Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-191-2019.pdf
PDF · 71.36 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-1P/191/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok sudcom JUDr. Andrejom Kubinským v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa H. Č., K.. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov: matky W. Č., K.. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. Č.. XXX, t. č. bytom V. K. B., Y. XX a otca neuvedeného, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, v konaní o určenie splnenia podmienok osvojiteľnosti u maloletého dieťaťa, t a k t o
rozhodol:
I. Súd u r č u j e , že mal. H. Č. K.. XX.XX.XXXX v V. z matky W. Č., K.. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX a otca neuvedeného je osvojiteľná.
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov podal dňa 16.10.2019 procesnému súdu návrh na vyslovenie, že mal. H. Č., K.. XX.XX.XXXX v Prešove, z matky W. Č.Á., K.. XX.XX.XXXX, slobodnej, bytom X. XXX, I.. Č.. V. K. B., Y. XX, je osvojiteľná. Otec v rodnom liste nie je vedený. 2. Z návrhu súd zisťuje, že maloletá H. sa narodila 16.04.2019 matke v domácom prostredí. Susedia privolali RZP a matka s dieťaťom boli prevezené do FNsP Prešov. Matka bola bez dokladov, hygienicky zanedbaná. Dieťa bolo po príchode RZP medzi nohami matky, neošetrené v tme a zime. V ten istý deň matka z nemocnice ušla, následne bolo vykonané sociálne šetrenie v obvyklom pobyte matky. Matka sa nachádzala v komunitnom centre v obci Pečovská Nová Ves. Matka sa rozhodla vzdať sa svojho dieťaťa a dať súhlas na osvojenie po tom, čo jej bolo adekvátne vysvetlené, že dieťa musí byť umiestnené v zariadení, nakoľko matka nemá vhodné sociálne pomery na starostlivosť o dieťa a ďalej potom, čo bolo zistené, že voči matke prebieha vyšetrovanie z podozrenia zo zanedbávania starostlivosti o maloleté dieťa A. Č., K.. XX.XX.XXXX. Súhlas s osvojením dieťaťa bez vzťahu k určitým osvojiteľom matka podpísala pred orgánom SPODaSK a pred terénnou pracovníčkou obce V. K. B., ktorá jej prekladala rozhovor do rómskeho jazyka. Maloleté dieťa v čase podania návrhu bolo hospitalizované na Neonatologickom oddelení Fakultnej nemocnice v Prešove. 3. Súd má ďalej zistené, že mal. H. Č.Á. je tretím dieťaťom matky W. Č.. A ďalej bolo zistené, že matka nemá vo svojej starostlivosti žiadne dieťa. 4. Na pojednávaní na tunajšom súde dňa 14.01.2020 sa matka nezúčastnila, napriek tomu, že bola riadne predvolaná. 5. Zástupkyňa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok trvala na podanom návrhu poukazujúc na to, že matka mal. H. Č.S., W. Č. podpísala súhlas s osvojením dieťaťa bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Tento súhlas bol podpísaný 16.04.2019. Otcovstvo k dieťaťu nebolo určené. Zástupkyňa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok ďalej uviedla, že dieťa je t. č. v zmysle neodkladného opatrenia Okresného súdu v Prešove už v starostlivosti budúcich osvojiteľov. Súdu bolo ďalej oznámené, že matka o dieťa nejaví záujem od narodenia a že o dieťa je t. č. náležite postarané.
6. Procesný súd po vykonanom dokazovaní, po zhodnotení dôkazov jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti, po zistení, že matka dala súhlas s osvojením dieťaťa, po zistení, že matka nejaví záujem o dieťa, po zistení, že v rodnom liste nie je uvedený otec, rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku a určil, že dieťa je osvojiteľné. Procesný súd rozhodol v súlade § 97 a násl. Zákona o rodine. 7. Podľa § 102 ods. 2 Zákona o rodine súd prihliadol aj na to, že matka dala písomný súhlas, ktorý bol vyhotovený pre orgánom sociálno-právnej ochrany s tým, že dieťa je možné osvojiť. 8. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok, písomne. (§ 59 ods. 1 CMP) V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 a § 363 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP) Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 CMP) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.. (§ 62 ods. 2 CMP) Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/> o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.