Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-74-2022.pdf
PDF · 79.9 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/74/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudcom: JUDr. Péter Nagy v sporovej veci žalobcov: 1/ Debt Collector, s.r.o., IČO: 36 748 919, so sídlom Mostná 72, Nitra, 2/ BestAuctions, s.r.o., IČO: 50 107 607, so sídlom Kmeťkova 30, Nitra, a 3/ Nová nitrianska spoločnosť, s.r.o., IČO: 36 542 997, so sídlom Svätourbanská 26, Nitra, všetci žalobcovia zast.: JUDr. Lukáčová & partners, s.r.o., so sídlom Mostná 72, Nitra, proti žalovanému: Q. V., N.. XX.XX.XXXX, V. XXX, o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý vypratať nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctve č. 125 vedenom Okresným úradom Dunajská Streda, katastrálny odbor, pre katastrálne územie V., Y. V., okres F. B., ako:
- parcela registra “C“ č. XXX o výmere 2129 m2, druh pozemku: záhrada;
- parcela registra “C“ č. XXX o výmere 675 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie;
- parcela registra “C“ č. XXX o výmere 369 m2, druh pozemku: záhrada;
- stavba: rodinný dom so súpisným číslom XXX na parcele č. XXX; a ďalej rozostavaný rodinný dom postavený na parcele č. XXX na základe rozhodnutia o povolení stavby, vydaného Obvodným úradom v Š. dňa 16.07.1993 pod č. ŽP-X/XXX/XX; to všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovia 1/, 2/ a 3/ majú nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %. O výške tejto náhrady rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca 1/ sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.11.2022 domáhal proti žalovanému vypratania nehnuteľností špecifikovaných vo výroku I rozsudku, ktoré nadobudol do svojho výlučného vlastníctva príklepom na dražbe konanej 03.03.2022 u súdneho exekútora JUDr. Q. Ď., B. B. A. XX, D., schváleným právoplatným uznesením Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 9Er/2/2008 zo dňa 25.04.2022. Na návrh žalobcu 1/ súd uznesením č.k. 17C/74/2022-75 zo dňa 12.02.2024 pripustil podľa ust. § 79 C.s.p. pristúpenie ďalších žalobcov do konania, a to BestAuctions, s.r.o., IČO: 50 107 607, ako žalobcu 2/ a Nová nitrianska spoločnosť, s.r.o., IČO: 36 542 997, ako žalobcu 3/, keďže počas konania sa tieto spoločnosti stali ďalšími vlastníkmi (spoluvlastníkmi) predmetných nehnuteľností. Žalovaný predmetné nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcov užíva bez právneho dôvodu, čím zasahuje do vlastníckeho práva žalobcov. Žalobcovia sa preto chrániac obsah svojho vlastníckeho práva domáhajú predmetnou žalobou vydania vecí od toho, resp. vypratania nehnuteľností tým, kto im ich neprávom zadržuje v zmysle us. § 123 a § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka.
2. Žalobu s prílohami a procesné poučenia podľa C.s.p., spolu s výzvou, aby sa k žalobe s prílohami vyjadril v lehote 15 dní, súd doručil žalovanému do vlastných rúk dňom 27.12.2022. Žalovaný dňa 02.01.2023 podal k žalobe vyjadrenie, v ktorom síce uviedol, že neuznáva dôvodnosť žaloby, avšak žiadne vecné argumenty ohľadom predmetu konania nepredniesol a len poukázal na to, že sa márne pokúsil spätne odkúpiť predmetné nehnuteľnosti a že na pozemku chová hospodárske zvieratá, ktoré by bolo potrebné v prípade vypratania premiestniť. Vo veci bolo nariadené pojednávanie, ktoré súd vykonal v neprítomnosti vopred ospravedlneného žalovaného, ktorý nijakým spôsobom nepožiadal o odročenie pojednávania. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a s podstatným obsahom spisu (najmä žaloba č. l. 2-9 vrátane jej príloh, vyjadrenie žalovaného z 02.01.2023 s prílohami č. l. 28-30, návrh na vstup do konania z 13.12.2023 s prílohami č.l. 59-69), ako aj prednesom žalobcov (prostredníctvom ich spoločnej právnej zástupkyne), ktorí zotrvali na svojej dovtedajšej skutkovej a právnej argumentácii. Keďže medzi stranami sporu neboli sporné žiadne skutkové tvrdenia, súd považoval skutkové tvrdenia žalobcov uvádzané v žalobe a v návrhu na pripustenie ďalších žalobcov do konania zo dňa 13.12.2023 za nesporné podľa ust. § 151 ods. 1 C.s.p. Súd po takto vykonanom dokazovaní a právnom posúdení veci predovšetkým podľa ust. § 123 § 124 a § 126 Občianskeho zákonníka zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
3. Žalobca 1/ nadobudol nehnuteľnosti špecifikované vo výroku I rozsudku (vrátane do katastra nehnuteľností nezapísaného rozostavaného rodinného domu postaveného na parcele č. XXX na základe rozhodnutia o povolení stavby, vydaného Obvodným úradom v Š. dňa 16.07.1993 pod č. ŽP-X/XXX/XX) do svojho výlučného vlastníctva príklepom na dražbe konanej 03.03.2022 u súdneho exekútora JUDr. Q. Ď., B. B. A. XX, D., ktorý bol schválený právoplatným uznesením Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 9Er/2/2008 zo dňa 25.04.2022. Žalobca 2/ a žalobca 3/ sa stali počas konania, a to povolením vkladu ich vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností Okresným úradom Dunajská Streda, katastrálny odbor, dňom 16.01.2023 ďalšími vlastníkmi (spoluvlastníkmi) predmetných nehnuteľností. Žalovaný ako bývalý vlastník nehnuteľností užíva tieto nehnuteľnosti aj po prechode vlastníckeho práva k nim na žalobcu 1/ (a po ich čiastočnom prevode na žalobcov 2/ a 3/) bez právneho dôvodu, čím zasahuje do vlastníckeho práva žalobcov, pričom žalovaný nepristúpil k dobrovoľnému vyprataniu nehnuteľností ani po podaní predmetnej žaloby na súd. Tieto skutočnosti vyplývajú zo žaloby a jej príloh (uznesenie Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 9Er/2/2008 zo dňa 25.04.2022 s doložkou právoplatnosti dňom 05.05.2022), z návrhu na pripustenie ďalších žalobcov do konania zo dňa 13.12.2023 a jeho príloh (výpis z LV č. XXX, k.ú. V.), ako aj z ústneho prednesu právnej zástupkyne žalobcov na pojednávaní, pričom žalovaný uvedené skutočnosti počas celého konania nijakým spôsobom nerozporoval.
Podľa § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Podľa § 124 Občianskeho zákonníka, všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
4. Ochranu vlastníckeho práva k hnuteľným veciam i k nehnuteľnostiam poskytuje zákon v citovanom ustanovení vlastníkom proti tomu, kto neoprávnene zasahuje do ich vlastníckeho práva, najmä umožňuje domáhať sa vydania veci od toho, kto ju neprávom zadržuje. Vlastnícke právo je absolútnym právom pôsobiacim „erga omnes“, t.j. voči všetkým. Vlastník veci je oprávnený domáhať sa ochrany svojho práva voči tomu subjektu, ktorý jeho vlastnícke právo porušuje. Pasívne legitimovaným v prípade vlastníckej žaloby na vydanie veci/vypratanie nehnuteľnosti je osoba, ktorá zasahuje do vlastníckych práv žalobcu tým, že vec neoprávnene zadržiava, resp. užíva a odmieta vec vlastníkovi vydať, resp. vypratať.
5. V konaní bolo jednoznačne preukázané vlastnícke právo žalobcov 1/, 2/ a 3/ k predmetným nehnuteľnostiam podľa výroku I rozsudku (viď listinné dôkazy v bode 3 odsek 4 odôvodnenia rozsudku).
Vyhodnotením vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná, pretože žalovaný po prechode vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam na žalobcu 1/ už nemá žiaden právny titul na ich užívanie, avšak napriek tomu žalovaný tieto nehnuteľnosti i naďalej užíva a do dnešného dňa ich nevypratal. Žalovaný tieto skutočnosti nijakým spôsobom nesporoval, nepredniesol vecné argumenty, na pojednávanie sa nedostavil a taktiež počas celého konania neoznačil žiaden dôkaz na svoju obranu. Podľa zásady „vigilantibus iura scripta sunt“ práva patria len bdelým, teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. Súd vychádzal z nespornosti skutočností tvrdených žalobcami, o ktorých pravdivosti nemal dôvodné pochybnosti. Žalovaný si nesplnil svoju povinnosť dobrovoľne vypratať neoprávnene užívané nehnuteľnosti, preto bol žalobca 1/ nútený (resp. neskôr boli žalobcovia 1/, 2/ a 3/ nútení) riešiť ochranu svojho vlastníctva predmetnou žalobou. Z obsahu spisu zároveň vyplýva, že žalobcovia nemajú záujem na tom, aby žalovaný akokoľvek získal späť vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam. Z uvedených dôvodov súd uložil žalovanému povinnosť predmetné, a to ním už dlhodobo neoprávnene užívané nehnuteľnosti (špecifikované vo výroku I tohto rozsudku) vypratať v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku (výrok I), čo s poukazom na značne dlhé obdobie, ktoré už uplynulo od prechodu vlastníctva nehnuteľností na žalobcu 1/ považoval súd za objektívne postačujúce na to, aby žalovaný dovtedy definitívne vyriešil otázku svojho bývania, ako aj otázku potrebného premiestnenia na nehnuteľnostiach chovaných hospodárskych zvierat.
6. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 262 ods. 1 C.s.p. a § 255 ods. 1 C.s.p. pričom dospel k záveru, že žalobcovia 1/, 2/ a 3/ majú nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %, keďže žalobcovia 1/, 2/ a 3/ boli v tejto sporovej veci úspešní na 100 % a neúspešní na 0 %, t.j. čistý úspech žalobcov 1/, 2/ a 3/ predstavuje 100 % (výrok II). O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Dunajská Streda (§ 355 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).