Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_57C-30-2019.pdf
PDF · 84.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-57C/30/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, Bajkalská 19B, 826 58 Bratislava 29, IČO: 36 062 235 proti žalovanému: Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, s evidovaným trvalým pobytom Š. XXXX/X, XXX XX H. - C., občan Slovenskej republiky, o zaplatenie sumy vo výške 3.883,86 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.883,86 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 3.810,92 Eur od 08.07.2018 do zaplatenia a zo sumy 72,94 Eur od 26.11.2018 do zaplatenia a nahradiť mu trovy súdneho poplatku za žalobu vo výške 232,50 Eur, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou dňa 25.06.2019, opravenou čo do označenia žalovaného písomným podaním doručeným súdu dňa 26.07.2019, domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy vo výške 3.883,86 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 3.810,92 Eur od 08.07.2018 do zaplatenia a zo sumy 72,94 Eur od 26.11.2018 do zaplatenia a náhrady trov súdneho poplatku za žalobu vo výške 232,50 Eur titulom náhrady poistného plnenia poskytnutého z poistného garančného fondu. Súdny poplatok za žalobu vo výške 232,50 Eur žalobca zaplatil na účet tunajšieho súdu dňa 26.09.2019.
2. Žalobu žalobca v rámci procesného útoku odôvodnil nasledovnými skutkovými tvrdeniami: Žalobca je právnická osoba zriadená zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a zapísaná v príslušnom obchodnom registri. Žalovaný je fyzická osoba - vodič motorového vozidla (ďalej len „vodič“) značky SEAT s EČ: H. XXXNY, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda (ďalej len „vozidlo“). Dňa 23.05.2011 zavinil žalovaný ako vodič predmetným vozidlom dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla značky FORD s EČ: H. XXXRF poškodeného Millennium, spol. s r.o., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 781 271. Vzhľadom na to, že k predmetnému vozidlu, ktoré v čase vzniku tejto škodovej udalosti viedol žalovaný, nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ustanovení § 3 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z.z. vznikla žalobcovi v zmysle ustanovenia § 24 ods. 2 zák. č. 381/2001 Z.z. povinnosť uhradiť poškodenému škodu z poistného garančného fondu celkom vo výške 3.883,86 Eur, ktorú povinnosť si žalobca splnil dňa 07.07.2016 v časti 3.810,92 Eur a dňa 23.10.2016 v časti 72,94 Eur, a to na základe právoplatného rozsudku Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 14C/43/2012-298 zo dňa 26.04.2016 v spojení s opravným uznesením sp. zn. 14C/43/2012-356 zo dňa 20.09.2016 a opravným uznesením sp. zn. 14C/43/2012-408 zo dňa 14.05.2018 a v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 7Co/181/2018-452 zo dňa 17.10.2018. Podľa § 24 ods. 7 zák. č. 381/2001 Z.z. žalobca má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa ods. 2 písm. a), b) a g), na náhradu toho, čo za neho plnil.
Žalobca listom zo dňa 07.06.2018 vyzval žalovaného na náhradu poistného plnenia vo výške 3.810,92 Eur v lehote do 07.07.2018 a listom zo dňa 25.10.2018 vyzval žalovaného na náhradu poistného plnenia vo výške 72,94 Eur v lehote do 25.11.2018. Žalovaný si výzvy na náhradu poistného plnenia na pošte v odbernej lehote neprevzal, výzva zo dňa 07.06.2018 sa žalobcovi vrátila neprevzatá v odbernej lehote dňa 03.07.2018 a výzva zo dňa 25.10.2018 sa žalobcovi vrátila neprevzatá v odbernej lehote dňa 22.11.2018. Žalovaný žalobcovi dobrovoľne neplnil, a to ani čiastočne. Žalovaný zodpovedá za škodu podľa § 420 ods. 1 Obč. zák., ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Úrok z omeškania z dlžných súm si žalobca uplatňuje podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. v spojení s nariadením vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení platnom v rozhodnom čase.
Dôkazy:
Záznam o dopravnej nehode zo dňa 23.05.2011, Výpis vozidla značky SEAT s EČ BA XXXNY z centrálnej evidencie motorových vozidiel, lustrácie poistenosti, právoplatný rozsudok Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 14C/43/2012-298 zo dňa 26.04.2016, právoplatné opravné uznesenia Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 14C/43/2012-356 zo dňa 20.09.2016 a sp. zn. 14C/43/2012-408 zo dňa 14.05.2018, právoplatný rozsudok Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 7Co/181/2018-452 zo dňa 17.10.2018, výpisy z účtu žalobcu zo dňa 07.07.2018 a zo dňa 23.10.2018, výpis z interného systému, výzvy zo dňa 07.06.2018 a zo dňa 25.10.2018, vrátené zásielky od žalovaného neprevzaté v odbernej lehote
Podľa § 111 ods. 2 Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.), do vlastných rúk sa doručujú písomnosti, pri ktorých tak ustanovuje zákon. Podľa § 167 ods. 1 C.s.p., súd doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk. Podľa § 106 ods. 1 písm. a) C.s.p., ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky. Podľa § 111 ods. 3 C.s.p., ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Podľa § 167 ods. 2 C.s.p., spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
3. Súd doručil, postupom podľa § 106 ods. 1 písm. a) v spojení s § 111 ods. 2 a § 167 ods. 1 C.s.p., žalovanému do vlastných rúk dňa 20.11.2019 žalobu spolu s prílohami a poučením o procesných právach a povinnostiach sporovej strany včítane poučenia v zmysle § 273 C.s.p. súčasne ho vyzval uznesením sp. zn. 57C/30/2019-64 zo dňa 22.10.2019 v súlade s § 167 ods. 2 C.s.p. na vyjadrenie k žalobe v rámci procesnej obrany. Žalovaný sa k žalobe v určenej lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia, t.j. do 07.12.2019 písomne nevyjadril. Žalovaný nárok žalobcu v rámci procesnej obrany nepoprel, neuviedol žiadne skutkové tvrdenia vo veci odlišné od skutkových tvrdení žalobcu v žalobe, nevzniesol voči žalobe žiadne hmotnoprávne ani iné námietky v zmysle § 149 C.s.p.
Podľa § 149 C.s.p., prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
Podľa § 273 C.s.p., súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk. Podľa § 137 písm. a) C.s.p., žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
Podľa § 177 ods. 1 C.s.p., súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie.
Podľa § 177 ods. 2 písm. a) C.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
Podľa § 151 ods. 1 C.s.p., skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
Podľa § 180 C.s.p., po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie.
4. Napriek tomu, že všetky podmienky na rozhodnutie o žalobe v zmysle § 273 C.s.p. rozsudkom pre zmeškanie žalovaného boli splnené, súd prihliadajúc na predmet sporu ako i na výšku žalovanej pohľadávky vo veci nariadil dňa 11.12.2019 pojednávanie na termín 16.01.2020. Žalovanému bolo predvolanie doručené v súlade s § 106 ods. 1 písm. a) v spojení s § 111 ods. 3 C.s.p. dňa 03.01.2020, nakoľko si zásielku s predvolaním na pojednávanie neprevzal v odbernej lehote na adrese evidovanej v registri obyvateľov Slovenskej republiky. V predvolaní súd žalovaného poučil v súlade s § 274 C.s.p. o možnosti rozhodnutia veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Žalovaný sa na pojednávanie neustanovil a ani svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a z vážnych dôvodov. Právny zástupca žalobcu sa na pojednávanie ustanovil riadne a včas. Súd preto po zistení týchto skutočnosti na pojednávaní dňa 16.01.2020 uznesením vyhláseným so zápisnice z pojednávania v súlade s § 180 C.s.p. rozhodol, že bude konať v neprítomnosti žalovaného a otvorí pojednávanie.
5. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že na podanej žalobe v celom rozsahu trvá, pridržiava sa tam uvedených skutkových tvrdení, ktoré sú žalovanému známe a ktoré žalovaný ani po výzve súdu doručenej mu do vlastných rúk s príslušným poučením o procesných právach a povinnostiach strany sporu nepoprel, ani neuviedol svoje skutkové tvrdenia odlišné od skutkových tvrdení žalobcu v žalobe opierajúce sa o pripojené listinné dôkazy. V prípade, že sú splnené podmienky na rozhodnutie veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, navrhuje, aby súd vo veci rozhodol takýmto rozsudkom.
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Obč. zák., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 274 C.s.p., na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa § 275 C.s.p., odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
6. Súd konštatuje, že v danej veci sú splnené podmienky podľa § 274 C.s.p., nakoľko žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný, v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie podľa § 274 C.s.p., žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami a žalobca navrhol rozhodnutie veci takýmto rozsudkom. Súd preto prihliadajúc na splnenie ustanovenia § 151 C.s.p., podľa ktorého skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné, sa v plnom rozsahu stotožnil so skutkovými tvrdeniami žalobcu uvedenými v žalobe v rámci procesného útoku, teda považuje ich za nesporné, nakoľko žalovaný ich nepoprel a súdu neuviedol svoje skutkové tvrdenia odlišné od skutkových tvrdení žalobcu. Úrok z omeškania si žalobca uplatnil
voči žalovanému v súlade s § 517 ods. 1, 2 Obč. zák. v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. Súd preto vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného v súlade s § 274 C.s.p., teda žalobe v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 odsek 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 C.s.p., t.j. podľa úspešnosti strán sporu vo veci. Žalobca mal vo veci plný úspech. Žalovaný vo veci úspech nemal. Súd zároveň rozhodol i o výške náhrady trov konania rozsudkom, ktorým sa konanie končí, nakoľko za situácie, keď trovy konania zodpovedajú len zákonom predpísanému poplatku za žalobu, teda nie je potrebné už určovať ich výšku, ktorá je daná zákonom č. 71/1992 Zb., postup podľa § 262 ods. 2 C.s.p. y nebol účelný a ani efektívny.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie žalovaného vydaného podľa § 274 C.s.p. odvolanie nie je prípustné, nakoľko podľa § 356 písm. b) C.s.p., odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Podľa § 232 ods. 1 C.s.p., vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami. Podľa § 232 ods. 2 C.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Podľa § 232 ods. 3 veta prvá C.s.p., lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonania exekúcia podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.