Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Cb/169/2019

Potvrdené rozhodnutím 6Cob/47/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Kohúta a sudcov JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Anny Ilčinovej v spore žalobcu: GP Bau, s.r.o., so sídlom Bajkalská 22, 821 09 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 51 029 103, zastúpeného Mgr. Filip Osvald, advokát, so sídlom Trhová 1, 960 01 Zvolen, IČO: 42310288, proti žalovanému: KUMAZ s.r.o., so sídlom Pionierska 44, 080 05 Prešov, IČO: 36 818 089, zastúpenému JUDr. Martinom Kundrátom, advokátom, so sídlom Vajanského 47, 080 01 Prešov, IČO: 52526771, o zaplatenie 4.825,68 eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 24Cb/169/2019-88 z 15.1.2020, takto rozhodol: Potvrdzuje rozsudok súdu prvej inštancie. Žalobca m á proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Zuzanou Berežnou v spore žalobcu: GP Bau, s.r.o., so sídlom Bajkalská 22, 821 09 Bratislava, IČO: 51 029 103, právne zastúpený: Mgr. Filip Osvald, advokát, so sídlom Trhová 1, 960 01 Zvolen, proti žalovanému: KUMAZ s.r.o., so sídlom Pionierska 44, 080 05 Prešov, IČO: 36 818 089, právne zastúpený: JUDr. Martin Kundrát, advokát, so sídlom Vajanského 47, 080 01 Prešov, o zaplatenie 4 825,68 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 4 825,68 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1 225,68 eur od 21.1.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 3 600 eur od 21.1.2019 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 4 825,68 eur s príslušenstvom. Tvrdil, že pre žalobcu vykonal dielo, žalovaný mu však cenu za dielo nezaplatil v plnej výške. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení označil vystavené faktúry, predžalobnú výzvu zo dňa 15.2.2019 a výsluch svedka.

2. Žalovaný s podanou žalobou nesúhlasil a žiadal ju zamietnuť. Tvrdil, že dlh zanikol splnením, nakoľko dlžná suma bola žalobcovi uhradená v hotovosti. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení označil výpis z účtu, výdavkový pokladničný doklad, faktúry, príjmové pokladničné doklady, výpis z knihy prijatých faktúr.

3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 15.1.2020, predvolanie bolo žalobcovi doručené dňa 22.11.2019, žalovanému dňa 21.11.2019.

4. Dňa 13.1.2019 bolo súdu doručené podanie právneho zástupcu žalovaného, ktorý požiadal o odročenie nariadeného pojednávania z dôvodu, že štatutárny zástupca žalobcu bude na plánovanej dovolenke, pričom letenky zaplatil ešte dňa 19.9.2019 a predložil letenku, zálohovú faktúru a potvrdenie o hotovostnom vklade.

5. Súd prvej inštancie emailom zo dňa 14.1.2020 právnemu zástupcovi žalovaného oznámil, že vzhľadom na dátum doručenia žaloby a dátum nariadenia termínu pojednávania dôvod uvedený v žiadosti o odročenie pojednávania nepovažuje za dôležitý. Vychádzal z toho, že žalovaný má právneho zástupcu, výsluch štatutárneho zástupcu žalovaného nebol v konaní navrhnutý, jeho osobná účasť na pojednávaní teda nie je nevyhnutná. Navyše, od dátumu doručenia predvolania mal žalovaný dostatočný

časový priestor na včasnejšiu žiadosť o odročenie termínu pojednávania. V prípade, ak by súd žiadosti žalovaného vyhovel, nový termín pojednávania z dôvodu zaťaženosti súdu by bol možný až v mesiaci apríl 2020, čím by mohli byť práva žalobcu na rýchly a spravodlivý proces ohrozené.

6. Súd prejednal vec na pojednávaní dňa 15.1.2020 za účasti právneho zástupcu žalobcu, štatutárneho zástupcu žalobcu a právneho zástupcu žalovaného. Na pojednávaní bolo vykonané dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a výsluchom svedka Mareka Pinku, projektového manažéra u žalobcu. Po výsluchu svedka žiadal právny zástupca žalobcu doplniť dokazovanie listinnými dôkazmi, súd však návrhy na doplnenie dokazovania zamietol s poukazom na zásadu koncentrácie civilného procesu. Z vykonaného dokazovania, v spojení s nespornými skutočnosťami bol zistený tento skutkový stav:

7. Medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom bola uzatvorená zmluva o dielo, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal pre žalobcu vykonať železiarske práce na stavebnom projekte BD Trenčín formou subdodávok v mesiaci október až december 2018. Žalovaný v rámci vykonávania diela naviazal 25,107 ton železa prácami v počte 220 hodín, dielo vykonal riadne a včas. Dňa 5.12.2018 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. XXXXXXXXX na sumu 7 000 eur. Dňa 18.12.2018 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. XXXXXXXXX na sumu 1 225,68 eur. Faktúry boli vystavené na základe súpisov vykonaných prác, ktoré odsúhlasil a dodal žalovaný. Žalovaný vystavené faktúry nezaplatil v lehote ich splatnosti, na urgencie zo strany žalobcu nereagoval, bol nekontaktný. Dňa 15.2.2019 zaslal žalobca žalovanému predžalobnú výzvu, ktorou vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy 8 225,68 eur, dňa 3.4.2019 žalovaný uhradil faktúru č. XXXXXXXXX sumu 3 400 eur prevodom na účet žalobcu (listinné dôkazy a nesporné skutočnosti).

8. Štatutárny zástupca žalovaného pozval zamestnanca žalobcu U. P. (projektový manažér žalobcu, má na starosti vystavovanie faktúr) na stretnutie za účelom úhrady zostatku dlžnej sumy v hotovosti s tým, že ho požiadal, aby na stretnutie priniesol príjmové pokladničné doklady podpísané konateľom žalobcu. U. P. sa na dohodnutom stretnutí zúčastnil, mal pri sebe príjmové pokladničné doklady parafované konateľom žalobcu s tým, že po prevzatí finančných prostriedkov pripojí k podpisu aj pečiatku spoločnosti na potvrdenie prevzatia hotovosti. Na tomto stretnutí však došlo k prudkej výmene názorov, nakoľko štatutárny zástupca žalovaného odmietol zaplatiť dohodnutú cenu a so značným časovým odstupom od odovzdania diela rozporoval okrem iného množstvo naviazaného železa. Z uvedených dôvodov zamestnanec žalobcu zo stretnutia odišiel bez prevzatia hotovostných finančných prostriedkov, príjmové pokladničné doklady s podpisom konateľa žalobcu však zabudol na mieste stretnutia (výsluch svedka).

9. Sporové strany boli v čase vzniku zmluvného vzťahu podnikateľmi a ich právny vzťah sa riadi ustanoveniami .

10. Zistený skutkový stav súd nasledovne právne posúdil:

11. Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

12. Podľa , dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

13. Podľa , cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

14. Podľa , objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

15. V predmetnej právnej veci bolo nesporné, že žalovaný si u žalobcu objednal vykonanie diela, nesporné bolo aj to, že žalobca vykonal dielo riadne a včas. Sporné bolo, či žalovaný uhradil cenu diela v plnej výške. 16. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. Žalobca vykonal pre žalovaného dielo v celkovej cene 8 225,68 eur, žalovaný však preukázateľne zaplatil len sumu 3 400 eur z faktúry č. XXXXXXXXX, ktorá bola vystavená na sumu 7 000 eur. 17. Žalovaný tvrdil, že ostávajúcu sumu vo výške 4 825,68 eur uhradil v hotovosti do rúk zamestnanca žalobcu, pričom na dôkaz tohto tvrdenia predložil príjmové pokladničné doklady, kde sa v časti pokladníka nachádza nečitateľná parafa štatutárneho zástupcu žalobcu bez pečiatky. 18. Tvrdenia žalovaného o úhrade dlžnej sumy boli vyvrátené svedeckou výpoveďou zamestnanca žalobcu, ktorý vypovedal pod hrozbou trestného stíhania a potvrdil, že na stretnutí s konateľom žalovaného neprevzal žiadnu hotovosť, ale po prudkej výmene názorov odišiel a zabudol neopečiatkované pokladničné doklady žalobcu. Vyjadrenia svedka logicky zapadajú do skutkových tvrdení žalobcu a sú podporené aj skutočnosťou, že na príjmových pokladničných dokladoch sa nachádza len parafa konateľa žalobcu, bez údaja o prevzatí dlžnej sumy a bez pečiatky žalobcu, čo je obchodnou zvyklosťou pri hotovostných úhradách. Navyše, podľa výpisu z obchodného registra za žalobcu koná konateľ samostatne a to tak, že k menu a sídlu spoločnosti, resp. k pečiatke spoločnosti pripojí svoj vlastnoručný podpis. Samotná skutočnosť, že si svedok nepamätal presne dátum úhrady sumy 3 400 eur (január, či apríl 2019) na bankový účet žalobcu je prirodzená vzhľadom na časový odstup a neoslabuje dôveryhodnosť jeho svedeckej výpovede. 19. Zo všetkých dôvodov uvedených v odôvodnení tohto rozsudku, keďže žalovaný dostatočne nepreukázal úhradu dlžnej sumy žalobcovi, súd o žalobe žalobcu rozhodol tak, že zaviazal žalovaného zaplatiť mu 4 825,68 eur. 20. Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

21. Podľa , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

22. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

23. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

24. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky je pre hlavné refinančné operácie od 16.3.2016 vo výške 0%.

25. Keďže žalovaný sa nesplnením dlhu dostal do omeškania, súd priznal žalobcovi aj požadovaný nárok na úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1 225,68 eur od 21.1.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 3 600 eur od 21.1.2019 do zaplatenia, teda odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých vystavených faktúr.

26. Lehotu na plnenie určil súd v súlade s veta prvá (ďalej ako „“) v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

27. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci, a keďže mal žalobca v spore plný úspech, priznal mu nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nezistiac dôvody pre aplikáciu .

28. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Prešov. ( )

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( )

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. ( a )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

V Prešove, dňa 15. januára 2020