Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_32Csp-247-2017.pdf
PDF · 69.44 KB
Case nature
Area
Subarea
32Csp/247/2017
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Malacky, sudkyňou Mgr. Zuzanou Albert, v právnej veci žalobcu: R Collectors s.r.o., IČO: 50 094 297, Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, proti žalovanej: H. nar. XX.XX.XXXX, Z. o zaplatenie sumy 6.393,06 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku sumu 11.192,22 Eur s úrokom vo výške 19 % ročne zo sumy 6.393,06 Eur od 01.11.2017 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 6.393,06 Eur od 01.11.2017 do zaplatenia.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca Poštová banka, a.s., IČO: 31 340 890 (ďalej len „Veriteľ“), sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Malacky dňa 20.12.2017, ktorému bola pridelená spisová značka 32Csp/247/2017, domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť sumu vo výške 6.393,06 Eur s úrokmi vo výške 4.794,51 Eur a vo výške 19 % ročne zo sumy 6.393,06 Eur od 01.11.2017 do zaplatenia a s úrokmi z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 6.393,06 Eur od 01.11.2017 do zaplatenia, ako aj s bankovými poplatkami vo výške 4,65 Eur a napokon nahradiť mu trovy konania a trovy právneho zastúpenia. Svoj nárok pôvodný žalobca odôvodnil tým, že so žalovanou dňa 25.01.2013 uzavrel zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva o úvere“), na základe ktorej sa zaviazal poskytnúť žalovanej úver vo výške 7.000,00 Eur. Žalovaná sa zaviazala splácať úver v pravidelných mesačných splátkach a zaplatiť za jeho poskytnutie úroky, poplatky a iné dohodnuté peňažné plnenia. Poskytnutý úver však riadne nesplácala, v dôsledku čoho pristúpil pôvodný žalobca k vyhláseniu úveru za predčasne splatný.
2. Žalovaná vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 19.03.2018 uviedla, že svoj dlh voči pôvodnému žalobcovi uznáva s tým, že požiadala o možnosť ho splácať v splátkach po 40,00 Eur mesačne, pretože pracuje na dohodu a čiastočný úväzok.
3. Uznesením č.k. 32Csp/247/2017-105 zo dňa 15.07.2019 pripustil súd na návrh pôvodného žalobcu, aby z konania pôvodný žalobca vystúpil a aby na jeho miesto vstúpil žalobca.
4. Podaním doručeným súdu dňa 05.11.2019 navrhol žalobca, aby súd rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie. K žiadosti žalovanej o povolenie splácania dlhu uviedol, že nesúhlasí s navrhovanou výškou splátky 40,00 Eur mesačne, a to vzhľadom na výšku žalovanej sumy.
5. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. Podľa § 284 CSP, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre
uznanie nároku. Podľa § 219 ods. 1 a 3 CSP, rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie. Vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
6. Na základe uvedeného súd podľa § 219 ods. 1 CSP vyhlásil dňa 20.01.2020 verejne rozsudok bez nariadenia pojednávania s tým, že podľa § 219 ods. 3 CSP miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 08.01.2020, t.j. aspoň 5 dní pred vyhlásením rozsudku. Vzhľadom na to, že žalovaná výslovným písomným vyhlásením voči súdu uznala nárok uplatnený žalobcom v plnom rozsahu a žalobca navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku a žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel.
7. Súd sa v zmysle § 232 ods. 3 CSP zaoberal aj návrhom žalovanej na povolenie postupného splácania dlhu, avšak bol nútený ho zamietnuť z toho dôvodu, že žalovaná nijakým spôsobom súdu nepreukázala, že sú na jej strane dané také finančné a sociálne pomery, ktoré by také rozhodnutie súdu odôvodňovali. Ani žalovanou navrhovaná výška splátky 40,00 Eur mesačne by celkom zjavne nebola primeraná výške jej dlhu voči žalobcovi, keď by takto žalovaná len istinu splácala viac ako trinásť rokov. Zmluva uzavretá medzi ňou a pôvodným žalobcom pritom obsahovala splátku vo výške 171,07 Eur a súd by nepovažoval za spravodlivé, aby bola žalovaná na základe prebehnuvšieho súdneho konania oprávnená dlh splácať v niekoľkonásobne nižších splátkach, než ktoré si dohodla v zmluve, ktorá bola predmetom sporu. Z týchto dôvodov súd zaviazal žalovanú na úhradu jej dlhu v lehote troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Keďže mal žalobca vo veci plný úspech, súd mu v zmysle § 255 ods. 1 CSP priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej vo výške 100%.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP). Odvolanie je však možné podať proti tej časti výroku, ktorou bolo rozhodnuté o náhrade trov konania a o lehote na splnenie dlhu žalovanou.
Odvolanie je možné podať v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Malacky. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).