Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30Pc-10-2019.pdf
PDF · 71.27 KB
Case nature
Area
Subarea
30Pc/10/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudkyňou JUDr. Zuzanou Biščákovou, v právnej veci manžela K. W., R.. X.X.XXXX, D. A. C. XXX, zast. S.. X.. W. C.V., O., Q. X, H., proti manželke H. W., W.. S., R.. XX.X.XXXX, D. A. C. XXX v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania K. W., R.. X.X.XXXX O. H. W., W.. S.J., R.. XX.X.XXXX uzavreté dňa X.X.XXXX C. N., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu N. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým číslom XXX rozvádza.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manžel podal návrh na rozvod manželstva. Uviedol, že manželstvo s manželkou uzavreli dňa X.X.XXXX C. N.. Z manželstva sa im narodili dve deti, ktoré sú už plnoleté. Manželstvo bolo spočiatku harmonické, manželia spolu riadne žili, pomáhali si. Medzi manželmi došlo k vzájomnému citovému ochladeniu, každý z manželov má v spoločnej domácnosti vlastnú izbu, nerozprávajú sa, resp. ich komunikácia je obmedzená na minimum. Prvá vážna manželská kríza nastala v roku 1997, kedy manžel začal pracovať v odevnej spoločnosti, bol dlho v práci, čo sa nepáčilo jeho manželke. Manželka si časom na dlhšiu pracovnú dobu manžela zvykla a kríza prešla. Manželka necháva väčšinu prác v domácnosti na manžela a ich mladšiu dcéru, ktorá s nimi žije v spoločnej domácnosti. Manželka im pomôže len ak v televízii nie je žiadny program alebo jej obľúbený seriál. Na dokreslenie ich zlého vzťahu manžel uviedol, že od októbra 2017 do februára 2018 sa manželka trvalo zdržiavala mimo domu, bez toho, aby manželovi povedala, kde sa prechodne zdržiava. Aj v súčasnej dobe sa pravidelne stáva, že manželka odchádza z domu na celé víkendy. Všetky finančné záležitosti okolo domu vrátane inkasa platí manžel asi po dobu troch rokov. Manželka sa adresu manžela negatívne vyjadruje nielen v súkromí, ale aj prítomnosti ich dcér a príbuzných. Celkovo zlý vzťah medzi manželmi si všimli aj ich príbuzní aj obe dcéry, ktoré sa po ich hádkach vyjadrili, aby sa radšej rozviedli. Niekoľkokrát sa stalo, že počas hádok manžela fyzicky napadla manžela, kedy mal po tele škrabance. Pokiaľ ide o ich intímny život, ani ten manžel nepovažuje za bežný, nakoľko manželka si intímne chvíle vynucuje, aj fyzickým naliehaním, a to aj napriek únave manžela alebo jeho neochote. Manželská kríza u nich pretrváva už dlhší čas, manžel už nemá záujem o obnovenie manželského spolužitia. 2. Manželka v písomnom vyjadrení k podanému návrhu uviedla, že s rozvodom manželstva nesúhlasí. Uviedla, že oddelené izby s manželom majú z dôvodu odlišnej pracovnej doby, aby sa nerušili. Manžel city nikdy neprejavoval, nemohli teda ani ochladnúť. Tým, že manžel je sluchovo postihnutý, komunikácia nebola jednoduchá a riešili prioritné veci. O domácnosť sa roky finančne starala ona, potom to prebral manžel na jeho žiadosť, keďže zarába dva krát viac ako ona. Ona naďalej vykonával ženské práce a podieľala sa na financovaní domácnosti. Manžel sa staral o dom. Na výstavbe rodinného domu sa podieľali všetci štyria, teda aj ich dcéry. Osočovanie medzi nimi bolo vzájomné, myslí si, že skôr utužovalo
ich manželstvo. V manželstve nikdy nemali taký vážny problém, aby ho nevedeli prekonať a myslí si, že aj túto manželskú krízu zvládnu a prekonajú. 3. Manžel na pojednávaní uviedol, že na podanom návrhu na rozvod manželstva trvá. Doplnil, že ich manželstvo je formálne, každý má svoj vlastný život, každý žije v samostatnej izbe, každý si sám hospodári. Spolu vôbec nekomunikujú. K ich oddelenému spaniu aj spolužitiu došlo aj z dôvodu, že on pracuje ako vodič z povolania. Má nepravidelný pracovný čas, potreboval sa vyspať. Aj počas sviatkov Vianoc alebo, Veľkej noci, večeria každý sám. On už nevládze ani v intímnom živote a aj z tohto hľadiska považuje ich manželstvo za ukončené. 4. Manželka na pojednávaní uviedla, že s podaným návrhom na rozvod manželstva nesúhlasí. Uviedla, že ona už v čase uzavretia manželstva si bola vedomá toho, že si berie ťažko postihnutého človeka v oblasti sluchu. Manžel veľmi slabo počuje, teda všetky problémy v manželstve, ktoré bolo treba riešiť, či nákupy, stavbu domu, starostlivosť o deti, všetko zabezpečovala ona. To, že spia oddelene, je spôsobené tým, že ona spí v noci a vstáva ráno, kde manžel chodí skoro spať a vstáva o 2.00 hod. ráno. Manžel si varí sám z dôvodu, že manžel mal žalúdočné problémy, preto ona začala variť zdravo, čo manželovi nechutilo. Ona, ak odišla z domu, tak išla k svojej sestre alebo bratovi, ktorý má vážne zdravotné problémy a chcela mu pomôcť. Manžel si v poslednom čase nakúpil cyklistické oblečenie, chodil na trojhodinové cyklistické túry, nakúpil si taktiež zlaté retiazky, prstene, s ňou sa doma nerozprával. Manželka uviedla, že chce absolvovať manželskú poradňu, poradenstvo, aby tieto problémy vyriešili a mohli ďalej žiť v manželstve. 5. Zo správy poradensko psychologického procesu vyplýva, že manžel pán W. je pevne rozhodnutý pre rozvod manželstva a poradenstvo absolvoval len z dôvodu povinnosti na vyžiadanie súdu. 6. Podľa § 23 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. 7. Súd na základe vykonaného dokazovania manželstvo účastníkov konania rozviedol. Manžel na podanom návrhu na rozvod manželstva zotrval počas celého konania. Uvádzal, že s manželkou už 4 roky žijú len vedľa seba, nie ako manželia, on už takto žiť nechce. Rovnako manželka potvrdila, že každý z nich sám hospodári, varí si, nemajú ani spoločný intímny život. Manžel odmietol aj psychologické poradenstvo za účelom možného odstránenie príčin rozvratu manželstva. Z uvedených dôvodov súd návrhu manžela vyhovel a manželstvo rozviedol. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že manželia spolu nežijú, nehospodária už po dobu 4 rokov, čo považoval za vážny rozvrat manželstva bez možnosti obnovenia manželského spolužitia, aj vzhľadom k vyjadreniu manžela, že je pre rozvod manželstva pevne rozhodnutý. 8. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Podľa § 27 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Podľa § 27 ods. 2 zák. č. 36/2005 Z.z., o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.