Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Csp/10/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

2 sp.zn.

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a. s.; Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51865467, právne zast. M.B.A. LEGAL advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, so sídlom Tallerova 4/4, 811 02 Bratislava – Staré Mesto, proti žalovanému: A. B., XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. E., v spore o zaplatenie 169,56 Eur s prísl., takto

rozhodol:

2 sp.zn.

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 169,56 eur spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 57,34 eur od 29.06.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 6,25 % ročne zo sumy 38,40 eur od 07.10.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 7,00 % ročne zo sumy 73,82 eur od 29.11.2022 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

II. Žalobcovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania v rozsahu 100%, ktoré mu j e žalovaný p o v i n n ý zaplatiť vo výške určenej samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

2 sp.zn.

1. Žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 23.06.2023 si žalobca prostredníctvom právneho zástupcu uplatnil voči žalovanému právo na zaplatenie sumy 169,56 eur s príslušenstvom titulom neuhradených faktúr, ktorými žalobca fakturoval žalovanému cenu za dodanú elektrinu do odberného miesta žalovaného, pričom v odôvodnení podanej žaloby uviedol, že žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako odberateľ uzatvorili Zmluvu o združenej dodávke elektriny č. 9100767219 pre odberné miesto F., G. H. XX (ďalej len ,,Zmluva“), predmetom ktorej bol s poukazom na čl.1 ods. 1 .1 Zmluvy záväzok žalobcu dodať žalovanému elektrinu pre vlastnú spotrebu v domácnosti v dohodnutom množstve, vrátane súvisiacich služieb, zároveň sa žalovaný zaviazal odoberať od žalobcu elektrinu, zaplatiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny a cenu za zabezpečenie distribúcie elektriny do odberného miesta žalovaného a za služby súvisiace s touto dodávkou a distribúciou elektriny za podmienok stanovených Zmluvou a Obchodnými podmienkami poskytovania dodávky elektriny pre zákazníkov s celkovou ročnou spotrebou elektriny do 500MWH. Žalobca v súlade so Zmluvou a Obchodnými podmienkami riadne a včas dodal žalovanému elektrinu do odberného miesta žalovaného, pričom

žalovaný bol povinný uhradiť žalobcovi dohodnutú cenu. Žalovaný na základe Zmluvy odoberal so zariadenia pre verejný rozvod elektriny na dohodnutom odbernom mieste elektrinu. Uvedené služby boli spoplatňované podľa cenníka žalobcu. Na základe uvedeného žalobca vystavil žalovanému vyúčtovacie faktúry za dodávku elektriny do odberného miesta žalovaného, za zabezpečenie distribúcie elektriny do odberného miesta žalovaného a za služby súvisiace s dodávkou elektriny poskytnuté žalovanému, avšak žalovaný si svoj záväzok vyplývajúci zo Zmluvy a z Obchodných podmienok riadne a včas nesplnil. Ďalej žalobca uviedol, že s účinnosťou od 01.01.2019 došlo ku vkladu časti podniku spoločnosti Stredoslovenská energetika Holding a.s. do spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod a.s. (od 01.01.2019 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika a.s.), keď pohľadávka uplatňovaná predmetnou žalobou sa stala vlastníctvom žalobcu.

2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 06.07.2023 platobný rozkaz, ktorý pre nemožnosť doručenia do vlastných rúk žalovanému bol zrušený v celom rozsahu a na základe návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní na súde miestne príslušnom na prejednanie veci podľa bola predmetná vec postúpená Okresnému súdu Liptovský Mikuláš, a to dňa 19.09.2023.

3. Vzhľadom k tomu, že napriek všetkým úkonom potrebným na zistenie skutočného pobytu žalovaného sa nepodarilo žalobu doručiť žalovanému do vlastných rúk, ani zistiť miesto jeho súčasného pobytu, s poukazom na súd dňa 08.01.2024 zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu, pričom žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy ak sa adresát o tom nedozvie.

4. S poukazom na súd rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bez nariadenia súdneho pojednávania bolo oznámené na úradnej tabuli súdu dňa 29.01.2024.

5. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav:

6. Na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny zo dňa 22.02.2022 (č.l.31spisu), sa žalobca ako dodávateľ zaviazal dodávať žalovanému združenú dodávku elektriny do odberného miesta žalovaného na adrese G. H., H. I. XXXX, D. I. XX, I. J. XX, F., zabezpečiť žalovanému distribúciu elektriny do odberného miesta žalovaného a služby a výkony súvisiace s touto dodávkou elektriny, zároveň sa žalovaný zaviazal odoberať od žalobcu elektrinu a zaplatiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny a cenu za zabezpečenie distribúcie elektriny do odberného miesta žalovaného, a za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou a distribúciou elektriny za podmienok stanovených Zmluvou a Obchodnými podmienkami dodávky elektriny pre zákazníkov s celkovou ročnou spotrebou elektriny do 500 MWH, schválenými rozhodnutím Úradu pre regulácie sieťových odvetví, Cenníkom služieb žalobcu (dodávateľa) spoločnosti Slovenská energetika, a.s., ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy. Žalobca si svoju povinnosť vyplývajúcu z vyššie uvádzanej Zmluvy riadne splnil a cenu za dodané služby vyúčtoval faktúrou č.6063681070 zo dňa 14.06.2022 splatnou dňa 28.06.2022 vo výške 57,34 eur (č.l.36 spisu), faktúrou č.4192061044 zo dňa 22.09.2022 splatnou dňa 06.10.2022 vo výške 38,40 (č.l.35 rub spisu), faktúrou č.6063681071 zo dňa 14.11.2022 splatnou dňa 28.11.2022 vo výške 73,82 eur. Žalovaný aj napriek nespornému nároku žalobcu a jeho snahe o mimosúdne vyrovnanie si, podľa tvrdení žalobcu, svoju povinnosť nesplnil a to ani sčasti, a preto žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžných súm v predžalobnej výzve zo dňa 12.06.2023 (č.l.16 spisu) vo výške 271,99eur. Žalovaný ku dňu podania žaloby svoje záväzky voči žalobcovi vôbec neuhradil.

7. Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok..

Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa , záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Podľa , z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa , , splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení, zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu. Cena za dodanú elektrinu môže byť dohodnutá aj určením ceny alebo spôsobom výpočtu výšky ceny. Súčasťou zmluvy o dodávke elektriny môže byť aj dojednanie o poskytnutí flexibility.

Podľa veta prvá , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa , spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.

8. S poukazom na skutkové zistenia a vykonané dôkazy súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, keď mal za preukázané, že právny vzťah medzi stranami sporu je vzťahom spotrebiteľským, t.j. ide o spor s ochranou slabšej strany, preto súd v rámci tohto spotrebiteľského sporu preskúmal dôvodnosť nárokov uplatnených žalobou z hľadiska ich súladu so spotrebiteľským právom, pričom nezistil rozpor s normami spotrebiteľského práva. Na základe uvedenej Zmluvy sa žalobca zaviazal poskytovať žalovanému opakované plnenie spočívajúce v dodávke elektriny, vykonávania prác a služieb, za ktoré boli žalovanému vystavené príslušné faktúry, ktoré žalovaný v lehotách splatnosti neuhradil, preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 169,56 eur titulom neuhradených faktúr vystavených na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny. 9. Zároveň súd priznal žalobcovi aj príslušenstvo uplatnenej pohľadávky, a to ročný úrok z omeškania z jednotlivých fakturovaných súm, ktoré neboli uhradené v lehote splatnosti faktúr, čím sa žalovaný dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku. Výška úroku z omeškania je v súlade s ustanovením § 3 Nariadenia vlády SR č.87/95 Z. z.. určená ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu zvýšená o 5 percentuálnych bodov, teda v prípade vzniku omeškania od 16.03.2016 je sadzba úrokov z omeškania vo výške 5%, v prípade vzniku omeškania od 14.09.2022 je sadzba úrokov z omeškania vo výške 6,25% a v prípade vzniku omeškania od 02.11.2022 je sadzba úrokov z omeškania vo výške 7%. 10. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na a priznal žalobcovi, ktorý bol vo veci úspešný v plnom rozsahu, náhradu trov konania v rozsahu 100%, pričom o výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením vyšší súdny úradník.

Poučenie:

3 sp.zn.

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa , sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.