Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35Ps/28/2019

Rozhodnutie

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Evou Širilovou vo veci starostlivosti súdu o nesvojprávneho H. C., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného opatrovníkom H. L., nar. XX.XX.XXXX, štátnou občiankou SR, trvale bytom E. XXXX/X, V. - L., o návrhu opatrovníka na schválenie právneho úkonu, takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e za spôsobilosti na právne úkony pozbaveného H. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXX/X, V., právny úkon - kúpnu zmluvu zo dňa 13.12.2019, ktorou H. C. ako predávajúci, zastúpený opatrovníkom H. L., nar. XX.XX.XXXX, predáva kupujúcemu E.. G. F., nar. XX.XX.XXXX bytom G. XXXX, V. V., spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiach, ktoré sa nachádzajú v k. ú. F., obec V., okres V. zapísané v katastri nehnuteľností na listoch vlastníctva č. XXXX a č. XXXX, a to spoluvlastnícky podiel vo veľkosti X/X na byte č. X na 1. posch., vchod X, bytového domu súp. č. XXX, postaveného na parcele č. XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 217 m2, na podiele priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve o veľkosti 45/955 a spoluvlastnícky podiel 45/1910 na pozemku parc. č. XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 217 m2.

II. Opatrovníkovi za spôsobilosti na právne úkony pozbaveného H. C., H. L. s a u k l a d á, aby do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku predložil potvrdenie o uložení sumy 22.500,- eur na bankový produkt - bežný účet, vedený v V. banke, a.s. na meno H. C., rodné číslo XXXXXX/XXX.

III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Opatrovník nesvojprávneho H. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXX/X, V., sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.12.2019 domáhal, aby súd rozhodol o schválení právneho úkonu - kúpnej zmluvy uzavretej dňa 13.12.2019 medzi predávajúcim: H. C. zastúpeným ustanoveným opatrovníkom

- navrhovateľkou a kupujúcim: E.. G. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXXX, V. V., predmetom ktorej je predaj spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach, ktoré sa nachádzajú v k. ú. F., obec V., okres V., zapísané v katastri nehnuteľností na listoch vlastníctva č. XXXX a č. XXXX, a to spoluvlastnícky podiel vo veľkosti X na byte č. X na 1. posch., vchod 2, bytového domu súp. č. XXX, postaveného na parcele č. XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 217 m2, na podiele priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve o veľkosti 45/955 a spoluvlastnícky podiel 45/1910 na pozemku parc. č. XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 217 m2. Zmluvnými stranami bola v zmysle článku VIII. kúpnej zmluvy dohodnutá kúpna cena vo výške 22.500,- eur. Nesvojprávny H. C. je podielovým spoluvlastníkom predmetného bytu v jednej polovici a v jednej polovici je podielovým spoluvlastníkom kupujúci. Navrhovateľka podanie návrhu odôvodnila predovšetkým tým, že nesvojprávny H. C. sa od mája 2018 nachádza v B. pre R. v V. V., pričom výška jeho invalidného dôchodku nepokryje platby za ubytovanie vrátane stravy v tomto zariadení. Prevádzaný byt je prázdny, navrhovateľka od mesiaca máj 2019 platí za služby spojené s užívaním tohto bytu.

2. Pre rozhodnutie vo veci si súd pripojil spis Okresného súdu Trenčín sp. zn. , v ktorom sa navrhovateľka návrhom zo dňa 08.11.2019 domáhala schválenia kúpnej zmluvy zo dňa 06.11.2019, predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckeho podielu na byte. Súd rozsudkom zo dňa 09.12.2019 tento návrh zamietol, nakoľko znenie kúpnej zmluvy zo dňa 06.11.2019 nebolo v záujme nesvojprávneho H. C..

3. Navrhovateľka sa vzhľadom na svoj zdravotný stav ospravedlnila z pojednávania, ktoré bolo nariadené na deň 15.01.2020, vyjadrila súhlas, aby súd rozhodol i v jej neprítomnosti, pričom nepožiadala z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Súd podľa (ďalej len „“) v spojení s (ďalej len „“) a v záujme hospodárnosti konania vec prejednal v jej neprítomnosti, prihliadal pritom na obsah spisu a obsah pripojeného spisu.

4. Súd sa na pojednávaní oboznámil s návrhom opatrovníka nesvojprávneho H. C. a vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise, a to zmluvou o prevode vlastníctva bytu z 13.12.2019, zmluvou o bežnom účte fyzickej osoby vrátane príloh, vyúčtovaním za obdobie od 01.07.2019 do 31.12.2019, oznámením o poskytnutí informácie zo SP, potvrdením o vyplatenej dôchodkovej dávke, doplnením návrhu, vyjadrením H. V. V. k žiadosti, výpisom z LV č. XXXX zo dňa 15.01.2020, a č. XXXX zo dňa 15.01.2020, oba k. ú. F., obec V.. Z obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. súd vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov, a to sumárnou analýzou platieb za byt za rok 2019, sumárnou analýzou platieb za rok 2018, odpoveďou na lustráciu v REGOB na osobu pozbavenú spôsobilosti, odpoveďou na lustráciu v REGOB na navrhovateľku, dodatkom č. 3 k zmluve o poskytovaní sociálnych služieb, uznesením tunajšieho súdu č. k. -30, rozhodnutím R. poisťovne o invalidnom dôchodku vo výške XXX,XX eur, Originálom znaleckého posudku č. 103/2019 na prevádzaný byt, lekárskou správou - nálezom, prepúšťacou správou z 12.11.2019, vyhlásením Stavebného bytového družstva V., rodným listom H. C..

5.1. Podľa (ďalej len „“), pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilí na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.

5.2. Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

5.3. Podľa , ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

5.4. Podľa článku 4 ods. 1 a 2 , ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.

5.5. Podľa , právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za nesvojprávneho, súd schváli, ak je to v záujme nesvojprávneho.

5.6. V danej veci súd na základe článku 4 analogicky rozhodoval v zmysle , ktorý upravuje schválenie právnych úkonov v prípade nesvojprávnych.

6. V danom prípade, podľa záveru súdu, právny úkon, ktorý za nesvojprávneho urobil jeho opatrovník, podpísanie kúpnej zmluvy zo dňa 13.12.2019 o predaji spoluvlastníckeho podielu na vyššie špecifikovanom byte, vrátane príslušenstva, nie je v rozpore s jeho záujmami a neprieči sa zákonu. Súd nezistil žiadne skutočnosti skutkové a právne, ktoré by bránili schváliť právny úkon. Dohodnutá kúpna cena zodpovedá trhovým podmienkam v danej lokalite, pričom vychádza z predloženého znaleckého posudku. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že nesvojprávny H. C. prevádzaný byt

neužíva a zrejme ani užívať nebude, pričom s jeho vlastníctvom sú spojené platby za jeho užívanie. Invalidný dôchodok nesvojprávneho H. C. vo výške XXX,XX eur v súčasnosti však už nepostačuje ani na úhradu poplatkov spojených s jeho pobytom v B. pre R.. Na základe uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku a právny úkon urobený opatrovníkom za nesvojprávneho H. C. schválil.

7. Výrokom II. súd uložil opatrovníkovi - navrhovateľke povinnosť, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku predložila súdu potvrdenie o uložení sumy 22.500,- eur predstavujúcej kúpnu cenu na bankový produkt - bežný účet, vedený v V. banke, a.s. na meno nesvojprávneho, č. účtu v tvare IBAN: R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

8. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

9. O trovách konania súd rozhodol podľa , a to tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko ide o konanie, ktoré sa mohlo začať i bez návrhu ( ) a súd nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje ( prvá veta ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Podľa zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.