Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_7Csp-70-2018.pdf
PDF · 60.83 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/70/2018
Uznesenie
Okresný súd Bardejov sudkyňou JUDr. Katarínou Krochtovou v spore žalobcu SPP - distribúcia, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava, IČO: 35 910 739, proti žalovanému J. R., V.. XX.XX.XXXX, P. D. XXX/X, XXX XX P., zast. JUDr. Adriana Pukaj Kerestešová, advokátka so sídlom Štefánikova 30, 949 01 Nitra, o zaplatenie sumy 24.576,36 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier medzi stranami sporu v tomto znení:
I. Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 13.808,71 Eur v šiestich splátkach tak, že 1. splátka vo výške 3.808,71 Eur je splatná dňa 15.02.2020 a 2. až 6. splátka, každá z nich vo výške 2.000,00 Eur mesačne, sú splatné vždy k 15. dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom marec 2020 s tým, že v prípade omeškania s plnením čo i len jednej splátky nastáva splatnosť celého plnenia.
II. Strany s a d o h o d l i, že žiadna zo strán sporu n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 20.04.2018 a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 06.08.2018 domáhala voči žalovanému ako odberateľovi zemného plynu zaplatenia sumy 24.576,36 Eur s príslušenstvom titulom náhrady škody, ktorá mu mala vzniknúť neoprávneným odberom plynu.
2. Súd vo veci nariadil pojednávania a vykonal dokazovanie, pričom na pojednávaní dňa 15.01.2020 strany navrhli súdu, aby schválil zmier v znení ako vyplýva z výrokov tohto uznesenia.
3. Súd konštatuje, že strany uzatvorili zmier, ktorého obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto ho v súlade s § 148 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) schválil.
4. Tým, že strany sporu prejavili vôľu dohodnúť sa pred súdom, vylúčili autoritatívnu intervenciu súdu v podobe rozsudku vo vzťahu k predmetu sporu - zaplatenie sumy titulom náhrady škody. V tejto súvislosti je žiadúce dodať, že súd je zásadne povinný rešpektovať vôľu strán, ak táto korešponduje s požiadavkami hmotného práva.
5. Súd schvaľuje zmier uznesením, proti ktorému odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario). Schváleným zmierom nemusí súd vyčerpať celý predmet konania, čo znamená, že strany môžu skončiť zmierom aj len časť alebo základ konania.
6. Podľa § 148 ods. 1 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Žalobca a žalovaný sa dohodli, že žalovaný zaplatí žalobcovi sumu 13.808,71 Eur v šiestich splátkach tak, že 1. splátka vo výške 3.808,71 Eur je splatná dňa 15.02.2020 a 2. až 6. splátka, každá z nich vo výške 2.000,00 Eur mesačne, sú splatné vždy k 15. dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom marec 2020 s tým, že v prípade omeškania s plnením čo i len jednej splátky nastáva splatnosť celého plnenia. Do schváleného zmieru strany zahrnuli aj dohodu o tom, že strany si budú trovy konania znášať zo svojho, čo znamená, že žiadna zo strán nemá na ich náhradu nárok.
8. Súd nezistil okolnosti, pre ktoré by nemohol schváliť zmier medzi sporovými stranami pre neprípustnosť zmieru podľa hmotného práva, a preto zmier schválil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (a contrario § 357 CSP).