Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19P-1-2020.pdf
PDF · 84.26 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-19P/1/2020
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: C. B., nar. XX.X.XXXX a D. B., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, deti rodičov: Y. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom M. G. 5, B. - F., zast.: JUDr. Roman Frnčo, advokát so sídlom Uralská 11, Košice a D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXX, F., v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Písomným podaním, doručeným Okresnému súdu Košice - okolie dňa X.X.XXXX sa matka maloletých detí v rámci konania o úprave rodičovských práv a povinností domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd zverí maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, upraví styk otca s maloletými deťmi v súlade s návrhom až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej.
2. Dňa X.X.XXXX bol spis postúpený Okresnému súdu Košice II z dôvodu, že miestne príslušným súdom na konanie je Okresný súd Košice II.
3. Matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla, že v čase podania návrhu vo veci samej sa otec maloletých detí nachádzal vo väzbe a preto starostlivosť o deti vykonávala matka sama. Otec bol nedávno z väzby prepustený, keď mu mal byť dňa XX.XX.XXXX trestným rozkazom uložený súdom trest odňatia slobody na X mesiacov s podmienečným odkladom na XX mesiacov. Matka trestný rozkaz nemá k dispozícii. Matka mala za to, že sa s otcom bude vedieť na starostlivosti o deti dohodnúť. Otec po prepustení z väzby ihneď začal presadzovať striedavú starostlivosť o deti, pričom matka je presvedčená, že vzhľadom na vek detí a spôsob výchovy otca táto starostlivosť nie je vhodná. Otec sa snaží u detí znižovať autoritu matky, ktorá ich vedie z zodpovednosti a plneniu aj povinností, otec u detí nevyžaduje dodržiavanie žiadnych pravidiel. Po poslednej návšteve u otca jej maloletý syn oznámil, že „oľutuje, že s otcom neostala“,. Z uvedeného je zrejmé, že toto muselo dieťa počuť od otca. Otec nehľadí na záujem detí ani ich zdravý vývoj. Preto je nevyhnutné, aby značnú časť starostlivosti vykonávala o deti matka, aby z detí vyrástli osoby, ktoré budú vedieť, čo si môžu dovoliť a vedeli dodržiavať pravidlá slušnosti a mali aj zodpovednosť za konanie. Na základe uvedeného je nevyhnutné dočasne nariadiť neodkladné opatrenie, keďže takáto forma starostlivosti je toho času pre deti lepšia ako striedavá starostlivosť. Zároveň matka pripomenula situáciu, kedy sa otec detí dňa XX.XX.XXXX dopustil voči nej ako matke detí závažného fyzického útoku, dal jej facku, priložil ku krku nôž a odviedol ju do kúpeľne, kde jej pustil do tváre sprchu a s útokom prestal až keď ho vyrušila maloleté dcéra, ktorá sa zobudila a plakala. Preto mala matka za to, že otec bez autoritatívneho rozhodnutia súdu nie je schopný riešiť konfliktné situácie nenásilným spôsobom. Podľa návrhu matky je zrejmé, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi rodičmi, keďže sa nevedia dohodnúť na starostlivosti o deti. Uvedený stav neistoty môže eskalovať k napätiu, ktorého svedkom budú maloleté deti a bude to mať nepriaznivý vplyv na ich vývoj.
4. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice /ďalej len úrad/ doručil súdu dňa správu z prešetrenia pomerov v rodine maloletých detí, v ktorej uviedol, že matka detí v rámci rozhovoru uviedla, že návrh na neodkladné opatrenie súdu doručila z dôvodu, že otec po prepustení z výkonu väzby mal pre matku v tom čase nereálnu predstavu o výkone rodičovských práv a o úprave styku. S otcom maloletých detí sú v telefonickom kontakte, komunikáciu medzi rodičmi vníma, že je na dobrej úrovni. Z vyjadrenia matky vyplynulo, že s otcom maloletých detí boli naposledy v telefonickom kontakte dňa XX.XX.XXXX. V rámci rozhovoru rodičia dospeli k predbežnej rodičovskej dohode týkajúcej sa úpravy styku. Styk otca s maloletými deťmi sa má realizovať každý párny týždeň od stredy XX:XX hod. do nasledujúceho dňa do štvrtku do XX:XX hod. kedy otec maloleté deti odovzdá v predškolskom zariadení a každý nepárny týždeň od štvrtka XX:XX hod. do pondelka XX:XX hod. Matka uviedla, že aj napriek nezrovnalostiam, ktorých sa rodičia maloletých detí dopustili, sú si vedomí, že maloleté deti majú právo na oboch rodičov, majú s nimi vytvorený blízky a pozitívny vzťah. Z vyjadrenia matky taktiež vyplynulo, že takáto dohoda je v záujme maloletých detí. Matka spolu s priateľom a maloletými deťmi žijú na uvedenej adrese prechodného bydliska v 3 izbovom byte. Jedná sa o podnájom, v rámci ktorého maloleté deti majú vyčlenenú samostatnú izbu. Byt je zariadený vkusným nábytkom, po hygienickej stránke čisto udržiavaný. Maloleté deti majú v domácnosti matky vytvorené vhodné podmienky pre zdravý fyzický a psychický vývin. Otec detí v rámci rozhovoru uviedol, že toho času je oboznámený s návrhom o rozvod manželstva a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletý deťom. Z vyjadrenia otca vyplynulo, že dôvodom jeho konania, prečo sa ocitol vo väzbe, bolo nebezpečné vyhrážanie voči manželke, s ktorou v tom čase žil v spoločnej domácnosti. Dôvodom jeho konania, ktoré toho času ľutuje, je mimomanželská známosť manželky. Uviedol, že s maloletými deťmi má vytvorený veľmi dobrý vzťah, deti sa na stretnutia tešia, radi s ním trávia čas. Naposledy s deťmi trávil čas v rozsahu vianočných prázdnin v rozsahu X dní. V rámci doručeného neodkladného opatrenia otec uviedol, že s manželkou dospeli k rodičovskej dohode týkajúcej sa úpravy styku. Otec toho času žije v rodinnom dome v obci F., kde domácnosť maloleté deti veľmi dobre poznajú. L. C. B. a maloletý D. B., nar. XX.XX.XXXX, B., v školskom roku XXXX/XXXX navštevujú materskú školu v obci F.. Výdavky súvisiace s uhrádzaním poplatkov materskej školy uhrádza matka. Z vyjadrenia rodičom vyplynulo, že maloleté deti sú zdravé, potreby majú primerané veku. Dňa XX.XX.XXXX úrad vykonal sociálne zisťovanie rodinných pomerov na strane matky a maloletých detí. V rámci sociálneho zisťovania boli v domácnosti prítomné maloleté deti, ktoré boli primerane a čisto oblečené. Už pri vstupe do domácnosti pôsobili spokojným dojmom, boli komunikatívne, usmievavé. Uviedli, že navštevujú materskú školu, v škole sa im páči. Toho času sú choré, lebo kašlali a boli s mamkou u lekára. Teraz majú dovolenku a sú s mamkou doma. Bývajú s mamkou a jej priateľom L.. G. býva vo F., sú s ním v pravidelnom kontakte. Na stretnutia s ockom sa tešia, pri ockovi aj prespávajú. V rámci rozhovoru bola prejavená pozitívna citová väzba maloletých detí k obom rodičom.
5. Úrad v závere správy zhodnotil, že vzhľadom na uvedené skutočnosti, že aj keď síce rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, maloleté deti sú s otcom v pravidelnom kontakte, komunikácia medzi rodičmi je na dobrej úrovni, rodičia v rámci úpravy styku dospeli k uzavretiu rodičovskej dohody, preto úrad nezistil skutočnosti, ktoré by viedli k priamemu hroziacemu nebezpečenstvu maloletým deťom a ktoré by si vyžadovalo okamžitý zásah súdu formou nariadenia neodkladného opatrenia pred rozhodnutím súdu vo veci samej.
6. Podľa čl. 11 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
7. Podľa ust. § 1 CMP podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
8. Podľa ust. § 2 ods. 1 a 2 ďalej len CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
9. Podľa ust. § 360 ods. 1,2 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo
veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
10. Podľa ust. § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
11. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 3 zákona č. 160/215 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
12. Podľa ust.§ 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
13. Podľa ust. § 329 ods. 1 veta prvá a ods. 2 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa ust. § 330 ods. 1,2 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
15. Podľa ust. § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
16. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie upravuje CMP, za aplikácie všeobecnej subsidiarity CSP. CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu CSP ako generálneho procesného kódexu. Aj z nadpisu tretej časti CMP „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. Pretože konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu.
17. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd neskúma okolnosti, ktoré sú dôležité pre konanie vo veci samej. Ide len o skúmanie splnenia podmienok bezodkladnosti vydania rozhodnutia. Na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (viď rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 5 Cdo 91/2012).
18. Po oboznámení sa s obsahom návrhu matky a správou kolízneho opatrovníka má súd za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Matka skutočnosti uvedené v návrhu žiadnym spôsobom nepreukázala, ani nesvedčila. Z návrhu nevyplýva ohrozenie maloletých detí, ani prípadné možné nebezpečenstvo, pre ktoré je nevyhnutný okamžitý zásah súdu. Naopak matka v rámci zisťovania sociálnych pomerov sama uviedla, že sa s otcom detí na starostlivosti o ne predbežne dohodli. Otec uvedené skutočnosti matkou potvrdil. Maloleté deti samé prezentovali pozitívny vzťah k obom rodičom, uviedli, že bývajú s mamkou a s ockom sa pravidelne stretávajú. Uvedené svedčí záverom, že súd nenašiel právny základ naliehavej potreby úpravy rodičovských práv a povinností nariadením neodkladného opatrenia.
19. Nezhody medzi rodičmi samé o sebe však nemôžu byť predpokladom pre zásah do rodičovských práv. Subjektívne predstavy jedného rodiča o výkone týchto práv nemožno zamieňať s právom oboch rodičov podieľať sa na výkone rodičovských práv a povinností voči deťom a predovšetkým s najlepším záujmom detí, ktorý je pre súd prvoradým. Preto súd apeluje na rodičov, aby svoje konflikty a nezhody eliminovali a neprenášali do starostlivosti o deti, ale snažili sa všetkými možnými prostriedkami zabezpečiť vhodné prostredie pre výchovu a zdravý psychický vývin maloletých detí.
20. Uvedené svedčí záverom súdu, že nie sú splnené podmienky pre okamžitý zásah zo strany súdu nariadením neodkladného opatrenia. Súd preto návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.