Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8PP-25-2019.pdf
PDF · 81.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-8PP/25/2019
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miriam PENJAKOVEJ a prísediacich Ing. Monika Nogová, Mgr. Beáta Štbrinová, v trestnej veci odsúdeného U. W., nar. XX.XX.XXXX v T., naposledy bytom X. č. XXXX, okres T., t. č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Ružomberok, v konaní o návrhu odsúdeného na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom dňa 15.01.2020 v Ružomberku, takto
rozhodol:
rozhodol:
Súd podľa § 415 ods. 1 Trestného poriadku a § 66 ods. 1 písm. b) Trestného zákona návrh odsúdeného U. W., nar. XX.XX.XXXX v T., naposledy bytom X. č. XXXX, okres T., t. č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Ružomberok na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš, sp. zn. 8T/103/2013 zo dňa 13.01.2014, právoplatným dňa 13.01.2014, pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona a iné v trvaní 8 (osem) rokov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, z a m i e t a.
odôvodnenie:
Dňa 27.11.2019 bol tunajšiemu súdu doručený návrh odsúdeného Jozefa Bariaka na jeho podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, v ktorom uviedol, že test splnil svoj účel a vonku sa bude správať tak ako treba.
Na verejnom zasadnutí odsúdený zotrval na svojom návrhu a uviedol, že si stojím za tým, čo napísal v žiadosti. Ďalej uviedol, že nie je bezdomovec, ale má rodinný dom po svojich starých rodičoch a tam má aj trvalý pobyt.
Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Ružomberok vyplynulo, že odsúdený bol vo výkone väzby od 05.07.2013. Už počas výkonu väzby boli zaznamenané viaceré porušenia interných predpisov. Tieto boli riešené pohovorom a v najzávažnejších prípadoch bolo porušenie disciplíny riešené uložením disciplinárneho trestu. Opakovane vyhlasoval hladovky, vyhrážal sa suicídiom, a preto bol hospitalizovaný na Psychiatrickom oddelení Nemocnice pre obvinených a odsúdený a ÚVTOS Trenčín. Dňa 28.01.2014 bol premiestnený na ďalší výkon trestu do ÚVTOS Ružomberok a bol zaradený do oddielu špecializovaného zaobchádzania (ďalej len OŠZ). Adaptačná fáza v OŠZ prebehla bez maladaptívnych prejavov, správanie bolo na požadovanej úrovni, liečebný režim sa snažil dodržiavať. V priebehu umiestnenia v OŠZ v období od 04.02.2014 do 18.07.2017 bolo správanie poznačené nestabilitou, u ktorého je charakteristická štandardná oscilácia pozitívnych a negatívnych stavov odrážajúcich sa na vzťahoch k ostatným odsúdeným na podklade vzťahovačnosti a osobnostného nastavenia odsúdeného. Nakoľko U. W. svojimi konfliktnými a agresívnymi prejavmi ohrozoval bezpečnosť odsúdených a príslušníkov zboru, bol dňa 18.07.2017 zaradený do oddielu s bezpečnostným režimom. Po zaradení do oddielu s bezpečnostným režimom zostala jeho oblasť záujmov výrazne redukovaná a konzumne zameraná
na jednoduché prežívanie a sledovanie TV. Kontakt formou korešpondencie, balíkov a telefonovania udržiaval s rodičmi. Dňa 18.12.2018 bol U. W. vyradený z oddielu s bezpečnostným režimom a opätovne mu bola daná možnosť zaradenia do kolektívu OŠZ. Opakovane dochádzalo k porušovaniu zásad slušného správania, ústavného poriadku, negatívnemu pôsobeniu na ostatných odsúdených, nezáujmu o vykonávanie upratovacích prác a nezhodám s inými odsúdenými. Previnenia spočiatku boli riešené pohovormi, avšak k žiaducej zmene nedošlo, a preto bol odsúdený trikrát disciplinárne potrestaný. Pozitívne môžeme hodnotiť účasť na stretnutí organizovaného v spolupráci so spoločenstvom Anonymných alkoholikov, ktoré býva po dohode s nimi a so súhlasom vedenia ÚVTOS Ružomberok v ich ústave pravidelne organizované. Voľný čas v priebehu výkonu trestu trávil pasívne, prevažne ležaním na lôžku, spaním a sledovaním TV. Organizované aktivity nevyhľadával, zúčastňoval sa ich až na vyzvanie pedagóga. Pracovné zručnosti a návyky si osvojoval upratovacími a čistiacimi prácami, tieto povinnosti sa spočiatku snažil plniť, postupne však strácal záujem o zapájanie sa do upratovacích prác. Odsúdený je v starostlivosti psychológa. V priebehu výkonu testu menovaný absolvoval viacero aktivít (biblioterapia, muzikoterapia). Od 11.01.2019 do 12.02.2019 bol členom relaxačnej skupiny, ktorá je zameraná na uvoľnenie nahromadeného napätia. Odsúdený U. W. počas výkonu trestu plnil program zaobchádzania v bode iné metódy a postupy. V bodoch vzťahy s vonkajším prostredím a aktivity vo voľnom čase stanovený program zaobchádzania plní čiastočne, v bodoch edukácia a zaraďovanie do práce stanovený program zaobchádzania neplnil. Vzhľadom k tomu, že odsúdený neplnil program zaobchádzania, svojim správaním narúšal chod oddielu a negatívne pôsobil na ostatných odsúdených, bol spracovaný návrh na jeho vyradenie z OŠZ a dňa 12.02.2019 bol umiestnený na štandardný oddiel v rámci stredného stupňa stráženia, diferenciačná skupina „C“. Vzhľadom na opísaný priebeh výkonu trestu odňatia slobody, neplnenie programu zaobchádzania a opakované porušovanie právnych noriem a predpisov platiacich vo výkone trestu odňatia slobody, ako aj skutočnosť, že výkon trestu odňatia slobody menovaného v podmienkach stredného stupňa stráženia neplnil svoj účel, riaditeľ ústavu navrhol v súlade s § 9 ods. 4 zákona odsúdeného U.a W.a preradiť do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia. Tam bol rozhodnutím Okresného súdu Ružomberok zo dňa 17.04.2019 menovaný preradený. Trest v maximálnom stupni stráženia začal vykonávať 09.09.2019 a je zaradený do diferenciačnej skupiny „C“. Aktuálne sa adaptuje na výkon trestu v maximálnom stupni stráženia. Nakoľko mu ešte nebol stanovený program zaobchádzania, nemožno sa vyjadriť k jeho plneniu. Riziko sociálneho zlyhania je u menovaného vysoké, resocializačná prognóza je nepriaznivá. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti riaditeľ ÚVTOS konštatoval, že odsúdený nepreukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie, a preto ho neodporúča podmienečne prepustiť.
Na verejnom zasadnutí zástupca ÚVTOS Ružomberok sa pridržal písomného hodnotenia a uviedol, že k žiadnym zmenám od vypracovania hodnotenia do dňa verejného zasadnutia v správaní odsúdeného nedošlo.
Zo skráteného výpisu klienta má súd za preukázané, že odsúdený vykonáva trest uložený mu rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš sp.zn. 8T/103/2013 zo dňa 13.01.2014, právoplatným dňa 13.01.2014, pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona a iné v trvaní 8 (osem) rokov nepodmienečne, predpokladaný koniec trestu je 05.07.2021.
Z rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš sp.zn. 8T/103/2013 zo dňa 13.01.2014, právoplatným dňa 13.01.2014 mal súd za preukázané, že odsúdený U. W. bol uznaný vinným zo zločinu ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona a iné a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 8 rokov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Z hodnotenia rizika sociálneho zlyhania mal súd za preukázané, že resocializačná prognóza u odsúdeného je nepriaznivá, riziko sociálneho zlyhania je vysoké.
Podľa § 66 ods. 1 písm. b) Trestného zákona, súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh odsúdeného na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody nie je dôvodný.
Predpokladom podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody je splnenie troch základných podmienok, ktoré sú uvedené v § 66 Trestného zákona, pričom všetky podmienky musia byť splnené súčasne. Odsúdený začal trest odňatia slobody v trvaní 8 rokov vykonávať na základe rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš sp.zn. 8T/103/2013 zo dňa 13.01.2014, právoplatným dňa 13.01.2014, so zápočtom výkonu väzby od 05.07.2013, teda je u neho splnená prvá zákonná podmienka, že odsúdený musí vykonať 2 /3uloženého trestu odňatia slobody (tak ako to vyplýva z ustanovenia § 66 ods. 1 písm. b) Trestného zákona).
Na to, aby odsúdený mohol byť podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody, okrem uplynutia zákonom stanovenej doby výkonu trestu je potrebné aj splnenie druhej a tretej podmienky, a to, že odsúdený počas výkonu trestu odňatia slobody plnením svojich povinností a svojim správaním preukázal polepšenie a zároveň sa môže od neho očakávať, že v budúcnosti bude viesť riadny život. Zákon súdu neukladá povinnosti, ale dáva mu len možnosť za splnenia stanovených podmienok odsúdeného z výkonu trestu podmienečne prepustiť, pričom pre jeho rozhodnutie nie je jediným kritérium správanie odsúdeného vo výkone trestu. Pri posudzovaní osoby odsúdeného, ktorý by mal byť zárukou vedenia riadneho života, musí súd prihliadnuť aj na jeho doterajší spôsob života, ako aj na možnosť jeho resocializácie. V tomto chápaní podmienečným prepustením neznamená ukončenie výchovného a resocializačného procesu, ale jeho pokračovanie v iných podmienkach. Hrozba výkonom zvyšku trestu odňatia slobody, pokiaľ odsúdený v určenej skúšobnej dobe nebude viesť riadny život, môže byť postačujúca najmä u menej narušených páchateľov, aby sa zdržali páchania ďalšej trestnej činnosti.
S poukazom na vyššie uvedené súd teda skúmal všetky kritéria pre prípadné podmienečné prepustenie odsúdeného z výkonu trestu, podrobne sa zaoberal stavom prevýchovy odsúdeného, či sa podmienkam výkonu trestu odňatia slobody prispôsobil len formálne, či odstránil nejaké záporné vlastnosti, tzn., či u neho nedošlo k nejakému polepšeniu, ako má na mysli ustanovenie § 66 Trestného zákona, či možno očakávať zmenu po jeho prepustení na slobodu.
Súd zistil, že u odsúdeného už počas výkonu väzby boli zaznamenané viaceré porušenia interných predpisov, opakovane vyhlasoval hladovky, vyhrážal sa suicídiom, a preto bol hospitalizovaný na Psychiatrickom oddelení Nemocnice pre obvinených a odsúdený a ÚVTOS Trenčín. Dňa 28.01.2014 bol premiestnený na výkon trestu do ÚVTOS Ružomberok, kde bol zaradený do oddielu špecializovaného zaobchádzania. V priebehu umiestnenia do oddielu špecializovaného zaobchádzania bolo správanie odsúdeného poznačené nestabilitou, u ktorého je charakteristická štandardná oscilácia pozitívnych a negatívnych stavov odrážajúcich sa na vzťahoch k ostatným odsúdeným na podklade vzťahovačnosti a osobnostného nastavenia odsúdeného. Nakoľko U. W. svojimi konfliktnými a agresívnymi prejavmi ohrozoval bezpečnosť odsúdených a príslušníkov zboru, bol dňa 18.07.2017 zaradený do oddielu s bezpečnostným režimom. Tu sa jeho správanie nezlepšilo, naopak dopúšťal sa opakovaného porušenia interných noriem, a to najmä tým, že nedodržiaval povinnosti súvisiace s dodržiavaním časového rozvrhu dňa, udržiavaním poriadku v osobných veciach a porušovaním zásad slušného správania voči osobám, s ktorými prichádza do styku. Pozitívne sa môže hodnotiť účasť na stretnutí organizovaného v spolupráci so spoločenstvom Anonymných alkoholikov. Odsúdený U. W. počas výkonu trestu plnil program zaobchádzania v bode iné metódy a postupy. V bodoch vzťahy s vonkajším prostredím a aktivity vo voľnom čase stanovený program zaobchádzania plní čiastočne, v bodoch edukácia a zaraďovanie do práce stanovený program zaobchádzania neplnil. Vzhľadom na dlhodobé problematické správanie odsúdeného riaditeľ ústavu podal návrh na jeho preradenie do maximálneho stupňa stráženia. Trest v maximálnom stupni stráženia začal vykonávať 09.09.2019. Riziko sociálneho zlyhania je u menovaného vysoké, resocializačná prognóza je nepriaznivá.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd komplexne posudzoval osobu odsúdeného, prihliadol na povahu, ako aj charakter spáchanej trestnej činnosti, ako aj na správanie sa odsúdeného vo výkone trestu odňatia slobody a konštatuje, že odsúdený plnením si svojich povinností a svojim správaním nepreukázal polepšenie, práve naopak, z hodnotenia riaditeľa ústavu vyplýva, že odsúdenému boli opakovane ukladané disciplinárne tresty (10 disciplinárnych trestov), ktoré neplnili výchovný účel, preto súd konštatuje, že odsúdený nesplnil zákonnú podmienku podľa § 66 Trestného zákona preukázať svojim správaním v ÚVTOS polepšenie. Taktiež súd je toho názoru, že osoba odsúdeného nedáva dostatočnú záruku, že po jeho prepustení z výkonu trestu odňatia slobody by viedol riadny život a zaradil sa do spoločnosti, a to s prihliadnutím na jeho kriminálnu minulosť, ako aj samotnú osobu odsúdeného.
Súd na záver poukazuje, že podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody nie je obligatórnym nárokom odsúdeného, k takémuto rozhodnutiu môže súd pristúpiť až po zistení, že sú splnené všetky tri podmienky, ktoré vyžaduje zákon. Vzhľadom k tomu, že odsúdený nevyužil všetky benefity, ktoré mu boli dané zákonom, súd konštatuje, že neboli splnené všetky zákonom vyžadované podmienky pre pozitívny rozhodnutie o jeho návrhu na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, preto súd jeho návrh zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 pracovných dní od jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline. Sťažnosť má odkladný účinok.