Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8Pc-27-2023.pdf
PDF · 72.52 KB
Case nature
Area
Subarea
8Pc/27/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Lindou Száraz, v právnej veci navrhovateľky: A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F. XXX, v právnom zastúpení: JUDr. Rita Tóth, advokátka so sídlom Levice, kap. G. 4, proti manželovi: H. B., C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F. XXX, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky: A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX a manžela: H. B., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX zapísané v knihe manželstiev I. J. - K. E. vo zväzku XX ročník XXXX na strane XX pod poradovým číslom X r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným na tunajší súd prostredníctvom svojej právnej zástupkyne dňa 06.11.2023 domáha proti manželovi rozvodu manželstva. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzatvárali z lásky v roku XXXX. Ich manželstvo bolo harmonické a usporiadané približne do roku 2022. Od tohto obdobia sa začali prejavovať rozdielne očakávania manželov od vzájomného spolužitia a tieto nezhody často viedli medzi nimi k hádkam, vyvolávali nežiaduce napätie a vážne zhoršovali ich rodinný život. Citový vzťah medzi nimi ochladol a začali sa vzájomne odcudzovať. Navrhovateľka inú známosť nemá a podľa jej vedomostí ani jej manžel, avšak ich spolužitie je už len formálne. V súčasnosti každý z nich obýva určitú časť domu, avšak hľadajú riešenie na bývanie v budúcnosti. S manželom už spolu nehospodária, intímne spolu nežijú a ani jeden z nich nemá záujem o reparáciu ich narušených vzťahov. Z ich manželstva pochádza jedno plnoleté dieťa a u každého z manželov ide o druhé manželstvo. Spoločné bydlisko mali na adrese E. F. XXX.
2. Súd pojednával v neprítomnosti navrhovateľky a manžela podľa § 31 Civilného mimosporového poriadku. Na pojednávaní bola prítomná právna zástupkyňa navrhovateľky.
3. Právna zástupkyňa na navrhovateľky na pojednávaní uviedla, že situácia sa od podania návrhu zmenila v tom smere, že manželia už mesiac až mesiac a pól nežijú v spoločnej domácnosti, nakoľko manžel nadviazal inú známosť a odsťahoval sa zo spoločnej domácnosti.
4. Súd vykonal dokazovanie písomným vyjadrením manžela, vyjadrením právnej zástupkyne navrhovateľky, sobášnym listom a takto vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
5. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX na I. J. – K. E., z ich manželstva pochádza jedno plnoleté dieťa. U oboch manželov ide o druhé manželstvo. Posledné spoločné bydlisko mali na adrese E. F. XXX.
6. Z písomného vyjadrenia manžela zo dňa 12.12.2023 mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov konania bolo harmonické do roku 2022, kedy sa začali prejavovať rozdielne názory na vedenie domácnosti a ich spoločný život, ale aj všeobecne na všetko. Postupne medzi nimi ochladol aj citový vzťah a v súčasnosti je ich spolužitie už len formálne. Manžel potvrdil aj tvrdenie navrhovateľky, že hoci zdieľajú ich spoločný rodinný dom, každý z nich má svoj priestor v dome a každý si žije ten svoj život. Manželia spolu nehospodária ani sa intímne nestýkajú. Manžel ďalej uviedol, že k manželke stratil citový vzťah a ich manželstvo existuje už len na papieri. Ani jeden z nich nemá záujem obnoviť manželské spolužitie. Tiež nevidí reálny predpoklad , že by v budúcnosti mohlo dôjsť k reparácii ich narušených vzťahov. Z uvedených dôvodov navrhol ich manželstvo rozviesť s tým, že súhlasí, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti.
7. Podľa § 23 odsek 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Podľa § 23 odsek 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
9. Manželské spolužitie účastníkov konania bolo harmonické a usporiadané do roku 2022, kedy sa u nich začali prejavovať rozdielne očakávania od manželského spolužitia. Manželia sa začali od seba citovo odcudzovať, prestali sa intímne stýkať, každý z nich obýval určitú časť domu. Približne pred mesiacom sa manžel zo spoločnej domácnosti odsťahoval, nakoľko nadviazal inú známosť. V súčasnosti manželia už žijú oddelene, nehospodária spolu a ani sa intímne nestýkajú. O obnovenie manželského spolužitia sa manželia nepokúsili, nakoľko o to nemali záujem. Z manželstva pochádza jedno dieťa, ktoré je plnoleté. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a vážne rozvrátené a neplní účel, pre ktorý bolo vytvorené. Manželia spolu nežijú od januára 2024, odkedy medzi nimi ani nedošlo k obnoveniu manželského spolužitia. Nakoľko manželstvo stratilo dôvody pre svoje ďalšie trvanie a v súčasnosti je už len formálnym zväzkom, súd návrhu vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Príčinu rozvratu manželstva súd videl v rozdielnych názoroch na účel a spôsob manželského spolužitia a v citovom odcudzení manželov.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na ich náhradu, nakoľko sa jedná o civilné mimosporové konanie, v ktorom si každý z účastníkov hradí trovy konania sám.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav
veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.