Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_22Csp-35-2019.pdf
PDF · 81.66 KB
Case nature
Area
Subarea
22Csp/35/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, sudkyňou JUDr. Martinou Mochnáčovou, v právnej veci žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004, proti žalovaným: v rade 1/ M.. E. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X. M. XXXX/XXX Q., XXX XX L. M. a v rade 2/ M. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Obec Z., XXX XX Z., v spore o zaplatenie 30.752,03 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa zamieta.
II. Žalovaným v rade 1/ a 2/ sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou okresnému súdu dňa 25. 07. 2019 sa žalobca domáhal proti žalovaným zaplatenia sumy vo výške 30.752,03 eur spolu so 6,49 % ročným úrokom zo sumy 29.503,95 eur od 19. 08. 2016 do zaplatenia, s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 30.752,03 eur od 19. 08. 2016 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Uviedol, že na základe zmluvy o stavebnom sporení č. 2725614105 bola so žalovanými uzatvorená Zmluva o úvere č. 2725614105 zo dňa 08. 04. 2014, v súlade s ktorou poskytol žalobca žalovaným medziúver č. 2725614607 vo výške 30.000,- eur. Čerpanie finančných prostriedkov medziúveru sa uskutočnilo dňa 16. 04. 2014 v sume 24.000,- eur, dňa 29. 04. 2015 v sume 5.640,- eur a dňa 16. 04. 2014 na poplatok za spracovanie medziúveru vo výške 360,- eur. Žalovaní sa zaviazali splatiť úver pravidelnými mesačnými splátkami jednou sumou vo výške 208,75 eur v zmysle článku V. bod 5.2. zmluvy o úvere. Žalovaní sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať 6,49 % ročné úroky medziúveru mesačnou splátkou vo výške 162,25 eur splatnou do 15. dňa v mesiaci, ktorá bola v zmysle článku V. bod 5.3. zmluvy o úvere započítaná na dohodnuté 6,49 % ročné úroky medziúveru. Suma poskytnutého medziúveru bola základom pre výpočet úrokov medziúveru. Žalovaní sa zároveň zaviazali do pridelenia cieľovej sumy vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady vo výške 46,50 eur v súlade s článkom V. bod 5.3. zmluvy o úvere. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení sa žalovaní zaviazali splácať stavebný úver vrátane úrokov vo výške 2,90 % ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 208,75 eur. Žalovaní porušili zmluvné dohodnuté podmienky a medziúver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 07. 06. 2016 žalobca vyzval žalovaných na doplatenie omeškaných splátok, pričom žalovaných zároveň upozornil, že v prípade, ak omeškané splátky nebudú doplatené, žalobca bude požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Keďže omeškané splátky neboli doplatené, žalobca dňa 18. 08. 2016 vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru žalobca v zmysle článku X. bod 10.20. úverovej zmluvy zúčtoval nasporenú sumu vo výške 496,05 eur so sumou poskytnutého medziúveru vo výške 30.000,- eur, čo predstavuje po započítaní sumu 29.503,95 eur. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru po preúčtovaní sumy 496,05 eur na konto zosplatneného medziúveru predstavoval stav nasporenej sumy vo výške
440,05 eur s tým, že táto suma bola zablokovaná súdnym exekútorom JUDr. Borisom Sobolovským. Dlžná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru predstavuje sumu vo výške 30.902,03 eur, pričom pozostáva z istiny vo výške 29.503,95 eur, z nezaplatených úrokov za úver vo výške 1.248,08 eur a z poplatkov vo výške 150,- eur, ktoré si žalobca neuplatňuje. Požadovaním predčasného splatenia úveru úverová zmluva nezaniká, žalobca v zmysle článku X. bod 10.17. úverovej zmluvy úročil istinu dohodnutým úrokom za úver vo výške 6,49 % ročne a zároveň celý zostatok dlhu ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne. K žalobe bola pripojená Zmluvu o úvere zo dňa 08. 04. 2014 vrátane Všeobecných obchodných podmienok, Sadzobník poplatkov pre fyzické osoby platný od 01. 01. 2014, Amortizačná tabuľka pre medziúver a stavebný úver, Výpis z účtu stavebného sporenia, Výpis z účtu zo zosplatneného medziúveru, Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru vrátane doručeniek a Upozornenie na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru spolu s doručenkami.
2. Žalovaní v rade 1/ a 2/ sa k podanej žalobe písomne nevyjadrili.
3. Okresný súd vykonal dokazovanie v zmysle ustanovení Civilného sporového poriadku, pričom zistil skutkový stav nasledovne.
4. Dňa 08. 04. 2014 uzavreli sporové strany Zmluvu o úvere č. 2725614105, na základe ktorej došlo k poskytnutiu medziúveru žalovaným v rade 1/ a 2/ v celkovej sume 30.000,- eur, ktorý sa mal pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok zúčtovať s nasporenou sumou na účte stavebného sporenia a následne zmeniť na stavebný úver vo výške približne 17.845,43 eur. Výška mesačnej splátky úrokov z medziúveru predstavovala 162,25 eur, pričom úroková sadzba bola dojednaná na 6,49 %. Počet splátok predstavoval 265. Medziúver bol poskytnutý dlžníkom, ktorí mali uzatvorenú existujúcu Zmluvu o stavebnom sporení č. 2725614105. Počiatočný vklad na účet tejto zmluvy bol 0, výška mesačného vkladu, ktorý mal dlžník realizovať, predstavovala 46,50 eur a počet týchto vkladov bolo 265. Ďalej z obsahu zmluvy vyplýva výška stavebného úveru 17.845,43 eur, s úrokovou sadzbou 2,90 % ročne, mesačnou splátkou 208,75 eur, počtom splátok istiny 96 a počtom splátok úrokov 96. Doba trvania medziúveru/stavebného úveru predstavovala 30,08 rokov. Konečná splatnosť medziúveru/stavebného úveru bola určená na 15. 05. 2044. Ročná percentuálna miera nákladov pri stavebnom úvere dosiahla 5,91 % ročne a ročná percentuálna miera nákladov pri medziúvere 6,83 % ročne. Celková čiastka medziúveru, ktorú musel dlžník zaplatiť, dosiahla 75.447,10 eur.
5. Z Výpisu z účtu zo zosplateného medziúveru okrem iného vyplýva dátum vyhlásenia mimoriadnej splatnosti, a to 18. 08. 2016.
6. Z Upozornení na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti zo dňa 07. 06. 2016, ktoré žalobca adresoval žalovaným v rade 1/ a 2/, vyplýva, že v prípade neuhradenia dlžných splátok do 30. 06. 2016 dôjde k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru. Zásielky s listinami adresovanými žalovaným sa žalobcovi vrátili ako nedoručené.
7. Z Oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 18. 08. 2016 vyplýva, že žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, pričom o uvedenom informoval žalovaných v rade 1/ a 2/, avšak aj v danom prípade sa zásielky vrátili ako nedoručené.
8. V posudzovanej veci bolo nesporné, že sporové strany vstúpili do právneho vzťahu na základe úverovej zmluvy uzavretej dňa 08. 04. 2014, ktorá sa spravuje príslušnými ustanoveniami § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Medzi stranami tiež nebol spor o tom, že žalobca vyhlásil z dôvodu porušenia zmluvných podmienok mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 18. 08. 2016.
9. Súd postupoval podľa § 54a Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
10. Podľa § 103 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
11. Plnenie dlhu možno dohodnúť aj v splátkach. Ak sa tak stane, veriteľ môže od dlžníka žiadať vždy len splnenie príslušnej splátky, ktorá sa stane splatnou (zročnou) podľa dohody účastníkov alebo na základe rozhodnutia súdu či uznania práva. Každá zo splátok predstavuje samostatné plnenie, preto pre každú z nich trojročná premlčacia doba podľa § 101 Občianskeho zákonníka plynie samostatne.
12. Občiansky zákonník v ustanovení § 565 umožňuje, aby sa veriteľ s dlžníkom dohodli, prípadne aby tak rozhodnutím určil súd, že ak sa nesplní niektorá splátka, stane sa zročným celý dlh (tzv. strata výhody splátok). Veriteľ v takom prípade môže žiadať o zaplatenie celého dlhu. Pre prípad spotrebiteľských právnych vzťahov musí veriteľ splniť podmienky formulované v ustanovení § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, t. j. pristúpiť k tzv. zosplatneniu dlhu až po uplynutí trojmesačnej lehoty od splatnosti omeškanej splátky a zároveň dlžníka 15 dní vopred upozorniť na zamýšľaný postup podľa § 565 Občianskeho zákonníka. Vo všeobecnosti (bez ohľadu na to, či ide alebo nejde o spotrebiteľský právny vzťah) trojročná premlčacia doba, pokiaľ ide o celý zostávajúci dlh, začína plynúť odo dňa splatnosti nesplnenej splátky.
13. Premlčacia doba nároku žalobcu uplatneného žalobou (okrem splátok úveru, ktoré boli splatné do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru) začala plynúť odo dňa splatnosti splátky, pre ktorú žalobca predčasne zosplatnil úver poskytnutý žalovanému. Premlčacia doba práva na zaplatenie takéhoto dlhu sa teda začala skôr, ako došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti dlhu.
14. Bolo nesporné, že žalobca ako veriteľ vyhlásil predčasnú splatnosť celého úveru (§ 565 v spojení s § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka) ku dňu 18. 08. 2016. Toto právo mohlo byť uplatnené vo vzťahu k splátke splatnej najneskôr v máji 2016 (každá splátka bola splatná do 15. dňa v mesiaci), odkedy najneskôr mohla plynúť premlčacia doba a uplynula by tak najneskôr v máji 2019. Svoje právo na zaplatenie zosplatneného dlhu z úveru si žalobca uplatnil žalobou, doručenou súdu prvej inštancie dňa 25. 07. 2019, teda po márnom uplynutí trojročnej premlčacej doby, ktorá skutočnosť viedla k zamietnutiu žaloby.
15. Žiada sa tiež uviesť, že vo veci bolo nariadené pojednávanie a aj na ňom mohol žalobca uplatniť svoje nároky, navrhnúť prípadné dôkazy a byť konfrontovaný s predbežným právnym názorom súdu na danú vec. Pokiaľ sa na pojednávaní nezúčastnil, potom uvedené musí ísť na jeho ťarchu. Jedným zo základných princípov sporového konania je princíp ústnosti (čl. 12 Základných princípov CSP), ktorým sa umožňuje stranám sporu efektívne uplatňovať procesné práva a dosiahnuť tak naplnenie práva na súdnu ochranu. Ak sa strana sporu nezúčastní na pojednávaní, je to jej výlučné právo, ktoré však môže viesť (ako je tomu v danej veci) k zavŕšeniu súdneho konania v jej neprospech.
16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP, pričom vychádzal z úspechu žalovaných v spore, ktorým však žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 CSP, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.