Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-107-2019.pdf
PDF · 71.04 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/107/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci proti obžalovanému Z. M., pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20.01.2020, takto
rozhodol:
Zrušujúc podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona :
- skoršie výroky o vine u obžalovaného Z. M., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Y. H., z trestného rozkazu Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 1T 44/2019 zo dňa 15.11.2019, právoplatným dňa 16.12.2019 a z trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 0T 47/2019 zo dňa 16.05.2019, právoplatným dňa 16.05.2019 zo spáchania pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/ Trestného zákona, celé výroky o trestoch, ako aj ďalšie výroky, majúce vo výrokoch o vine svoj podklad,
sa obžalovaný:
Z. v inej trestnej veci
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
1/ - dňa 24.04.2019 v čase okolo 14.10 h v Nových Zámkoch na Hlavnom námestí č. 6, v predajni Coop Jednota, na Hlavnom námestí č. 6 odcudzil tovar - 2 ks oblátky Lina arašidy v hodnote 0,90 eur, 2 ks plechové pivo značky Krušovice v hodnote 1,78 eur, 1 ks Deo Axe Black v hodnote 4,25 eur, 1 ks fľaša alkoholického nápoja značky EX JEM 0,7 l v hodnote 5,99 eur, 1 ks lentilky Hexa 38 g v hodnote 0,65 eur a to takým spôsobom, že si uvedený tovar vložil do čierno-bielej koženkovej kabely s nápisom Bratislava a následne prešiel cez pokladničnú zónu predajne bez zaplatenia a odišiel na presne nezistené miesto, pričom v čase okolo 17.00 h toho istého dňa, sa obvinený do predajne vrátil aj z vyššie popísaným tovarom a tento tovar nepoškodený vrátil pracovníkovi predajne, čím spôsobil poškodenej spoločnosti COOM Jednota Nové Zámky, spotrebné družstvo, so sídlom Hlavné námestie č. 6, IČO: 00 168 882 celkovú škodu vo výške 13,57 eur, a tohto konania sa dopustil aj napriek skutočnosti, že bol dňa 17.01.2019 za obdobný čin - priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení
neskorších predpisov v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste v sume 10,-eur, číslo blokového bloku: 14102429, vydaným hliadkou pohotovostnej motorizovanej jednotky Krajského riaditeľstva Policajného zboru Nitra,
2/ - dňa 25.04.2019 v čase približne o 07.30 h v Leviciach na Nádražnom rade č. 7 v predajni OD BILLA zobral z predajnej plochy 2 ks fľašky Párty čerešňa pálenka v celkovej hodnote 9,58 €, ktoré si vložil do čiernej náplecnej tašky a následne s týmto tovarom prešiel bez zaplatenia cez pokladničnú zónu, čím tak poškodenej spoločnosti BILLA s.r.0., Bajkalská 19/A, 821 02 Bratislava, IČO:31347037 spôsobil škodu
v celkovej výške 9,58 €, pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že bol dňa 17.01.2019 postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov spáchaný drobnou krádežou príslušníkom Pohotovostnej motorizovanej jednotky odboru poriadkovej polície Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Nitre blokovou pokutou nezaplatenou na mieste s evidenčným číslom bloku: 14102429 vo výške 10 €,
3/ - 14.05.2019 v čase asi o 09.15 hod. v Bratislave na Námestí SNP v priestoroch predajne spol. Billa s.r.o. si vložil do tašky, ktorú mal so sebou, 1 ks fľaše zn. Triumph Vodka 0,7 l v hodnote 7,89,- €, 2 ks cukríkov zn. Jojo Vex 80 g v hodnote 0,75,- € za kus, 3 ks šumienok citrónových 147 g v hodnote 0,19,- € za kus, 1 ks francúzskej bagety 185 g v hodnote 1,99,- € v úmysle tieto veci odcudziť takým spôsobom, že pri pokladni za ne nezaplatí a následne s uvedeným tovarom prešiel cez zónu pokladní, na čo bol zadržaný pracovníkom bezpečnostnej služby, čím poškodenej spoločnosti Billa s.r.o. spôsobil celkovú škodu vo výške 11,95,-€ a tohto skutku sa dopustil po tom, čo mu bola dňa 17.01.2019 uložená bloková pokuta pod číslom 14102429 vo výške 10,-€ za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
t ý m s p á c h a l
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/ Trestného zákona
a o d s u d z u j e s a
podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2,3, § 36 písmeno l/, n/, § 37 písmeno m/ Trestného zákona, na spoločný trest odňatia slobody v trvaní 10 / desať / mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona, obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd ukladá povinnosť obžalovanému nahradiť poškodenej BILLA s.r.o. Bajkalská 19/A, Bratislava 821 02, IČO: 31 347 037 spôsobenú škodu vo výške 9,58 eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor a obžalovaný výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 107/2019. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.