Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Cb/53/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Kublovou v právnej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, proti žalovanému: H.. X. Q., nar. dňa XX.XX.XXXX, trvalý pobyt I. XXXX/XX, XXX XX G. Moravce, zastúpený advokátkou JUDr. Anetta Árvayová, so sídlom Sládkovičova 7, 949 01 Nitra, o zaplatenie sumy 2.239,34 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.239,34 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne odo dňa 04.08.2017 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnej výške, o ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou na Okresný súd Nitra dňa 22.05.2017 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže žalovaného zaplatiť mu sumu 2.239,34 eur s príslušenstvom a náhradu trov konania titulom porušenia Zmluvy č. o akceptácii platobných kariet (PK) zo dňa 22.11.2005, ktorá bola uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným. V žalobe uviedol, že v zmysle čl. I predmetnej zmluvy sa žalovaný zaviazal akceptovať platobné karty definované v prílohe zmluvy a platiť žalobcovi províziu za poskytnuté služby a žalobca sa zaviazal preplácať žalovanému celkovú sumu platieb vykonaných v elektronických zariadeniach platobnými kartami zníženú o príslušnú províziu. V zmysle bodu 4. článku VII. zmluvy bola banka oprávnená vykonať opravné zúčtovanie platieb a finančných rozdielov z prostriedkov na bežnom účte obchodníka v prípade, keď transakcia bola podvodná. V zmysle bodu 6. čl. VIII. zmluvy, obchodník súhlasil s tým, aby banka neuhradila platby v prospech obchodníka, prípadne, aby zúčtovala platby na ťarchu účtu obchodníka, ak banka po prešetrení reklamácie držiteľa platobnej karty zistí, že držiteľ platobnej karty nerealizoval platbu. Dňa 11.04.2014 a 17.04.2014 boli v obchodných priestoroch žalovaného prostredníctvom terminálu vykonané transakcie v celkovej výške 2.294,40 eur, a to platobnou kartou Master Card č. 541630*****0747. Žalobca uvedené platby, po odpočítaní zmluvne dohodnutej provízie, preplatil vo výške 2.239,34 eur. Dňa 19.05.2014 bola zo zahraničnej banky, ktorá bola vydavateľom vyššie uvedenej platobnej karty, žalobcovi doručená reklamácia na uvedené transakcie. Držiteľ predmetnej platobnej karty reklamoval transakciu z dôvodu, že takúto neautorizoval. Ďalším šetrením bolo zistené, že išlo o podvodnú transakciu. Sumu 2.294,40 eur zodpovedajúcu sume reklamovaných transakcií žalobca poukázal v prospech účtu držiteľa platobnej karty. Následne mala byť suma 2.239,34 eur zúčtovaná z bežného účtu žalovaného v zmysle zmluvy. Zúčtovanie bolo však zamietnuté z dôvodu nepovoleného inkasa. Na základe uvedeného mal žalobca za to, že žalovaný porušením svojich povinností dohodnutých v zmluve spôsobil žalobcovi škodu vo výške 2.239,34 eur.

Žalobca sa domáhal okrem žalovanej istiny aj úroku z omeškania vo výške 8% ročne a náhrady trov konania.

2. Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie platobným rozkazom č. k. -29 zo dňa 27.07.2017, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením, doručený na Okresný súd Nitra dňa 17.08.2017, z ktorého dôvodu bol platobný rozkaz uznesením č.k. -34 zo dňa 21.08.2017 zrušený.

3. Žalovaný v odpore zo dňa 12.08.2017 uviedol, že platba, ktorá bola stiahnutá z účtu označeného objednávateľom hotelových služieb bola legitímna a v zmysle predpisov. Žalovaný mal právo aj pri nerealizovaní samotného ubytovania stiahnuť uvedenú sumu z označeného bankového účtu. Ubytovanie bolo objednané cez internet a objednávateľ k záväznej objednávke zaslal prefotený pas a číslo účtu. Hotel nemal možnosť ani povinnosť preveriť, či došlo k použitiu cudzej platobnej karty a dokladov totožnosti, pri objednaní ubytovania, preto neniesol žiadnu zodpovednosť za škodu, ktorá vznikla skutočnému majiteľovi odcudzenej karty, či osobných dokladov. Finančné prostriedky boli z účtu stiahnuté legitímne. Za ochranu peňažných vkladov klientov banky bola zodpovedná banka.

4. Žalobca vo vyjadrení k odporu uviedol, že povinnosť žalovaného uhradiť škodu žalobcovi vyplývala zo Zmluvy č. 5617/-01/2005 o akceptácii platobných kariet zo dňa 22.11.2005, z článku VII. bod 4., v zmysle ktorého je banka oprávnená vykonať opravné zúčtovanie platieb a finančných rozdielov z prostriedkov na bežnom účte obchodníka v prípade, keď obchodník nedokáže jednoznačne a nesporne zdokladovať oprávnenie na vykonanie platby, najmä vtedy, keď držiteľ platobnej karty jednoznačne neautorizoval svoj podpis na potvrdenke z platobného terminálu; keď transakcia bola uskutočnená falošnou alebo pozmenenou platobnou kartou; keď transakcia bola podvodná; a z čl. VIII. bod 6. Zmluvy, v zmysle ktorého obchodník súhlasí s tým, aby banka neuhradila platby v prospech obchodníka, prípadne aby zúčtovala platby na ťarchu obchodníka v týchto prípadoch: a) ak obchodník neposkytne v stanovenej lehote alebo vôbec požadovanom rozsahu bankou informácie o platbe, b) ak obchodník nedodržal zmluvné podmienky akceptovania platobnej karty, c) ak obchodník akceptuje platobnú kartu po uplynutí jej platnosti, je platobná karta sfalšovaná, zablokovaná, prípadne sa podpis na potvrdenke nezhoduje s podpisom na podpisovom prúžku na zadnej strane platobnej karty alebo je falošný d) ak banka po prešetrení reklamácie držiteľa platobnej karty zistí, že držiteľ platobnej karty nerealizoval platbu a/ alebo tovar neobdržal. Mal za to, že z predložených dôkazov vyplývalo, že došlo k podvodnej transakcii a tým k naplneniu vyššie uvedených ustanovení Zmluvy.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie žalobou zo dňa 18.05.2017, výsluchom žalobcu a žalovaného, výpoveďou svedka V. B., zmluvou č. o akceptácii platobných kariet zo dňa 22.11.2005 (ďalej len zmluva), ftc. pasu č. I., avízom o vysporiadaní reklamácie zo dňa 19.06.2014, odporom zo dňa 12.08.2017, vyjadrením žalobcu k odporu zo dňa 24.08.2017, formulárom pre urýchlené riešenie fakturačného sporu zo dňa 21.05.2014, e-mailovou komunikáciou zo dňa 16.04.2014, 10.04.2014, 09.04.2014, 08.04.2014, dokladom o platbe č. 1147L, rozsudkom OS Nitra zo dňa 17.04.2018, odvolaním žalovaného zo dňa 04.07.2018, vyjadrením žalobcu zo dňa 03.08.2018, 24.10.2019, 28.11.2019, vyjadrením žalovaného zo dňa 28.8.2018, 28.10.2019 a zo dňa 25.11.2019, Obchodnými podmienky VÚB, a.s. pre akceptáciu platobných kariet s logom MasterCard, VISA, P. D. H. a X. H., T. KS NR č.k. XXCob/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

X. V tomto konaní bolo rozhodnuté rozsudkom OS K. zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý rozsudok bol na odvolanie žalovaného zrušený uznesením KS K. NR č.k. XXCob/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX.

X. Žalobca trval na žalobe zo dňa XX.XX.XXXX a na písomných vyjadreniach a uviedol, že B. a R. podmienky, na ktoré poukázal žalovaný neboli súčasťou prílohy k zmluve. V zmluve boli priamo zapracované obchodné podmienky, ktoré boli v tom čase účinné. R. podmienky, na ktoré sa žalovaný odvolával v čase uzatvorenia zmluvy neboli vydané. G. ako obchodník nepostupoval v zmysle zmluvy o akceptácii platobných kariet. K. oprávnený sám natypovať údaje z platobnej karty. I. postup mu zmluva zo dňa XX.XX.XXXX nedovoľovala. H. podmienky ako boli uvedené v zmluve dohodnuté medzi stranami sporu neboli. G. nebol oprávnený podpísať potvrdenku z platobného terminálu. P. k zmluve o

akceptácií platobných kariet uzatvorené medzi stranami sporu neboli. G. sa domáhal len sumy, ktorá bola obchodníkovi bankou vyplatená, pričom tak ako je uvedené v žalobe z dôvodu porušenia zmluvných povinností uvedených v článku B.. bod 4. zmluvy a článku B.. bod 6. zmluvy sa žalobca domáhal zaplatenia žalovanej sumy, nakoľko nemohol postupovať v zmysle zmluvy o akceptácii platobných kariet, keďže mal žalovaný účet v inej banke. O tom, že išlo o podvodnú transakciu sa dozvedela banka od zahraničnej banky a žalobca túto skutočnosť oznámil následne žalovanému. G. reklamáciu riešil so zahraničnou bankou. G. banka v rámci medzinárodného klieringu stiahla banke finančné prostriedky. V. podľa presných pravidiel, ktoré sa tieto prípady vzťahujú. G. mal povolené nastavenie platby a povolený terminál k nastaveniu karty bez fyzickej prítomnosti platobnej karty. G. v r. XXXX nebol na to oprávnený a konal v rozpore so zmluvnými dojednaniami. V. aj zmluva bola uzatvorená s otcom žalovaného, svedok ako zamestnanec žalobcu postupoval v súlade s internými predpismi žalobcu. G. až na pojednávaní uviedol, že zmluvu nepodpísal, túto skutočnosť dovtedy nenamietal.

X. Žalovaný H.. X. Q. uviedol, že išlo o prvý prípad, kedy takýmto spôsobom vykonal platbu bez toho, aby mal k dispozícii platobnú kartu. So zamestnancom žalobcu p. B. konzultoval spôsob overenia karty aj zrušenie platby, ktorý mu povedal, že v žiadnom prípade nemá klientovi peniaze vracať. V prípade, ak by išlo o postup v rozpore so zmluvou určite by takúto platbu terminál nepovolil. H. o dve platby vo výške X.XXX,XX eur a tretia bolo okolo XXX,- eur, nebola predmetom sporu. O. si vedomý, že potvrdenku podpísať nemal. V. z platobného terminálu zasielal aj objednávateľovi služieb. E. prostriedky nevrátil z toho dôvodu, že dôveroval p. B.. V. z platobného terminálu zasielal faxom na požiadanie zaslal p. O. J.. K. zabezpečiť komunikáciu, ktorou zákazník žiadal vrátenie finančných prostriedkov. K., prečo mal žalobcovi zaplatiť žalovanú sumu, keď páchateľ majiteľovi karty túto sumu zaplatil. T., že zmluvu nepodpísal, svedka B. nevidel. K. G. neuzatváral, považoval ju za neplatnú vo vzťahu k nemu. G. zatajil dodatok k zmluve o akceptácii platobných kariet, ktorú uzatvoril. V prípade neúspechu v spore, požiadal o uhradenie dlhu v splátkach po XXX,- až XXX,- eur mesačne.

X. Právna zástupkyňa žalovaného uviedla, že žaloba bola nedôvodná. V. na písomné vyjadrenia. T., že žalovaný so zákazníkom komunikoval iba prostredníctvom internetu. G. nebol prítomný osobne a nemohol autorizovať svoj podpis. I. nebola podvodná, doklady boli vyhotovené a žalovaný nemal možnosť ich overiť. I., ktorú uskutočnil žalovaný bola v zmysle obchodných podmienok bez fyzickej prítomnosti PK. V. na bod. X predmetnej zmluvy o akceptácii platobných kariet a na bod 4. U. centrum na displeji neukázalo žiadne hlásenie, aby žalovaný kontaktoval autorizačné centrum a transakcia bola povolená. I. boli uskutočnené XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX. Zo zahraničnej banky prišla reklamácia žalobcovi až XX.XX.XXXX. K. dôvod, prečo držiteľ karty ihneď po odcudzení túto skutočnosť nezahlásil svojej banke, keď skoro mesiac komunikoval so žalovaným a prišlo aj k odcudzeniu pasu. S. žalovaného mal vedomosť o tom, že v prípade nezrealizovania objednávky ubytovania mu nebude vrátená zaplatená suma. G. postupoval v zmysle bežných dojednaní. Z výpovede svedka vyplynulo, že zmluvu so žalobcom podpísal otec žalovaného, ktorý na toto nemal oprávnenie. Z výpovede svedka vyplynulo, že žalovaný mal oprávnenie na vykonanie transakcie. V. na to, že išlo o neplatný právny úkon, nakoľko zmluvu neuzatvoril žalovaný. Ak by súd vyhovel žalobe, navrhla o povolenie zaplatenia žalovanej sumy splátkovým kalendárom, z dôvodu majetkových pomerov žalovaného, a to v období dvoch rokov. K. žalobu v celom rozsahu zamietnuť a priznať žalovanému nárok na náhradu trov konania.

XX. Svedok V. B. v pracovnom pomere u žalobcu na pozícii A. post špecialista, uviedol, že sa zaoberal platobnými terminálmi a platobnými bránami v banke. V r. XXXX robil len platobné terminály. Na komunikáciu, ktorá bola predmetom sporu si nepamätal. V. si len to, že sa nerozišli so žalovaným v dobrom, nakoľko mu žalovaný vynadal, že ho okradol. V. si to preto, že sa mu to počas kariéry stalo len jedenkrát. V., že zmluvu o akceptácii platobných kariet uzatvoril s otcom žalovaného. Na uzatvorenie dodatkov k zmluve o akceptácii platobných kariet sa nepamätal. V prípade transakcie bez prítomnosti platobnej karty obchodník zadal údaje z platobnej karty do platobného terminálu bez fyzickej prítomnosti platobnej karty a prostredníctvom autorizačného centra po overení, že karta existuje, sa transakcia zrealizuje. I. aj neoprávnená transakcia sa dala vykonať len v prípade, ak bola povolená v platobnom termináli. Na riešenie vrátenia žalovanej sumy si nepamätal. Y. jedine v tom, aké sú predpisy, aké sú postupy pri realizácii platby bez prítomnosti platobnej karty. Na obsah zmluvy si nepamätal.

XX. Na svoju obranu žalovaný uviedol, že klient nevyužil objednané ubytovanie, avšak platbu za ubytovanie vo výške cenovej ponuky zrealizoval na základe údajov zaslaných mailom a fotokópie pasu na meno O. J.. V odvolaní zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný uviedol, že zákazník neprišiel a zo strany

zákazníka ubytovanie nebolo vystornované. K. zákazník žiadal vrátiť celú platbu na súkromný účet, čo nebolo možné. T., že žalobca pochybil, nakoľko PK ako zistil žalobca bola odcudzená, majiteľ odcudzenej karty mal ihneď po krádeži informovať svoju banku, aby táto zablokovala kartu. O. mohla mať vedomosť o krádeži karty, nakoľko z danej karty mohli byť vykonané operácie aj pred ním. K. jeho chybou, že on v dobre viere v súlade s dobrými mravmi v zmysle ust. § 3 R. zákonníka dôveroval zákazníkovi, ktorý mu zaslal aj fotokópiu pasu. K. dôvod neposkytnúť službu. V. bol odcudzený pas, túto skutočnosť mal ohlásiť majiteľ pasu polícii. K. dôvod spochybňovať hodnovernosť zákazníka, keď mu zaslal nielen kartu ale aj pas. G. v konaní nepreukázal, akým spôsobom mal zistiť, že karta bola odcudzená a pas falošný. V. na tú skutočnosť, že platby z predmetnej karty boli realizované dňa XX.XX.XXXX a dňa XX.XX.XXXX a zo zahraničnej banky prišla žalobcovi reklamácia až dňa XX.XX.XXXX. Q. v rámci obrany žalovaný uviedol, že konzultoval postup transakcie so zamestnancom žalobcu p. B.. S ním konzultoval spôsobom overenia karty aj zrušenie platby. Ak by išlo o postup v rozpore so zmluvou, určite by takúto platbu terminál nepovolil. Vo vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že postupoval v súlade so zmluvou o akceptácii platobných kariet zo dňa XX.XX.XXXX, postupoval v súlade s obchodnými podmienkami B. úverovej banky, a.s. pre akceptáciu platobných kariet s logom Q., VISA, P. D. H. a X. H.. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX žalovaný namietol, že išlo o neplatný právny úkon, nakoľko zmluvu neuzatvoril. G. žiadal zamietnuť.

XX. Žalobca vo vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že B. podmienky v styku s platobnými kartami na hotelové služby s ubytovaním ku dňu XX.XX.XXXX, ako ani R. podmienky B., a.s. pre akceptáciu platobných kariet s logom Q., B., P., international a X. H. platných ku dňu uzatvorenia G., neboli dohodnuté. R. podmienky B., a.s. boli zakomponované priamo v G.. B. v roku XXXX neexistovali. V., že mu bola doručená žiadosť o reklamáciu dňa XX.X.XXXX, kedy sa zahraničná banka obrátila na G. a skutočnosť, že držiteľ karty neautorizoval transakcie, označila kódom XXXX. Na základe predmetnej reklamácie boli prostriedky z evidenčného účtu G. automaticky zúčtované v prospech účtu vydavateľskej banky - zahraničnej banky držiteľa PK. Na základe dokumentácie prijatej od zahraničnej banky konštatoval, že z karty bola realizovaná aj iná transakcia, ktorú držiteľ karty potvrdil, že ju nevykonal a označil ju ako podvodnú. Vo vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX žalobca uviedol, že z dokumentu „E. pre urýchlenie riešenia fakturačného sporu (podvod)“ vyplynulo, že osobou, ktorá mohla byť na karte uvedená, nebol p. O. J., ale p. P., S. LD - ako primárny držiteľ (buď majiteľ účtu, ku ktorému bola karta vydaná, alebo primárny držiteľ karty) a ako sekundárny držiteľ (teda majiteľ účtu alebo držiteľ ďalšej karty, ktorá bola k účtu vydaná) p. P., F. B.

XX. Podľa § 26X ods.1 R. zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

XX. Podľa § X69 ods.2 R. zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

XX. Zo zmluvy o akceptácii platobných kariet zo dňa XX.XX.XXXX uzatvorenej v zmysle §X69 ods. 2 R. zákonníka, mal súd za preukázané, že predmetom zmluvy bola úprava vzájomných práv a povinností medzi zmluvnými stranami pri akceptácii platobných kariet za tovar a služby ako aj úprava spôsobu a podmienok prijímania platobných kariet bližšie špecifikovaných v prílohe č. X zmluvy obchodníkom v predajných miestach, uvedených v prílohe č. X a úprava zúčtovania obratov platobnými kartami.

XX. Podľa čl. H.. bod 1. písm. c) zmluvy, banka je povinná bezplatne prenechať obchodníkovi do užívania platobný terminál za účelom akceptácie platobných kariet.

XX. Podľa čl. IV. bod 2. zmluvy, banka sa zaväzuje uhradiť obchodníkovi celkovú sumu všetkých platných transakcií uskutočnených platobnými kartami na platobnom termináli na účet vedený v ktorejkoľvek pobočke banky a súčasne si banka inkasným spôsobom zúčtuje príslušnú províziu uvedenú v prílohe č.X tejto zmluvy pri dodržaní podmienok stanovených touto zmluvou.

XX. Podľa čl. V. bod 6. zmluvy, ak sa obchodník domnieva, že platobná karta bola ukradnutá, sfalšovaná, viditeľne upravovaná, neobsahuje všetky bezpečnostné prvky charakteristické pre daný typ platobnej karty, podpis na potvrdenke nie je totožný s podpisom na platobnej karte, je potrebné, aby takúto platobnú kartu zadržal a doručil banke. Ak okolnosti neumožňujú platobnú kartu zadržať, vráti ju klientovi, pričom

zaznamená číslo platobnej karty, dátum platnosti a meno, na koho je vystavená a toto bezodkladne oznámi banke.

XX. Podľa čl. V. bod 7. zmluvy, obchodník je povinný v prípade uskutočnenia platby prostredníctvom platobného terminálu vydať držiteľovi platobnej karty potvrdenku z platobného terminálu.

XX. Podľa čl. V. bod 9. zmluvy, pred akceptáciou platobnej karty si obchodník preverí, či:

- V. karta (PK) je predkladaná počas doby platnosti, uvedenej na karte

- V. karta nie je viditeľne upravovaná, nečitateľná alebo inak falšovaná

- V. karta obsahuje všetky náležitosti a bezpečnostné prvky, ako je uvedené v príručke obchodníka

- V. karta obsahuje podpis držiteľa platobnej karty na podpisovom paneli na zadnej strane PK .

XX. Ďalšie povinnosti obchodníka pri platbe PK boli uvedené v čl. V. bod XX. zmluvy.

XX. Podľa článku VI. - autorizácia transakcie - bod 1. zmluvy, pokiaľ typ platobnej karty nevyžaduje V.-kód, požiada obchodník držiteľa PK o podpis na potvrdenku z platobného terminálu, čím držiteľ PK potvrdí správnosť vystavenej potvrdenky. R. je povinný skontrolovať, či podpis na potvrdenke je totožný s podpisom na podpisovom poli na zadnej strane PK. V. podpísanú držiteľom PK je obchodník povinný archivovať v zmysle čl. IX. bod X.( počas troch rokov od dátumu uskutočnenia platby).

XX. Podľa čl. B. bod 4. zmluvy, banka je oprávnená vykonať opravné zúčtovanie platieb a finančných rozdielov z prostriedkov na bežnom účte obchodníka v súlade s bodom X čl. B. tejto zmluvy v prípade, keď obchodník nedokáže jednoznačne a nesporne zdokladovať oprávnenie na vykonanie platby, najmä vtedy: a) keď držiteľ platobnej karty jednoznačne neautorizoval svoj podpis na potvrdenke z platobného terminálu, b) keď obchodník neuskutočnil transakciu v súlade s ustanoveniami tejto zmluvy c) keď transakcia bola uskutočnená falošnou alebo pozmenenou platobnou kartou, d) keď transakcia bola podvodná, e) keď transakcia bola rozdelená na viacero platieb v záujme vyhnúť sa autorizácii platby na celkovú sumu realizovaného nákupu, f) keď obchodník pri platbe platobnou kartou nad stanovenú čiastku v zmysle čl. V bod XX nezaznamenal na potvrdenku číslo dokladu držiteľa platobnej karty, ktorý platobnú kartu predložil.

XX. Podľa čl. B.. bod 6. zmluvy, obchodník súhlasí s tým, aby banka neuhradila platby v prospech obchodníka, prípadne aby zúčtovala platby na ťarchu obchodníka v týchto prípadoch: a) ak obchodník neposkytne v stanovenej lehote alebo vôbec požadovanom rozsahu bankou informácie o platbe, b) ak obchodník nedodržal zmluvné podmienky akceptovania platobnej karty, c) ak obchodník akceptuje platobnú kartu po uplynutí jej platnosti, je platobná karta sfalšovaná, zablokovaná, prípadne sa podpis na potvrdenke nezhoduje s podpisom na podpisovom prúžku na zadnej strane platobnej karty alebo je falošný d) ak banka po prešetrení reklamácie držiteľa platobnej karty zistí, že držiteľ platobnej karty nerealizoval platbu a/ alebo tovar neobdržal.

XX. Súd pri rozhodovaní vychádzal zo zmluvy o akceptácii platobných kariet zo dňa XX.XX.XXXX, z emailov zo dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, z formulára pre urýchlenie riešenia fakturačného sporu a mal za preukázané, že žalovaný vykonal transakciu na základe mailovej objednávky O. J. zo dňa XX.XX.XXXX, ktorou si klient objednal ubytovanie v zariadení žalovaného na obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX s tým, že platbu chcel zrealizovať vopred, pred príchodom na ubytovanie. P. XX.XX.XXXX mu žalovaný zaslal cenovú ponuku. Q. zo dňa XX.XX.XXXX klient súhlasil s cenovou ponukou na sumu XXXX,XX A. a potvrdil rezerváciu, zaslal podrobnosti kreditnej karty - meno na karte: O. J., typ, číslo - XXXXXXXXXXXXXXXX, dátum expirácie, D., adresu, číslo telefónu a faxu. G. požiadal o zaslanie pokladničného dokladu mailom alebo faxom. Q. zo dňa XX.XX.XXXX si klient predĺžil pobyt do XX.XX.XXXX a opätovne zaslal údaje k platbe na sumu XXXX,XX A.. Z formulára pre urýchlené riešenie fakturačného sporu zo dňa XX.XX.XXXX mal súd za preukázané, že držiteľom PK E. karty: XXXXXXXXXXXXXXXX, E. H.: XXXX, bol uvedený ako primárny držiteľ: P., S. L D, a ako sekundárny držiteľ: P., F. B. Z uvedeného bolo preukázané, že číslo PK bolo zhodné s číslom PK

oznámeným emailom zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým O. V. potvrdil rezerváciu a oznámil meno na PK - O. J., jej číslo - XXXXXXXXXXXXXXXX, a ďalej bol zistený rozpor v mene držiteľa PK, ktoré oznámila zahraničná a banka, s menom oznámeným klientom.

XX. Súd mal za preukázané, že žalovaný akceptoval údaje PK oznámené mailom bez toho, aby mal PK k dispozícii a postupoval v zmysle podmienok uvedených v čl. V. bod 9. a XX. G.. G. bez overenia PK vykonal transakciu dňa XX.XX.XXXX vo výške XXXX, XX A., pričom nepostupoval ani podľa čl. VI. bod 1. zmluvy, podľa ktorého bol povinný dať potvrdenku podpísať držiteľovi PK a overiť podpis, či bol totožný s podpisom na podpisovom poli na zadnej strane PK. K. uviedol, že potvrdenku podpísal on. Q. transakciu vykonal žalovaný dňa XX.XX.XXXX rovnakým spôsobom, avšak potvrdenku z uvedeného dňa nepredložil, ani ju predložiť nevedel v priebehu konania. V zmysle čl. IX. bod 1. zmluvy bol povinný tieto archivovať počas troch rokov od dátumu uskutočnenia platby, teda do XX.XX.XXXX.

XX. Súd pri rozhodovaní mal za preukázané, že medzi sporovými stranami bola uzatvorená dňa XX.XX.XXXX G. o akceptácii platobných kariet. V zmysle zmluvy bol žalobca oprávnený vykonať opravné zúčtovanie platieb a finančných rozdielov z prostriedkov na bežnom účte žalovaného v prípade, keď transakcia bola podvodná. G. predložil listiny a dôkazy preukazujúce, že reklamácia držiteľa platobnej karty, z ktorej boli vykonané sporné transakcie, bola dôvodná a išlo o podvodnú transakciu. W. mal za preukázané porušenie vyššie uvedených ustanovení zmluvy žalovaným ako obchodníkom.

XX. K námietke neplatnosti G. o akceptácii platobných kariet zo dňa XX.XX.XXXX uviedol súd nasledovné.

XX. Žalovaný v rámci prostriedkov procesnej obrany uviedol, že zmluvu nepodpísal. I. skutočnosť potvrdil vo svojej výpovedi aj svedok, ktorý uviedol, že zmluvu podpísal otec žalovaného, nevedel však uviesť, presne, či to bolo v prevádzkarni žalovaného alebo žalobcu.

XX. Podľa § X3 ods.1 prvá veta R. zákonníka, ak je podnikateľ fyzická osoba, koná osobne alebo za neho koná zástupca.

XX. Konanie podnikateľa - fyzickej osoby, t. j. vykonávanie právnych úkonov pri podnikateľskej činnosti pod obchodným menom podnikateľa sa riadi R. zákonníkom. V právnych vzťahoch súvisiacich s podnikaním sa zaväzuje v prvom rade priamo osobne táto fyzická osoba. V. (osoby fyzické i právnické) konajú v právnych vzťahoch aj nepriamo, prostredníctvom svojich zástupcov.

XX. Fikciu zákonného zastúpenia v záujme ochrany dobrej viery tretích osôb zákon upravil pri konaní v prevádzkarni podnikateľa v ustanovení §16 R. zákonníka. R. zákonník ustanovuje touto normou fikciu zastúpenia. Ak osoba koná v mene podnikateľa v jeho prevádzkarní bez toho, aby bola na to oprávnená ako zákonný zástupca alebo ako zástupca na základe plnej moci, zákon chráni dobrú vieru tretích osôb, ktoré urobili úkon s touto nepoverenou osobou v prevádzkarni podnikateľa.

XX. Podnikateľ je zaviazaný z úkonu, ktorý vykonala neoprávnená osoba v jeho mene s treťou osobou, kým nepreukáže, že tretia osoba mohla vedieť, že osoba konajúca v prevádzkarni na to nebola oprávnená. Z pohľadu tretej osoby je dôležitá tzv. objektivizácia jej nevedomosti, t.j. dôkaz sa bude zakladať na tom, či by iné tretie osoby pri racionálnom konaní a v rovnakom postavení nevedeli a nemohli o prekročení oprávnení vedieť.

XX. Podľa § 34 R. zákonníka, právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

XX. Podľa § 40 ods. X R. zákonníka, písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. V. sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.

XX. Podľa § 40a R. zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XX/XXXXXXXX>, XXX <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XX/XXXXXXXX>, § X45 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/XXXX/XX/XXXXXXXX>, § 479 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/L./XX/

XXXXXXXX>, § 589 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XX/XXXXXXXX> a § 70X ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XX/XXXXXXXX>, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. K. sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§ 40 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/ XX/XXXXXXXX>). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.

XX. Na absolútnu neplatnosť právneho prihliada súd z úradnej povinnosti a môže sa jej dovolať každý, toto právo nepodlieha premlčaniu.

XX. S poukazom na ustanovenie § 13 a §16 R. zákonníka, vychádzal súd z fikcie zákonného zastúpenia žalovaného ako fyzickej osoby podnikateľa, a dospel k záveru, že podpísanie zmluvy o akceptácii platobných kariet otcom žalovaného, ktorý pri podpise zmluvy použil aj pečiatku podnikateľa

- žalovaného dňa XX.XX.XXXX - bolo vykonané postupom v zmysle §16 R. zákonníka - v prevádzkarni žalovaného. S. otca zaviazalo žalovaného ako podnikateľa, nakoľko nebolo žalovaným preukázané, že svedok - zamestnanec žalobcu - ako tretia osoba mohol vedieť, že (otec žalovaného) osoba konajúca v prevádzkarni žalovaného na to nebola oprávnená. K. žalovaný v zmysle tejto zmluvy vykonával podnikateľskú činnosť a túto skutočnosť až do roku XXXX nenamietal, ani neoznámil žalobcovi. Z uvedeného vyvodil súd záver, že išlo o konanie vyslovene účelové a G. považoval súd za platne uzatvorenú v zmysle § X69 ods.2 R. zákonníka, a to medzi žalobcom a žalovaným ako obchodníkom - H.. X. Q. - O., I. XX, G. Q., živnostníkom evidovaným na R. úrade G. Q..

XX. Súd pri rozhodovaní vychádzal aj z ustanovenia § 40a R. zákonníka. K. žalovaný namietal absolútnu neplatnosť právneho úkonu - G. o akceptácii platobných kariet z dôvodu, že nebola podpísaná ním ako konajúcou osobou, v zmysle uvedeného ustanovenia sa nemohol dovolávať neplatnosti, pokiaľ ju sám spôsobil.

XX. S poukazom na uvedené vyhodnotil súd obranu žalovaného za účelovú a nedôvodnú a žalobu žalobcu považoval za dôvodnú a G. o akceptácii platobných kariet zo dňa XX.XX.XXXX za platnú. G. neodkazovala na žiadne obchodné podmienky v zmysle § 273 R. zákonníka. V konaní nebolo preukázané ani uzatvorenie dodatkov k zmluve. R. podmienky, na ktoré poukazoval žalovaný - R. podmienky B., a.s. pre akceptáciu platobných kariet s logom Q., B., P., international a X. H., boli účinné až odo dňa XX.XX.XXXX, teda po dni vykonania transakcie, z ktorého dôvodu nemohol žalovaný postupovať podľa nich. T. OP a B. sa nemohli z daného dôvodu aplikovať na zmluvný vzťah vzniknutý na základe G. o akceptácii platobných kariet zo dňa XX.XX.XXXX.

XX. Preukázané porušenie dohodnutých zmluvných podmienok žalovaným (ako už bolo vyššie uvedené) vykonaním transakcie v rozpore s ustanoveniami zmluvy bez prítomnosti a overenia PK (ktorú k dispozícii nemal ani vo fotokópii), pri ktorej vychádzal len z údajov poskytnutých emailom objednávateľa ubytovacích služieb, malo za následok odôvodnený postup žalobcu v zmysle čl. B.. bod 4. a čl. B.. bod 6. zmluvy, ktorým bolo zúčtovanie platby na ťarchu obchodníka. K. tento postup žalobcu bol neúspešný, z dôvodu, že žalovaný mal účet v inom peňažnom ústave, považoval súd žalobu za dôvodnú a vyhovel jej v celom rozsahu.

XX. Žalovaný sa dostal s peňažným plnením do omeškania.

XX. Súd priznal žalobcovi aj uplatňovaný úrok z omeškania v zmysle § 369 ods.X a ods. X R. zákonníka.

XX. Podľa §X ods. X nariadenia vlády č.XX/XXXX Z. z. účinného odo dňa XX.XX.XXXX, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe A. centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

XX. Žalobca si uplatňoval úrok z omeškania vo výške 8% ročne, odo dňa nasledujúceho po dni doručenia žalobného návrhu žalovanému. G. bol doručený návrh spolu s platobným rozkazom dňa XX.XX.XXXX,

ako vyplynulo z doručenky. L. sadzby A. boli v období odo dňa XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške X,XX%.

XX. V zmysle ustanovenia §1 ods. X nariadenia vlády č.XX/XXXX Z.z. účinného odo dňa XX.XX.XXXX, súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy X.XXX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX (žaloba doručená žalovanému dňa XX.XX.XXXX) do zaplatenia.

XX. Súd zamietol návrhy žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX - prostriedky procesnej obrany - z dôvodu, že neboli účelné a dôvodné, nakoľko viedli k predlžovaniu sporu a boli nadbytočné. H. vykonanie nemalo vplyv na rozhodnutie vo veci samej s poukazom na už vyššie uvedené.

XX. Vyhovenie žalobe v celom rozsahu, znamenalo úspech žalobcu v konaní.

XX. Podľa § 255 ods. X D., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. X D., podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. Žalobca mal v konaní plný úspech, z ktorého dôvodu mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške.

XX. O výške trov konania súd rozhodne podľa § X62 ods. 2 D., podľa ktorého o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. Žalovaný v prípade úspechu žalobcu požiadal o možnosť zaplatenia žalovanej sumy splátkovým kalendárom, z dôvodu majetkových pomerov, a to v období dvoch rokov.

XX. Podľa § 2X2 ods. 3 D., lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. W. môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

XX. Podľa § 232 ods. X D., ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

XX. Súd nerozhodol v zmysle návrhu žalovaného o povolení peňažného plnenia v splátkach v zmysle § 2X2 ods. 3 a X D., nakoľko v konaní nemal preukázanú platobnú schopnosť žalovaného a jeho osobné pomery, vychádzal pritom aj z R XX/XX, v zmysle ktorého súd mal mať zistené všetky potrebné skutočnosti, ktoré by presvedčivo zdôvodnili záver súdu, že vzhľadom na povahu prejednávanej veci, na povinný nárok a osobné pomery účastníkov je vhodné určiť lehotu na splnenie lehotu dlhšiu než tri dni od právoplatnosti rozsudku, alebo určiť, že peňažné plnenie možno uskutočniť v splátkach.

XX. Súd nerozhodol o plnení v splátkach aj s poukazom na R V/XX, v zmysle ktorého, sú hľadiskami pre úvahu súdu, či má žalovanému, ktorému platobnú povinnosť určil, priznať výhodu splátok, najmä výška priznaného plnenia, platobná schopnosť žalovaného aj v konaní prejavená snaha o plnenie záväzku, možnosť žalobcu domáhať sa plnenia jednotlivých splátok v prípade ich nedodržania a skutočnosť, či by prípadné zdržanie v plnení súdom ustanovenej povinnosti nedodržaním jednotlivých splátok nebolo v riešenom prípade vzhľadom na osobné pomery žalobcu príliš ťaživé.

XX. Uvedené však nevylučuje možnosť uzatvorenia dohody medzi stranami sporu o plnení priznanej sumy splátkovým kalendárom, po právoplatnosti rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súd prvej inštancie / /.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( , ďalej ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.