inštitútu neodkladného opatrenia je urýchlená ochrana ohrozených alebo porušených práv, ktorú súd poskytuje na základe zjednodušeného a urýchleného procesného postupu. Účelom neodkladného opatrenia je totiž okamžite vytvoriť stav, kedy k porušovaniu alebo ohrozeniu práv strany, ktorá súdnu ochranu požaduje, nebude dochádzať. Keďže povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne také okolnosti, ktoré by odôvodňovali zastavenie exekúcie, vyšší súdny úradník návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný zamietol. O trovách exekúcie rozhodol vyšší súdny úradník v súlade s § 199d ods. 1 Exekučného poriadku tak, že oprávneným 1/, 2/ priznal nárok na náhradu trov vo výške 56,98,-EUR, ktoré im vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

8. Proti takémuto uzneseniu vyššieho súdneho úradníka, ktoré bolo právnemu zástupcovi povinného doručené dňa 11.10.2019, podal povinný, prostredníctvom právneho zástupcu, dňa 24.10.2019, teda v zákonom stanovenej lehote sťažnosť.

9. V podanej sťažnosti povinný vytkol súdu, že dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Poukázal na to, že exekučný titul bol rozhodnutím odvolacieho súdu zmenený a to tak, že vo výrokoch III. a IV. bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnutý a stranám sporu nebola priznaná náhrada trov konania. V zmysle a ods. l , je pritom pre rozhodnutie súdu rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Povinný nevie prečo exekučný súd nezisťoval, že o odvolaní povinných už bolo rozhodnuté Uznesením Krajského súdu Košice zo dňa 21.6.2019 sp. zn. , (doručeným 14.8.2019) ani prečo súdny exekútor dodatočne nepredložil exekučnému súdu aj toto uznesenie odvolacieho súdu. Nariadená povinnosť vo výroku III. exekučného titulu, t.j. z uznesenia Okresného súdu Trebišov zo dňa 25.01.2019 o neodkladnom opatrení ako aj povinnosť vo výroku IV. bola zrušená, zamietnutím návrhu na neodkladné opatrenie v tomto rozsahu. Pokiaľ ide o povinnosti uložené vo výrokoch I. a II. exekučného titulu, je tu dôvod na zastavenie exekúcie podľa k ods. I písm. a) Ex. por. z dôvodov, keďže po doručení neodkladného opatrenia povinný absolútne žiadnym spôsobom neobmedzuje prechod a prejazd motorových vozidiel a poľnostrojov oprávnených 1/, 2/ cez parc. KN č. 2114/33 v rozsahu geometrického plánu. Ide v tej časti o širokú, neoplotenú voľnú parcelu, (výrok I.). Parcely CKN 2114/3 a 2114/13 (výrok II.) vlastní Seman, ten ich má neoprávnene oplotené a bráni prechodu aj samotnému povinnému. Pokiaľ ide o parc. EKN 1652, 1648,1647 ktoré povinný nevlastní, dokonca tieto spravuje Fond národného majetku SR ako prístupovú cestu, ide o jedinú prístupovú cestu do areálu, užívanú aj povinným a inými subjektami, cez ktorú nikdy nebol a ani teraz nie je prechod zamedzený žiadnym spôsobom, ak by to bola pravda, nedostal by sa ku svojim nehnuteľnostiam ani povinný či tretie osoby. Ďalej povinný poukázal na to, že oprávnení 1/, 2/ nijako nepreukázali, že sa povinný po vydaní neodkladného opatrenia nesprával v zmysle uloženej povinnosti v neodkladnom opatrení, ani kedy, ani akým spôsobom mal povinný po 25.1.2019 akokoľvek brániť a zamedziť oprávneným 1/, 2/ prechod a prejazd cez označené parcely. Je preto daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa ods. l písm. a) Exekučného poriadku, pretože po vydaní exekučného titulu povinný nekoná v rozpore s neodkladným opatrením. Súd sa uvedenými argumentmi nijako nezaoberal a preto je jeho rozhodnutie nesprávne a nezákonné. Rovnako sú nedôvodne vymáhané aj trovy exekúcie, ktoré považuje povinný za šikanózne. V závere povinný uviedol, že mu nie je zrejmé ani ako vôbec oprávnení 1/, 2/ odôvodnili podanie návrhu na vykonanie exekúcie a ani či a kedy bolo vydané poverenie na vykonanie exekúcie, pričom aj upovedomenie o začatí exekúcie je tak neúplné a nepreskúmateľné, čím sa exekučný súd taktiež nezaoberal.

10. Súd zaslal sťažnosť povinného dňa 5.11.2019 na vyjadrenie oprávneným 1/, 2/. Oprávnení 1/, 2/ sa k sťažnosti povinného vyjadrili prostredníctvom právneho zástupcu, písomným podaním doručeným súdu dňa 16.11.2019. Vo svojom vyjadrení, vo vzťahu k tvrdeniam povinného o tom, že neodkladné opatrenie rešpektuje a dodržiava a nijako im nebráni v prechode peši a prejazde motorovými vozidlami po dotknutých pozemkoch, oprávnení 1/, 2/ uviedli, že tieto tvrdenia nie sú pravdivé. Povinný naďalej nerešpektuje vykonateľný exekučný titul. K zrušeniu resp, zmene povinností povinného nedošlo ani po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov podaných povinným. Odvolací súd, ktorý zamietol časť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, výrok III. a IV., iba z dôvodu, že tieto povinnosti sú už obsahom výroku I. a II. nariadeného neodkladného opatrenia. Povinný uložené povinnosti nedodržiava, čím oprávneným 1/, 2/ vznikajú majetkové škody v rádoch niekoľko tisícov eur. Na jedinom vstupe do hospodárske dvora, ktorý je na pozemku EKN č. 1647 a EKN č. 1648, kat.úz. S., sa naďalej nachádza osadená brána bez akéhokoľvek právneho titulu a povinný svojvoľne bráni oprávneným 1/, 2/ v prístupe do hospodárskeho dvora uzamykaním kovovej brány. Povinný odmieta odstrániť uvedenú neoprávnenú bránu a odmieta odovzdať kľúče od brány oprávneným 1/, 2/. Povinný na základe vlastného uváženia rozhoduje o tom, či vôbec a kedy vpustí oprávnených 1/, 2/ do hospodárskeho dvora a aj to iba na základe opakovaného naliehania oprávnených 1/, 2/. Vyššie uvedené tvrdenia si na základe skutočností a dôkazov uvedených oprávnenými 1/, 2/ osvojili aj konajúce súdy, ktoré na základe ich návrhu nariadili neodkladné opatrenie. V konaní, v ktorom sa rozhodovalo o nariadení neodkladného opatrenia, zaťažovalo dôkazné bremeno oprávnených 1/, 2/, ktorí museli dôveryhodne preukázať splnenie zákonných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia. Naopak v exekučnom konaní, v prípade ak povinný navrhuje zastaviť exekúciu z dôvodu podľa § ust. 61k ods. 1 Exekučného poriadku,

dôkazné bremeno zaťažuje povinného. Povinný svoje dôkazné bremeno neuniesol. Jeho tvrdenia sú účelové a uvádzané v snahe vyhnúť sa plneniu uložených povinností. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti oprávnení 1/, 2/ navrhli sťažnosť povinného zamietnuť ako nedôvodnú.

11. Podľa druhá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

12. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.

13. Podľa § 202 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd zastavuje exekúciu, vo výroku uznesenia uvedie dôvod, pre ktorý sa exekúcia zastavuje; to platí rovnako aj pre upovedomenie o zastavení exekúcie.

14. Podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku.

15. Podľa Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

16. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

17. Podľa , ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

18. Podľa , ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení, v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

19. V zmysle , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

20. V zmysle § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

21. Sudca po preskúmaní veci konštatuje, že podaná sťažnosť proti napadnutému uzneseniu je sčasti dôvodná a rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka je preto potrebné zmeniť.

22. V prejednávanej veci, súd po preskúmaní súdneho spisu zistil, že oprávnení 1/, 2/ žiadali vykonať exekúciu na podklade exekučného titulu, ktorým je uznesenie Okresného súdu Trebišov, sp. zn. -40 zo dňa 25.1.2019 o nariadení neodkladného opatrenia, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 10.2.2019. Súd ďalej zistil, že uvedené uznesenie bolo zmenené uznesením Krajského súdu Košice, sp. zn. zo dňa 21.6.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14.8.2019. Odvolací súd potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie vo výrokoch I. a II. a zmenil ho vo výrokoch III. a IV. tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v tejto časti zamietol. Súčasne rozhodol o náhrade trov celého konania tak, že strany sporu nemajú nárok na náhradu trov celého konania.

23. Súd ďalej preskúmaním veci zistil, že predmetom návrhu oprávnených 1/, 2/ na vykonanie exekúcie, sú povinnosti uložené povinnému vo výrokoch I., II. a III. exekučného titulu. Oprávnení 1/, 2/ si trovy konania, v ktorom bol vydaný exekučný titul, v návrhu na vykonanie exekúcie neuplatnili.

24. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd konštatuje, že exekučné konanie sa síce začalo na základe exekučného titulu, ktorý v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie bol vykonateľný, avšak túto vlastnosť, v časti výroku III., stratil. Keďže exekúciu možno viesť iba na základe vykonateľného exekučného titulu, ktorý musí byť vykonateľný od podania návrhu na vykonanie exekúcie až do

ukončenia exekučného konania, čo v posudzovanom prípade nebolo splnené, v priebehu exekučného konania vznikla skutočnosť, ktorá bráni vymáhateľnosti časti exekučného titulu. Súd preto v zmysle ustanovenia § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, exekúciu v časti o vymoženie povinnosti vyplývajúcej z výroku III. exekučného titulu, zastavil.

25. Súd k tvrdeniam povinného o tom, že exekučný súd vôbec nezisťoval ako bolo rozhodnuté o jeho odvolaní voči uzneseniu prvoinštančného súdu o neodkladnom opatrení uvádza, že dôkazné bremeno k svojim tvrdeniam v exekučnom konaní nesie výlučne povinný. Je preto v záujme povinného predložiť exekučnému súdu všetky dôkazy na podporu svojich tvrdení. Nie je povinnosťou exekučného súdu zisťovať, či bolo iným súdom rozhodnuté o riadnych alebo mimoriadnych opravných prostriedkoch alebo nie, ak bol exekučnému súdu predložený vykonateľný exekučný titul. Súd nezabezpečuje dôkazy pre žiadneho z účastníkov exekučného konania. Rovnako ani oprávnený nie je povinný v exekučnom konaní preukazovať súdu, či povinný plní povinnosti uložené exekučným titulom alebo nie, ak tvrdí že ich neplní. Je povinnosťou a aj záujmom samotného povinného nielen tvrdiť, ale predovšetkým preukázať súdu vlastné tvrdenia.

26. V zostávajúcej časti podanej sťažnosti, týkajúcej sa povinností I. a II. z exekučného titulu, súd poukazuje na ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktoré taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré súd exekúciu zastaví, pričom povinný, ako nositeľ dôkazného bremena k svojim tvrdeniam, musí v návrhu na zastavenie exekúcie uviesť okolnosti, ktoré podľa neho, po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

27. Sudca považuje, v tejto súvislosti, za potrebné zdôrazniť, že exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, teda preskúmavat' vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánu) vydaného v základnom konaní (tzv. materiálnu vykonateľnosť). Obsahom exekučného titulu je exekučný súd viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania, (aj vtedy ak by existovali), sa do exekučného konania neprenášajú. To znamená, že vytýkané nedostatky vzniknuté v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR ). Pokiaľ povinný nesúhlasil s vydaným rozhodnutím súdu a považoval nárok oprávneného v tejto časti za nedôvodný, mal možnosť v zmysle poučenia v ňom uvedeného, podať proti nemu v stanovenej lehote odvolanie, ktorú aj využil. Jeho tvrdeniami sa tak zaoberal aj odvolací súd. Skutočnosť, že sa povinný subjektívne nestotožňuje ani so závermi a právnou argumentáciou súdu prvej inštancie ani odvolacieho súdu, však neznamená že jeho tvrdenia o hmotnoprávnych skutočnostiach bude preskúmavať aj exekučný súd. Exekučný súd nie je oprávnený zaoberať sa, v exekučnom konaní, otázkou vlastníckeho práva k pozemkom, resp. otázkou pasívnej legitimácie povinného ako žalovaného v konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul (v podobe neodkladného opatrenia), keď naviac predmetné konanie vo veci samej ešte nebolo ukončené. Povinný môže svoje námietky o vlastníctve jednotlivých pozemkov a pasívnej legitimácii uplatňovať práve v konaní o veci samej. Na vykonateľnosť už vydaného rozhodnutia o neodkladnom opatrení však jeho námietky vplyv nemajú a to práve pre osobitnú povahu tohto právneho inštitútu.

28. Právny inštitút neodkladného opatrenia je inštitútom, ktorý má osobitnú povahu, ktorej zodpovedá zrýchlený procesný postup súdu, ktorý spravidla rozhodne o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia bez vyjadrenie strán. Súd neodkladné opatrenie nariadi vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V zmysle , je neodkladné opatrenie vykonateľné jeho doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. Vykonateľné rozhodnutie súdu, je bez akýchkoľvek pochybností exekučným titulom.

29. Vo vykonávacom konaní už exekučný súd vychádza z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože len vykonáva to, o čom už bolo rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán, v základnom konaní v jeho rozhodovacej činnosti. Exekučný súd nie je ďalšou odvolacou inštanciou. Podstatou exekučného konania je nútené uskutočnenie výkonu príslušného vykonateľného rozhodnutia a s tým spojená ochrana práv a právom chránených záujmov účastníkov exekučného konania. Rozsah prieskumnej činnosti exekučného súdu je obmedzený na to, či je exekučný titul vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný a či sú oprávnený a povinný hmotno-právne legitimovaní z exekučného titulu. Súd nemal preukázané, že by povinný plnil povinnosti, ktoré mu vyplývajú z exekučného titulu. Povinný súdu žiadny dôkaz v

tomto smere nepredložil. Na základe uvedeného, preto súd konštatuje, že povinný neuniesol k svojim tvrdeniam o tom, že koná v súlade s neodkladným opatrením dôkazné bremeno a jeho obrana v tomto smere je účelová.

30. Teda, vychádzajúc zo skutočnosti, že povinný neuviedol a nepreukázal, v podanom návrhu na zastavenie exekúcie, s výnimkou zrušenia výroku III. exekučného titulu, žiadne iné skutočnosti odôvodňujúce, v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu vo zvyšku, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, sudca podanú sťažnosť povinného považoval za dôvodnú iba v časti, v ktorej exekúciu zastavil a za nedôvodnú vo zvyšnej časti, v ktorej ju zamietol.

31. Podľa ust. § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

32. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

33. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.

34. Podľa § 199e vety prvej a druhej po bodkočiarku Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene ( až 14 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby.

35. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

36. Keďže povinný inicioval návrhom na zastavenie exekúcie exekučný spor s oprávnenými 1/, 2/, súd rozhodoval v súlade s § 199d a nasl. Exekučného poriadku aj o náhrade trov exekučného konania s tým súvisiacich.

37. Vychádzajúc z vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku o trovách exekučného konania, súd priznal oprávneným 1/, 2/, v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, trovy ich právneho zastúpenia. Povinný bol v exekučnom spore síce čiastočne úspešný, v danom prípade však úspech povinného súd považoval za nepatrný, z dôvodu, že výroky III. a IV. exekučného titulu boli odvolacím súdom zrušené z dôvodu, že povinnosti v nich uložené sú už obsahom výrokov I. a II. exekučného titulu, ktorý odvolací súd v danej časti potvrdil. Povinný si nárok na náhradu trov vynaložených v exekučnom konaní návrhom neuplatil. Oprávnení 1/, 2/ si uplatnili náhradu trov exekučného konania súvisiacich s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Súd konštatuje, že oprávnení 1/, 2/ majú v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, (vrátane konania o sťažnosti proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 10.10.2019), v súlade s § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ako výdavkov na ich zastupovanie. Keďže náhradu za úkon právnej služby, za vyjadrenie sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, oprávnenému priznal v napadnutom uznesení vyšší súdny úradník (v danej časti uznesenie vyššieho súdneho úradníka nebolo sťažnosťou napadnuté), sudca rozhodoval iba o trovách oprávnených 1/, 2/ súvisiacich s podanou sťažnosťou povinného. Sudca, vychádzajúc z tarifnej hodnoty veci v prípadoch keď hodnotu veci, resp. práva, nie je možné vyjadriť v peniazoch, priznal oprávneným 1/, 2/, náhradu trov právneho zastúpenia v zmysle , , , , , vyhl. MS SR č. v platnom znení, za jeden úkon právnej služby a to za vyjadrenie sa k sťažnosti

povinného vo výške 37,69,-EUR, ktorý je pri zastupovaní dvoch osôb vo výške 56,54,-EUR (37,69,-EUR + 18,85,-EUR, t.j. 50% zníženie odmeny pri zastupovaní každej ďalšej osoby) a režijný paušál 9,80,- EUR pre rok 2019, teda spolu 66,34,-EUR, čo po zvýšení o DPH (13,27,-EUR), predstavuje odmenu za jeden úkon právnej služby vo výške 79,61,-EUR. 38. Po právoplatnosti tohto uznesenia bude súd postupovať v súlade s § 199d Exekučného poriadku.

39. Vzhľadom na uvedené sudca rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie. (§ 202 ods. 3 Exekučného poriadku). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).