Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/213/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Ivana Kubínyiho a sudkýň JUDr. Gabriely Janákovej a Mgr. Zuzany Holúbkovej v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o. so sídlom Mýtna 48, Bratislava 811 07, IČO 35 831 154, právne zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, Bratislava 810 00, proti žalovanému: Q. E., narodený XX.XX.XXXX, bytom M. XXX/X, XXX XX T., zastúpený Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o. so sídlom Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, IČO 50 120 000, o zaplatenie 8.959,71 eur, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 9. septembra 2019, č.k. -54, takto

rozhodol:

I. Pripúšťa zmenu strán konania na strane žalobcu tak, že namiesto žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s. so sídlom Mlynské Nivy 1, Bratislava, IČO 31 320 155 vstupuje do konania ako žalobca spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o. so sídlom Mýtna 48, Bratislava 811 07, IČO 35 831 154.

II. Rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti, t.j. vo vyhovujúcom výroku a vo výroku o trovách konania p o t v r d z u j e .

III. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom rozhodoval o nároku žalobcu na zaplatenie dlhu z úveru. Prvým výrokom žalobe čiastočne vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie časti dlhu z úveru (nesplatenej istiny) s príslušným úrokom z omeškania. Ďalším výrokom žalobu vo zvyšku zamietol považujúc úverovú zmluvu za čiastočne neplatnú čo do odplaty (úroku) pre prekročenie zákonom dovolenej maximálnej výšky. Vzhľadom na tento záver považoval súd prvej inštancie za nadbytočné zaoberať sa tvrdením žalovaného, že predmetný úver je bezúročný a bez poplatkov v zmysle právnej úpravy spotrebiteľského úveru. O trovách konania rozhodol podľa a a žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal.

2. Proti rozsudku súdu prvej inštancie, a to proti vyhovujúcemu výroku a výroku o trovách konania podal odvolanie žalovaný, ktorý žiadal napadnutý rozsudok zrušiť alebo zmeniť tak, že žaloba bude v celom rozsahu zamietnutá. Podrobne odôvodnil svoj nesúhlas so záverom súdu o čiastočnej neplatnosti úverovej zmluvy, ale považoval ju za neplatnú ako celok, resp. za bezúročnú a bez poplatkov. V takýchto prípadoch by plnenie, ktoré mu bolo uložené napadnutým rozsudkom nemalo právny dôvod v zmluve ale v bezdôvodnom obohatení a bolo by preto premlčané, čo aj v odvolacom konaní namietol.

3. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žiadal napadnuté rozhodnutie potvrdiť ako vecne správne.

4. Krajský súd rozhodol v prvom rade o návrhu na zmenu žalobcu podľa , ku ktorej došlo v dôsledku postúpenia pohľadávky z VÚB a.s. na spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., ako to vyplýva zo zmluvy o postúpení pohľadávky a z oznámenia o postúpení. Nový žalobca so vstupom do konania súhlasil.

5. V odvolacom konaní ďalej krajský súd preskúmal vec v zmysle a (ďalej len „“) a zistil, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutej časti podľa ako vecne správny potvrdiť. Vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa , podľa ktorého nie je potrebné nariaďovať pojednávanie odvolacieho súdu.

6. Odvolanie žalovaného, je založené na námietke premlčania, ktorú žalovaný prvý krát uplatňuje až v odvolacom konaní, ako to vyplýva z obsahu spisu.

7. Podľa prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

8. Podľa hmotnoprávna námietka je právny úkon strany spôsobujúci zmenu, zánik alebo oslabenie práva protistrany.

9. Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

10. Z citovaných ustanovení vyplýva, že upravuje podmienky, za splnenia ktorých možno uplatniť námietku premlčania až v odvolacom konaní odlišným a prísnejším spôsobom ako . Zatiaľ, čo ustanovenie sa zaoberalo skutočnosťami a dôkazmi, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa a netýkalo sa námietky premlčania, ktorá nepatrí medzi skutočnosti a dôkazy, týkajúce sa skutkových tvrdení alebo aplikácie práva, ale je námietkou právnou, ustanovenie v spojení s ust. a medzi novoty v odvolacom konaní zahŕňa aj hmotnoprávnu námietku, ktorou je okrem iného aj námietka premlčania. Od nadobudnutia účinnosti možno v odvolacom konaní vzniesť námietku premlčania (ako hmotnoprávnu námietku patriacu medzi prostriedky procesnej obrany a procesného útoku) iba za splnenia predpokladov uvedených v ustanovení (viď Najvyšší súd SR v rozhodnutí sp. zn. zo dňa 28.6.2018).

11. Z tvrdení žalovaného uvedených v odvolaní ohľadom námietky premlčania vyplýva, že nespĺňajú podmienky pre uplatnenie novôt v odvolacom konaní, preto neboli ako odvolacie dôvody uplatnené opodstatnene a nemohli tak privodiť iné rozhodnutie odvolacieho súdu ako potvrdenie napadnutého rozhodnutia. Vzhľadom na uvedené neboli opodstatnené ani námietky o nesprávnom právnom posúdení úverovej zmluvy ako čiastočne neplatnej. Pretože bez možnosti uplatnenia námietky premlčania neboli spôsobilé privodiť pre žalovaného priaznivejšie rozhodnutie vo veci.

12. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s . V odvolacom konaní plne úspešnému žalobcovi patrí plná náhrada trov odvolacieho konania.

13. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednomyseľne.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).