Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_21Csp-20-2019.pdf
PDF · 65.34 KB
Case nature
Area
Subarea
21Csp/20/2019
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., IČO: 31 575 951, Hodžova 11, Žilina, proti žalovanému: S. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. Q. XXX, o zaplatenie 3.489,66 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier strán sporu nasledovného znenia:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 3.489,66 eur spolu s úrokom vo výške 17,9 % ročne zo sumy 3.489,66 eur od 22.02.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.489,66 eur od 22.02.2019 do zaplatenia, ktorú sumu sa žalovaný zaväzuje zaplatiť v mesačných splátkach vo výške 200 eur mesačne splatných vždy do 20. dňa v mesiaci počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 21.02.2019, doručenou tunajšiemu súdu dňa 25.02.2019, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 3.489,66 eur spolu s úrokom vo výške 17,9 % ročne zo sumy 3.489,66 eur od 22.02.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.489,66 eur od 22.02.2019 do zaplatenia a nahradiť trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku titulom povoleného prečerpania na bežnom účte žalovaného č. N XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX zriadeného a vedeného právnym predchodcom žalobcu N.., pre žalovaného na základe Rámcovej zmluvy o bežnom účte zo dňa 16.07.2013 a Dodatku zo dňa 16.07.2013.
2. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe ako aj v duplike uviedol, že uvedenú sumu akceptuje v plnom rozsahu a nemá k jej výške žiadnu pripomienku. Žalovaný žiada o splátkový kalendár a to v čiastke 200 eur mesačne, ktorú žiada splácať k 20. dňu v mesiaci a zároveň žiada o uzavretie zmieru. Žalovaný poberá výsluhový dôchodok vo výške 740 eur, spláca dva úvery I. vo výške 115 eur a 65 eur mesačne a platí výživné na syna vo výške 250 eur.
3. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 29.10.2019 navrhol súdu, aby schválil zmier strán sporu aj bez prítomnosti sporových strán tak, že žalovanému uloží povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 3.489,66 eur spolu s úrokom vo výške 17,9 % ročne zo sumy 3.489,66 eur od 22.02.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.489,66 eur od 22.02.2019 do zaplatenia, náhradu trov konania spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku, a to v pravidelných mesačných splátkach po 200 eur splatných vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozhodnutia pod hrozbou straty výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky
4. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Povaha veci pripúšťa uzavretie zmieru spravidla vo veciach. v ktorých sú účastníci v typickom dvojstrannom pomere, v ktorom hmotnoprávna úprava nevylučuje, aby si medzi sebou upravili právne vzťahy dispozitívnymi úkonmi. Z citovaného vyplýva, že povahou veci je vylúčené uzavrieť zmier vo veciach, v ktorých možno začať konanie i bez návrhu, vo veciach, v ktorých sa rozhoduje o osobnom stave a vo veciach. V ktorých hmotné právo nepripúšťa vybavenie veci dohodou účastníkov právneho vzťahu. Pri schválení súdneho zmieru súd predovšetkým skúma, či zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi prepismi. Pretože zmier je dvojstranným dispozitívnym úkonom účastníkov konania. ktorý má základ v hmotnom práve, je zmier v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi hlavne vtedy, ak dohoda účastníkov je z hľadiska všeobecných požiadaviek kladených na právne úkony uvedených predovšetkým v § 37 až § 39 Občianskeho zákonníka neplatná. Z tohto pohľadu je v rozpore s právnymi predpismi i taký zmier, ktorý nebol urobený určite a zrozumiteľne.
7. Pretože v danej veci uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, prejavy strán sporu sú určité a zrozumiteľné, súd v zmysle citovanej právnej úpravy prvým výrokom zmier schválil.
8. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku podľa pomeru úspechu a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP).
Proti výroku II. tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trnava.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.