Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Csp-50-2018.pdf
PDF · 80.99 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16Csp/50/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v spore žalobcu AEGON Životná poisťovňa, a.s. so sídlom Slávičie údolie 106, 811 02 Bratislava, IČO: 35 979 356, právne zastúpeného Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: Q. K., narodený XX.XX.XXXX, bytom M. Č., o zaplatenie 64,74 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I.Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 64,74 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 64,74 € od 26.7.2016 do zaplatenia, do 3. dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania 100 % .
III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1.Podaným návrhom sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 64,74 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy istiny od 26.7.2016 do zaplatenia do 3. dní od právoplatnosti rozsudku.
2. V žalobnom návrhu uvádzal skutočnosti, že dňa 23.1.2016 uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu ŠTART, na základe ktorej vystavil žalovanému poistku ako potvrdenie o uzavretí poistenia. Začiatok poistenia bol dohodnutý na deň 1.2.2016 s poistným hradením mesačne vo výške 19,99 €. Žalovaný uhradil poistné od 1.2.2016 do 29.2.2016, nasledujúce poistné neuhradil. Výzvou zo dňa 10.6.2016 vyzvali žalovaného na úhradu dlžného poistného, ktoré však žalovaný neuhradil. Nakoľko dlžné poistné v zákonom stanovenej lehote zaplatené nebolo, poistná zmluva v zmysle § 801 ods.2 Obč. zák. dňa 25.7.2016 zanikla. Žalovaný neuhradil dlžné poistné za obdobie od 1.3.2016 do 30.6.2016, t.j. 4 mesačné splátky po 19,99 € a pomernú časť poistného za obdobie od 1.7.2016 do 25.7.2016. Vzhľadom k tomu, že uplatňujú proklientsky a ústretový prístup, uplatňujú si voči žalovanému nižšiu sumu vo výške 64,74 € zahŕňajúcu poplatky za poskytnuté poistné krytie a správu poistenia. V oznámení o zániku poistenia upozornili žalovaného na zánik poistnej zmluvy a opätovne ho vyzvali k úhrade dlžného poistného za obdobie trvania poistnej zmluvy, ktoré im žalovaný neuhradil, preto si voči nemu uplatňujú aj úrok z omeškania a náhradu trov konania.
3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca súdu predložil listinné dôkazy a to poistnú zmluvu ŠTART, detské životné poistenie s investovaním do fondov č.l. 6 až 13, model poistnej zmluvy č.l. 14, projekciu s predpokladaným investičným výnosom č.l. 15 až 16, analýzu požiadaviek a možnosti klienta č.l. 17 až 19, potvrdenie o uzavretí poistenia - poistka č.l. 21, 22, zaslanie certifikátu k poistnej zmluve č.l. 20,
upomienku č.l. 24, poštovú poukážku č.l. 25, výzvu k úhrade dlžného poistenia č.l. 26, doručenku k uvedenej výzve č.l. 27, zrušenie poistnej zmluvy č.l. 28, všeobecné poistné podmienky č.l. 31 až 75.
4. Žalovaný sa k žalobnému návrhu nevyjadril ani k listinným dôkazom predloženým zo strany žalobcu. Žaloba + prílohy + procesné poučenia boli žalovanému doručené podľa § 116 ods.2 CSP.
5. Súd na prejednanie veci samej nenariadil pojednávanie s poukazom na § 297 písm.b) zákona č. 160/215 Z.z. CSP (ďalej len CSP) nakoľko v predmetom prípade išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci. Skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1.000,-€. V nadväznosti na to súd v súlade s § 219 ods.3 CSP v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a webovej stránke tunajšieho súdu verejné vyhlásenie rozsudku na deň 15.1.2020.
6. Súd pri rozhodovaní vychádzal zo skutkového stavu uvádzaného žalobcom, ktorý nebol žalovaným spochybnený a súdu bol žalobcom listinnými dôkazmi uvedenými v bode 4) rozsudku preukázaný.
7. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
8. Podľa § 788 ods.1 zákona č. 40/1964 Obč. zák. (ďalej len občiansky zákonník.
(1) Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
9. Podľa § 790 písm.b) Obč. zák.
b) fyzickú osobu pre prípad jej telesného poškodenia, smrti, dožitia sa určitého veku alebo pre prípad inej poistnej udalosti (poistenie osôb);
10. Podľa § 796 ods.1 Obč. zák.
(1) Ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
11. Podľa § 801 ods.2 Obč. zák.
Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Poisťovateľ je povinný doručiť výzvu podľa prvej vety do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného. Ak nebola výzva podľa predchádzajúcej vety doručená, poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
12. Podľa § 803 ods.1 Obč.zák.
(1) Poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Ak poistenie zaniklo z dôvodu podľa § 801 ods. 1 alebo § 801 ods. 2, výška poistného, na ktoré má poistiteľ nárok, sa určí z poistného za predchádzajúce obdobie.
13. Podľa § 517 ods.1 prvá veta Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
14. Podľa § 517 ods.2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 Nariadenia č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 5 % bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 23.1.2016 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo detské životné poistenia s investovaním do fondov so začiatkom poistenia od 1.2.2016, pričom žalovaný sa zaviazal hradiť poistné mesačne vo výške 19,99 €. Keďže žalovaný nezaplatil poistné v termíne splatnosti žalobca ho vyzval na úhradu dlžného poistenia v súlade s § 801 ods.2 Obč. zák. s upozornením, že v prípade nezaplatenia poistného v lehote do 30 dní odo dňa doručenia výzvy poistenie zanikne. Keďže žalovaný dlžné poistné napriek tomu nezaplatil, poistenie žalovaného zaniklo v zmysle § 801 ods.2 Obč. zák. dňa 25.7.2016. Žalobcovi tak vzniklo v zmysle § 803 ods.1 Obč. zák. právo na zaplatenie poistného do zániku poistenia, pričom žalobca si voči žalovanému napriek tomu, že ku dňu 5.6.2016, teda ku dňu výzvy k úhrade dlžného poistenia dlžné poistné činilo 79,76 € uplatnil len zaplatenie sumy 64,74 €, ktorá suma tvorila poplatky za poskytnuté poistné krytie a správu poistenia. Nezaplatením dlžnej sumy v lehote splatnosti sa žalovaný dostal do omeškania a vznikla mu tak povinnosť zaplatiť žalobcovi okrem žalovanej istiny aj úroky z omeškania vo výške o 5 % bodov vyššej ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania, t.j. vo výške 5 % ročne (§ 517 ods.1 prvá veta ods.2 Obč. zák. v spojení s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.) a to v súlade so žalobnou žiadosťou odo dňa 26.7.2016, kedy už žalovaný vzhľadom na zánik poistenia (č.l. 28) bol v omeškaní.
17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods.1 CSP v spojení s § 262 ods.1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý bol v celom rozsahu v tomto konaní úspešný priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods.2 CSP po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v potrebnom počte v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde v Čadci. (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 C.s.p.). O odvolaní rozhodne odvolací súd, ktorým je Krajský súd Žilina. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 363 C.s.p).
Podľa § 365 ods.1,2,3 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie e vykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené , alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie , ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej , má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný (§ 227 C.s.p.) Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre strany a pre tých, ktorí sa stali právnymi nástupcami strán po právoplatnosti rozsudku, ak nie je ustanovené inak. Výrok právoplatného rozsudku o určení vecného
práva k nehnuteľnosti alebo o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre osobu, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k nehnuteľnosti, ak bol návrh podaný v čase, keď v katastri nehnuteľnosti bola zapísaná poznámka o súdnom konaní (§ 228 ods. 1,2 C.s.p.).
Vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúca povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami. Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. .
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z.z.) ak ide o rozhodnutie , ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 ods.1 C.m.p).