Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Ps-22-2023.pdf
PDF · 90.24 KB
Case nature
Area
Subarea
12Ps/22/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Antóniou Svičinovou, v právnej veci R. Q., L.. XX.XX.XXXX, P. J. O. J. XXX, zastúpenej procesným opatrovníkom Obcou O. J., na návrh navrhovateľky I. Y., L.. XX.XX.XXXX, P. J. O. J. XXX, za účasti prokurátorky Okresnej prokuratúry v Rožňave, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto
rozhodol:
I. Obmedzuje R. Q., L.. XX.XX.XXXX, spôsobilosti na právne úkony v nasledovnom rozsahu: nie je spôsobilá disponovať finančnou hotovosťou presahujúcou 10,00 eur jednorazovo a mesačne maximálne do sumy svojho dôchodku, nie je spôsobilá disponovať žiadnym hnuteľným a nehnuteľným majetkom, nie je spôsobilá uzatvárať zmluvy o pôžičkách a hypotékach, kúpne, darovacie, zámenné zmluvy, zmluvy o výpožičke, o úvere, nie je spôsobilá podpisovať úradné listiny, nie je spôsobilá dať súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, ako aj súhlas s poskytovaním starostlivosti v Domove sociálnych služieb, nie je spôsobilá robiť právne úkony pred orgánmi činnými v trestnom a civilnom konaní, nie je spôsobilá rozhodovať o mieste trvalého a prechodného pobytu.
II. Obmedzenej spôsobilosti na právne úkony za opatrovníka ustanovuje I. Y., L.. XX.XX.XXXX, ktorá bude oprávnená a povinná ju zastupovať v rozsahu jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
III. Opatrovník je povinný predkladať súdu dvakrát ročne, vždy k 30.06. a k 31.12. každého kalendárneho roka, správu o opatrovancovi a o stave a hospodárení s jeho majetkom.
IV. Štát nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 25.09.2023 domáhala toho, aby súd obmedzil spôsobilosť R. Q. na právne úkony. Navrhla, aby súd menovanej ustanovil opatrovníka v osobe navrhovateľky.
2. Svoj návrh dôvodila tým, že menovaná R. Q. je jej sestra. Prvopočiatok, ktorý je dôvodom jej zlého fyzického stavu, je pád z bicykla v desiatich rokoch, ktorý zapríčinil vznik epilepsie, konkrétne vznik generalizovanej idiopatickej epilepsie a epileptického syndrómu. Od tohto obdobia bola opakovane hospitalizovaná na neurologickej klinike v Košiciach ako aj v Rožňave. Sestre bola diagnostikovaná organická porucha osobnosti a správania zapríčinená chorobou, poškodením a dysfunkciou mozgu a organická afektívna porucha spôsobujúca gradujúcu iritabilitu, nervozitu, úzkosť a emočnú labilitu. Od tohto obdobia je psychiatricky liečená, pričom bola hospitalizovaná na psychiatrickej klinike v Košiciach v roku 2011, po dobu troch rokov, z dôvodov epileptických záchvatov sprevádzaných silnou depresívnou poruchou. Menovaná odvádza afektívne napätie prostredníctvom agresívnych prejavov,
ktoré sa prejavujú nezvládnuteľnými stavmi agresivity. Dochádza u nej taktiež poruchám spánku v zmysle chorobnej nespavosti. Od roku 2018 došlo u menovanej k zhoršeniu epileptických záchvatov, ktoré sa objavujú aj štyrikrát do dňa. Pridružená je taktiež močová inkontinencia. Prakticky zlyháva vo všetkých sférach každodenného života a potrebuje celodennú starostlivosť. Je slobodná, bezdetná, žije so svojimi rodičmi a sestrou v rodinnom dome.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom osoby, o spôsobilosti ktorej sa koná, oboznámil návrh navrhovateľky vrátane predložených lekárskych správ, znalecký posudok, súdom vyžiadané správy, ostatný spisový materiál a zistil tento skutkový a právny stav:
4. Súd pojednával vo veci dňa 15.02.2024 v neprítomnosti procesného opatrovníka.
5. Navrhovateľka na pojednávaní vypovedala, že trvá na podanom návrhu. Ten podala z toho dôvodu, že zdravotný stav jej sestry sa neustále zhoršuje. Taktiež jej matka má zdravotné ťažkosti, je invalidná dôchodkyňa. Starať sa o menovanú je záťaž pre rodinu. Túto starostlivosť nezvládajú. Opakovane sa stalo, že sestra kradla, odchádzala z domu, hocikedy jej príde zle. Je v takom stave, že nemôže už ostať sama. Minule sa stalo, že zapla sporák a hodila naň rukavicu, bolo len šťastím, že sa tam nachádzala aj navrhovateľka. Menovaná napáda navrhovateľku aj jej matku. Navrhovateľka už nežije ani v ich spoločnej domácnosti. Trvala na tom, aby bola ustanovená za opatrovníčku.
6. Súd na pojednávaní vypočul osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. Svoje meno uviedla správne, avšak na otázku, kedy sa narodila, uviedla 17.2.24. Na otázku, aký je dátum, uviedla 13.3.2023. Pamätala si, že mala v minulosti úraz na bicykli. Často jej bolo v škole zle. Po škole nikde nepracovala. Chodieva na vyšetrenia k lekárom v doprovode matky. Nepoznala svoju sestru, ktorá je navrhovateľkou, uviedla, že je to nejaká kamarátka, ktorej meno nepozná.
7. Ustanovená znalkyňa vypovedala, že posudzovaná trpí duševným ochorením, a to organickým psychosyndrómom, od útleho detstva jej bola zistená epilepsia, ktorej vznik sa datuje po páde z bicykla vo veku 10 rokov. Psychiatricky je posudzovaná liečená vyše 20 rokov. Popisované sú opakované hospitalizácie na psychiatrii v Košiciach, posledná hospitalizácia bola v máji v roku 2023. Na základe dokumentácie zistila, že tie posledné pobyty boli za účelom akútnej intervencie, po privezení cestou RZP pre poruchy správania v domácom prostredí, kedy dochádzalo k opakovaným konfliktom s verbálnou aj brachiálnou agresivitou. U menovanej sú takisto popisované epileptické záchvaty, kedy dochádza k výpadkom pamäti, popisovaná a zadokumentovaná je aj trestná činnosť, ktorá môže súvisieť pri týchto epileptických záchvatoch, na čo si však posudzovaná nepamätá. Vzhľadom na to je potrebný aj doprovod posudzovanej, nakoľko často dochádza k stavom zmätenosti, k opakovaným nejakým pádom, k zhoršeniu zdravotného stavu. Sestra posudzovanej popisuje v poslednom období zmenu správania posudzovanej v zmysle agresivity, sťažená je tam spolupráca, výrazná náladovosť, neusmerniteľnosť, konflikty či už zo strany posudzovanej k matke, alebo sestre. Prognóza tohto stavu je dosť nepriaznivá, posudzovaná je odkázaná na starostlivosť inej osoby, často môže dochádzať vzhľadom na tie poruchy pamäte k stavom zmätenosti aj k zneužitiu zo strany iných ľudí, preto konštatovala, že ten jej súčasný zdravotný stav odôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony tak, ako je to uvedené v záveroch znaleckého posudku.
8. Prokurátor na pojednávaní navrhol podanému návrhu vyhovieť.
9. Navrhovateľka súčasne s návrhom predložila prepúšťacie správy, a to prepúšťaciu správu Neurologického oddelenia Nemocnice s poliklinikou sv. Barbory Rožňava, kde bola posudzovaná hospitalizovaná od 19.02.2008-28.02.2008, prepúšťaciu správu NsP sv. Barbory Rožňava, a.s., psychiatrické oddelenie, kde bola posudzovaná hospitalizovaná od 28.05.2018-06.06.2018, prepúšťaciu správu NsP sv. Barbory Rožňava, a.s., psychiatrické oddelenie, kde bola posudzovaná hospitalizovaná od 03.11.2011-16.11.2011, prepúšťaciu správu Nsp sv. Barbory Rožňava, a.s Psychiatrická liečebňa, kde bola posudzovaná hospitalizovaná od 16.05.2023-24.05.2023, prepúšťaciu správu Neurologického oddelenia Nemocnice s poliklinikou sv. Barbory Rožňava, kde bola posudzovaná hospitalizovaná od 21.04.2017 - 27.04.2017.
10. Zo správy obce O. J. doručenej súdu dňa 10.11.2023 vyplynulo, že navrhovateľka a osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, neboli prerokúvané poriadkovou komisiou.
11. Zo záverov znaleckého posudku č. 7/2024 zo dňa 17.01.2024, vypracovaného ustanovenou znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria vyplynulo, že menovaná R. Q. trpí Organickou poruchou osobnosti a správania zapríčinená chorobou, poškodením a dysfunkciou mozgu- Organickým psychosyndrómom, ide o narušenie mozgových funkcií spôsobené celkovým zdravotným stavom, s rozvojom psychiatrických symptómov, ktoré však nie je spôsobené psychiatrickou chorobou, ale rôznymi nepsychiatrickými ochoreniami mozgu (napr. epilepsia, nádory mozgu, cievna mozgová príhoda...), podľa funkčnosti ide o stredne ťažký až ťažký stupeň, u posudzovanej ide o trvalé postihnutie psychických funkcií, v dôsledku ktorých menovaná nie je schopná plnohodnotnej samostatnej existencie. V poslednom období sa podľa sestry u menovanej zvýrazňujú poruchy správania, sťažená spolupráca, náladovosť, neusmerniteľnosť, konflikty s príbuznými. Znalkyňa na otázky súdu odpovedala nasledovne: Posudzovaná R. Q.M. trpí vážnou duševnou poruchou- Organickým psychosyndrómom, ktorý má trvalý charakter, prognóza je aj vzhľadom na epileptické záchvaty nepriaznivá, posudzovaná je odkázaná na dlhodobú a celodennú starostlivosť a pomoc druhej osoby, nie je schopná samostatne fungovať. Nie je spôsobilá adekvátne posúdiť svoj zdravotný stav na účely udelenia súhlasu s akoukoľvek liečbou nie je schopná správne posudzovať svoje konanie a ovládať svoje konanie, za svoje konanie nie je plne zodpovedná, nie je schopná dostatočne si zabezpečovať denné potreby, postarať sa o seba, vyžaduje pomoc a dozor inej osoby, nie je spôsobilá samostatne vystupovať pred súdmi a inými orgánmi, nechápe dostatočne význam právnych úkonov. Posudzovaná je len čiastočne spôsobilá nakladať s finančnou hotovosťou, uvedomuje si hodnotu platidla, nemá však predstavu o nákladoch na živobytie, cenách základných potravín, je ľahko ovplyvniteľná, kedy môže dôjsť aj k zneužitiu zo strany cudzích ľudí, preto odporúča, aby menovaná nemohla nakladať s finančnou hotovosťou vyššou ako 10,00 eur jednorazovo a mesačne maximálne do sumy svojho dôchodku. Nechápe dostatočne ani zmysel prebiehajúceho súdneho konania.
12. Podľa ust. § 10 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
13. Podľa ust. § 231 písm. a) Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
14. Podľa ust. § 236 CMP, účastníkmi konania o spôsobilosti na právne úkony sú navrhovateľ a ten, o koho spôsobilosti na právne úkony sa koná.
15. Podľa ust. § 239 CMP, ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
16. Podľa ust. § 240 ods. 1 CMP, súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.
17. Podľa ust. § 240 ods. 3 CMP, rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
18. Podľa ust. § 243 ods. 1 CMP, súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
19. Podľa ust. § 243 ods. 2 CMP, súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
20. Podľa ust. § 244 CMP, súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
21. Podľa ust. § 248 ods. 1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
22. Podľa ust. § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
23. Podľa ust. § 272 CMP, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
24. Podľa ust. § 274 ods. 2 CMP, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
25. Podľa ust. § 275 CMP, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
26. Podľa ust. § 277 ods. 1 CMP, súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
27. Podľa ust. § 277 ods. 2 CMP, súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
28. Vykonaným dokazovaním má súd za preukázané, že zdravotný stav menovanej plne odôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, preto je aj návrh navrhovateľky v plnom rozsahu dôvodný. Menovaná trpí vážnou duševnou poruchou - Organickým psychosyndrómom, ktorý má trvalý charakter, prognóza je aj vzhľadom na epileptické záchvaty nepriaznivá, posudzovaná je odkázaná na dlhodobú a celodennú starostlivosť a pomoc druhej osoby, nie je schopná samostatne fungovať. Menovaná je od útleho veku liečená pre epilepsiu, ktorej vznik datujú od pádu na bicykli. Menovaná je psychiatricky liečená už 20 rokov, pričom bola opakovane hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení v Rožňave aj v Košiciach. Pre poruchy správania v domácom prostredí opakovane fyzicky a verbálne napáda matku, ktorá s ňou žije v spoločnej domácnosti. Za tým účelom bola nevyhnutná aj intervencia RZP a polície. Navrhovateľka udala, že v poslednom období sa u menovanej zvýrazňujú poruchy správania, sťažená spolupráca, náladovosť, neusmerniteľnosť, konflikty s príbuznými. Rodina už nezvláda starostlivosť o menovanú. V dôsledku ochorenia menovaná vyžaduje neustály dohľad v chránenom prostredí, kde jej budú zabezpečené základné životné potreby a adekvátna starostlivosť. Na základe týchto skutočností súd návrhu vyhovel a obmedzil menovanú spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
29. Navrhovateľka navrhla, aby bola ustanovená do funkcie opatrovníka obmedzenej. Navrhovateľka je sestra menovanej. Aj doposiaľ sa starala o menovanú, zabezpečovala jej každodenné potreby, doprovod na vyšetrenia a pozná zdravotný stav obmedzenej. Súd má za to, že navrhovateľka spĺňa všetky podmienky a predpoklady k tomu, aby vykonávala funkciu opatrovníka v záujme obmedzenej a preto ju súd ustanovil za opatrovníka a vymedzil jej práva a povinnosti vyplývajúce z funkcie opatrovníka.
30. Výrok o trovách štátu sa opiera o ust. § 251 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku.
31. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).